XV-DV99 XV-DV990 S-DV99SW S-DV990SW S-DV99ST S-DV990ST
XV-DV99 XV-DV990 S-DV99SW S-DV990SW S-DV99ST S-DV990ST
XV-DV99 XV-DV990 S-DV99SW S-DV990SW S-DV99ST S-DV990ST
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Se pueden encontrar estas etiquetas<br />
en el panel trasero y panel inferior del<br />
receptor y reproductor de DVD/CD y<br />
en el panel trasero del subwoofer<br />
autoalimentado.<br />
Sírvase leer completamente estas<br />
instrucciones de funcionamiento para saber<br />
cómo hacer funcionar su modelo de manera<br />
correcta. Después de leer las instrucciones,<br />
guárdelas en un lugar seguro para futuras<br />
consultas.<br />
• Este reproductor no es adecuado para uso<br />
comercial.<br />
Este producto incorpora tecnología de<br />
protección de los derechos de autor<br />
(antipiratería) que está protegido por el<br />
método de demandas propiedad de<br />
Macrovision Corporation y otros propietarios<br />
de derechos. El uso de esta tecnología de<br />
protección de los derechos de autor debe<br />
estar autorizado por Macrovision<br />
Corporation y sólo tiene como intención el<br />
uso en casa y otros usos de visionado<br />
limitados excepto en el caso que lo autorice<br />
Macrovision Corporation. Queda prohibida la<br />
ingeniería inversa o el desmontaje.<br />
CAUTION<br />
RISK OF ELECTRIC SHOCK<br />
DO NOT OPEN<br />
Precaución durante la<br />
instalación<br />
• Instale los componentes de modo que no<br />
haya obstrucciones arriba o en los lados,<br />
ni que nada bloquee los orificios de<br />
ventilación.<br />
• Deje por lo menos 5 cm de espacio libre<br />
alrededor del subwoofer y por lo menos 28<br />
cm arriba y 15 cm en los lados izquierdo y<br />
derecho del receptor y reproductor de<br />
DVD/CD, como se muestra a<br />
continuación. También deje 15 cm de<br />
espacio en la parte posterior.<br />
• Utilice un aspirador al vacío<br />
periódicamente para limpiar el orificio del<br />
subwoofer para mantenerlo libre de polvo.<br />
5 cm<br />
Este producto es para uso general en el hogar.<br />
Cualquier fallo que se produzca y que no esté<br />
relacionado con el uso en el hogar (como uso<br />
comercial continuado en un restaurante,<br />
automóvil o embarcación) y que requiera<br />
reparación será gravable incluso durante el<br />
período de garantía.<br />
KO41_Sp<br />
5 cm<br />
5 cm<br />
En la base inferior de la unidad<br />
CAUTION : VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM.<br />
SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENNABDECKUNG GEÖFFNET<br />
VORSICHT :<br />
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN!<br />
SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR<br />
ADVARSEL : STRÀLING.<br />
SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD BETRAKTA<br />
VARNING : EJ STRÅLEN.<br />
AVATTAESSA ALTISTUT NÄKYVÄ JA NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSATEIL YLLE. ÄLÄ<br />
VARO! :<br />
KATSO SÄTEESEN.<br />
RADIACIÓN LÁSER VISIBLE E INVISIBLE AL ESTAR ABIERTO. EVITAR EXPOSICIÓN AL<br />
CUIDADO :<br />
RAYO.<br />
VRW1872<br />
Subwoofer autoalimentado (S-<strong>DV99</strong>/990SW)<br />
28 cm<br />
15 cm<br />
15 cm<br />
Sintonizador de DVD/CD (<strong>XV</strong>-<strong>DV99</strong>/990)