XV-DV99 XV-DV990 S-DV99SW S-DV990SW S-DV99ST S-DV990ST

Información adicional 13
Oscurecimiento del
visualizador
• Valor de ajuste por defecto: 3
El visualizador tiene tres niveles de brillo (1–3).
1 Pulse DIMMER para cambiar el nivel
del brillo del visualizador.
Uso y cuidado de los discos
Títulos, grupos, capítulos y pistas
Los discos DVD se dividen por lo general en
uno o más títulos. Los títulos pueden dividirse
a su vez en capítulos.
Título 1 Título 2 Título 3
Capitulo 1 Capitulo 2 Capitulo 3 Capitulo 1 Capitulo 1 Capitulo 2
Los discos DVD-Audio se dividen en uno o
más grupos que pueden contener, cada uno,
un cierto número de pistas.
Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3
Pista 1 Pista 2 Pista 3 Pista 1 Pista 1 Pista 2
Los discos CD, SACD y Video CD se dividen
en pistas.
Pista 1 Pista 2 Pista 3 Pista 4 Pista 5 Pista 6
Los CD-ROM contienen carpetas y archivos.
Los archivos MP3 se refieren como pistas. Las
carpetas pueden contener más carpetas.
.mp3
Carpeta A
.mp3
.mp3
Carpeta B Carpeta C
Pista 1 Pista 2 Pista 3 Pista 1 Archivo 1 Archivo 2
Regiones de DVD-Vídeo
Todos los discos de DVD-Vídeo tienen una
marca de región en la funda que indica las
regiones del mundo con las que el disco es
compatible. El sistema de DVD tiene también
una marca de región, que podrá encontrar en
el panel posterior. Los discos de regiones no
compatibles no se reproducirán en este
reproductor. Los discos marcados ALL se
reproducirán en cualquier reproductor.
El siguiente dibujo muestra las distintas
regiones DVD del mundo.
Manejo de discos
Al manipular discos de cualquier tipo,
procure no dejar huellas de dedos, suciedad
o rayas en la superficie del disco. Sujete el
disco por los lados o por el agujero central y
el extremo.
Los discos sucios o dañados influyen en el
rendimiento de la reproducción. Ponga
cuidado en no rayar la cara de la etiqueta del
disco. Aunque no es tan frágil como la cara
grabada, las rayas pueden dar como
resultado un disco inservible.
.mp3
.jpg
.jpg
Español Español Français Deutsch Nederlands Español
85
Sp