XV-DV99 XV-DV990 S-DV99SW S-DV990SW S-DV99ST S-DV990ST
XV-DV99 XV-DV990 S-DV99SW S-DV990SW S-DV99ST S-DV990ST
XV-DV99 XV-DV990 S-DV99SW S-DV990SW S-DV99ST S-DV990ST
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Reproducción de discos 05<br />
• Otra forma de buscar un lugar concreto<br />
en un disco consiste en usar uno de los<br />
modos de búsqueda. Véase Búsqueda en<br />
un disco en la página 49.<br />
Exploración de discos<br />
Puede explorar discos hacia delante o hacia<br />
atrás a varias velocidades.<br />
1 Durante la reproducción, pulse o<br />
para iniciar la exploración.<br />
2 Pulse varias veces para aumentar la<br />
velocidad de exploración.<br />
• Los discos MP3 sólo pueden ser<br />
explorados a una velocidad.<br />
• La velocidad de exploración se muestra<br />
en pantalla.<br />
3 Para reanudar la reproducción normal,<br />
pulse (reproducción).<br />
Nota<br />
• Puede oír el sonido mientras busca<br />
discos CD, SACD y MP3 de audio.<br />
• Al explorar un Video CD o una pista MP3,<br />
la reproducción se reanuda<br />
automáticamente al final o al principio de<br />
la pista.<br />
• No hay sonido mientras se exploran DVD-<br />
Video y Video CD; y al explorar discos<br />
DVD-Video, no se muestran subtítulos.<br />
• Según el disco, la reproducción normal<br />
puede reanudarse automáticamente<br />
cuando llegue a un capítulo nuevo de un<br />
disco DVD-Video.<br />
Reproducción a velocidad<br />
lenta<br />
Puede reproducir DVD-Video, DVD-R/RW y<br />
Video CD a cuatro velocidades de avance<br />
lento diferentes. Los discos DVD-Video y DVD-<br />
R/RW también se pueden reproducir a dos<br />
velocidades de retroceso lento.<br />
1 Durante la reproducción, pulse <br />
(pausa) ( en el panel superior).<br />
2 Mantenga pulsados / o /<br />
hasta que comience la reproducción a<br />
velocidad lenta.<br />
• La velocidad de exploración se muestra<br />
en pantalla.<br />
• No hay sonido durante la reproducción a<br />
velocidad lenta.<br />
3 Pulse varias veces para cambiar la<br />
velocidad lenta.<br />
• La velocidad de exploración se muestra<br />
en pantalla.<br />
4 Para reanudar la reproducción normal,<br />
pulse (reproducción).<br />
Nota<br />
• Los discos Video CD sólo admiten la<br />
reproducción a cámara lenta hacia<br />
adelante.<br />
• La calidad de la imagen durante la<br />
reproducción a velocidad lenta no es tan<br />
buena como durante la reproducción<br />
normal.<br />
• Según el disco, la reproducción normal<br />
puede reanudarse automáticamente al<br />
llegar a un capítulo nuevo.<br />
Español Español Français Deutsch Nederlands Español<br />
41<br />
Sp