La Hoja de Ruta de BaLi: - UNDPCC.org
La Hoja de Ruta de BaLi: - UNDPCC.org
La Hoja de Ruta de BaLi: - UNDPCC.org
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
40 Negociaciones para la mitigación <strong>de</strong>l cambio climático, con acento en las opciones para los países en <strong>de</strong>sarrollo<br />
Negociaciones para la mitigación <strong>de</strong>l cambio climático, con acento en las opciones para los países en <strong>de</strong>sarrollo 41<br />
Tabla 5: Resumen <strong>de</strong> las metodologías/escuelas <strong>de</strong> pensamiento<br />
Objetivo<br />
Rigurosidad<br />
Compromisos relativos<br />
a los GEI cuantificados<br />
Alcance<br />
Políticas y medidas<br />
Tecnología I&D<br />
Demostración Instrumentación<br />
Transferencia<br />
Demostración Instrumentación<br />
Transferencia<br />
Medidas <strong>de</strong> respuesta<br />
Participación y<br />
cumplimiento<br />
Primero la atmósfera Primero la equidad Primero el <strong>de</strong>sarrollo Primero la<br />
tecnología<br />
Estabilizar las concentraciones<br />
<strong>de</strong> GEI<br />
Acuerdo sobre un nivel “seguro”<br />
<strong>de</strong> concentración <strong>de</strong> GEI o metas<br />
y cronogramas para la reducción<br />
global <strong>de</strong> GEI<br />
- El balance <strong>de</strong> carbono se calcula<br />
inversamente y se asigna<br />
entre los países, sobre la base<br />
<strong>de</strong>l potencial <strong>de</strong> reducción <strong>de</strong><br />
emisiones actual y futuro<br />
- Incentivos vitales <strong>de</strong> los<br />
mercados <strong>de</strong> carbono para<br />
sumarse al régimen<br />
- “Disparador” <strong>de</strong> participación<br />
en diversas etapas<br />
Todos los GEI, incluidos UTCUTS<br />
y el transporte internacional<br />
(SD-)PAM para los países antes<br />
<strong>de</strong>l disparador <strong>de</strong>, p. ej., <strong>de</strong>forestación<br />
y energía y transporte<br />
bajo en carbono<br />
No es una característica distintiva<br />
Se financia con los gravámenes<br />
sobre los mecanismos <strong>de</strong><br />
mercado<br />
No es distintiva como acento<br />
sobre la prevención<br />
Se financia con los gravámenes<br />
sobre los mecanismos <strong>de</strong><br />
mercado<br />
No es distintiva como acento<br />
sobre la prevención<br />
Deben incluirse los principales<br />
20-30 emisores en las primeras<br />
etapas o al comienzo <strong>de</strong>l<br />
acuerdo<br />
Garantizar la justicia <strong>de</strong> la<br />
asignación <strong>de</strong> cargas <strong>de</strong> mitigación<br />
(aportes históricos)<br />
Acuerdo sobre un nivel “seguro”<br />
<strong>de</strong> concentración <strong>de</strong> GEI<br />
- El balance <strong>de</strong> carbono se<br />
asigna entre los países,<br />
según la responsabilidad<br />
histórica<br />
- “Disparador” <strong>de</strong> participación,<br />
pero suele ser<br />
posterior a primero la<br />
atmósfera<br />
- Mercados <strong>de</strong> carbono<br />
vitales con gran<strong>de</strong>s flujos a<br />
los países en <strong>de</strong>sarrollo<br />
Todos los GEI, incluidos<br />
UTCUTS y el transporte internacional.<br />
Inclusión <strong>de</strong> todos<br />
los países<br />
(SD-)PAM para los países<br />
antes <strong>de</strong>l disparador <strong>de</strong>, p.<br />
ej., <strong>de</strong>forestación y energía y<br />
transporte bajo en carbono<br />
Sin obligación <strong>de</strong> una mayor<br />
transferencia <strong>de</strong> tecnología<br />
In<strong>de</strong>mnización por daños<br />
y costos pagada según la<br />
responsabilidad histórica<br />
Históricamente los emisores<br />
más gran<strong>de</strong>s para ayudar a<br />
los vencidos a ajustarse a la<br />
transición<br />
Definición normativa <strong>de</strong> la<br />
responsabilidad histórica para<br />
el disparador<br />
Lograr un <strong>de</strong>sarrollo más<br />
sostenible<br />
No es una característica<br />
distintiva<br />
No es el acento; el aporte<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la cantidad y la<br />
ambición <strong>de</strong> las políticas <strong>de</strong> SD<br />
instrumentadas<br />
Poco probable que cubra todos<br />
los gases y sectores<br />
Los países más ricos pagarían<br />
el costo <strong>de</strong> instrumentar<br />
las SD PAM en los países en<br />
<strong>de</strong>sarrollo: p. ej., mediante<br />
la aplicación <strong>de</strong> normas <strong>de</strong><br />
eficiencia<br />
Provisión <strong>de</strong> finanzas y<br />
tecnología para los países en<br />
<strong>de</strong>sarrollo<br />
Se financia también a través <strong>de</strong><br />
SD-PAM<br />
<strong>La</strong>s SD-PAM hechas a medida<br />
permiten la diversificación<br />
Gran participación, alto grado<br />
<strong>de</strong> coordinación internacional e<br />
intercambio <strong>de</strong> la información<br />
Desarrollo y transferencia<br />
<strong>de</strong> tecnologías bajas en<br />
carbono<br />
Se fija en términos <strong>de</strong>l<br />
objetivo tecnológico o <strong>de</strong>l<br />
aporte presupuestario a<br />
RD&D<br />
No hay compromisos cuantificados,<br />
por lo que los<br />
mercados <strong>de</strong> carbono son<br />
limitados o inexistentes<br />
Diversos acuerdos tecnológicos<br />
para cubrir todos<br />
los sectores. Poco probable<br />
que cubra todos los gases<br />
y sectores<br />
Normas (coordinadas) <strong>de</strong><br />
eficiencia energética y metas<br />
<strong>de</strong> energía renovable<br />
Cooperación para<br />
aumentar el <strong>de</strong>sarrollo,<br />
la transferencia y la<br />
instrumentación entre los<br />
países tecnológicamente<br />
avanzados<br />
No es una característica<br />
distintiva<br />
Se podrían dirigir los esfuerzos<br />
hacia la tecnología<br />
que contribuya a la diversificación<br />
Diversos acuerdos tecnológicos<br />
con participación<br />
diferente<br />
Hay diversas formas <strong>de</strong> pensar en los distintos tipos <strong>de</strong><br />
arquitectura representados en la diversidad <strong>de</strong> propuestas, que<br />
se presentaron en los párrafos prece<strong>de</strong>ntes y que se elaboran en<br />
la sección 4.2 más a<strong>de</strong>lante. Se presentó un documento<br />
(elaborado conjuntamente por el Reino Unido y Sudáfrica) en<br />
un <strong>de</strong>bate ministerial informal celebrado en Suecia (DEAT &<br />
DEFRA 2007) y se i<strong>de</strong>ntificaron las siguientes cuatro escuelas<br />
<strong>de</strong> pensamiento o abordajes (véase la Tabla 5 para conocer las<br />
generalida<strong>de</strong>s):<br />
• Primero la atmósfera;<br />
• Primero la equidad;<br />
• Primero el <strong>de</strong>sarrollo;<br />
• Primero la tecnología.<br />
Al revisar un amplio espectro <strong>de</strong> propuestas, el Grupo <strong>de</strong><br />
Trabajo III SPM <strong>de</strong>l AR4 llegó a la conclusión <strong>de</strong> que hubo<br />
gran acuerdo y muchas pruebas “<strong>de</strong> que los acuerdos exitosos<br />
son eficaces <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista ambiental, económicos,<br />
incluyen las consi<strong>de</strong>raciones relativas a la distribución y la<br />
equidad, y son institucionalmente factibles” (IPCC 2007c).<br />
Por lo tanto, pue<strong>de</strong>n establecerse algunos criterios para evaluar<br />
diferentes escuelas <strong>de</strong> pensamiento sobre la arquitectura <strong>de</strong>l<br />
régimen climático.<br />
Es poco probable que se adopte un método “puro” en su<br />
totalidad. Así como no existe una lista única y <strong>de</strong>finitiva <strong>de</strong><br />
elementos, no hay una concepción única <strong>de</strong> un paquete<br />
equilibrado. De hecho, parece muy improbable que todo el<br />
mundo acepte cualquier paquete propuesto por alguien “como<br />
esté”. Por el contrario, es más útil pensar en varios paquetes a<br />
lo largo <strong>de</strong> un continuo teórico.<br />
Los negociadores <strong>de</strong>berán fusionar paquetes a la vez que<br />
equilibran con cuidado los elementos clave y el interés. Por<br />
lo tanto, el acento se vuelve hacia un continuo <strong>de</strong> paquetes<br />
que pue<strong>de</strong>n ser capaces <strong>de</strong> lograr el consenso o, para usar otra<br />
frase, que están en la zona contractual política. Con posterioridad<br />
a Bali, surgieron los elementos centrales o pilares <strong>de</strong> un<br />
acuerdo general. El equilibrio logrado entre la adaptación y la<br />
mitigación se ve claramente reflejado. Recortes más profundos<br />
por parte <strong>de</strong> todos los países <strong>de</strong>sarrollados y acciones por parte<br />
<strong>de</strong> los países en <strong>de</strong>sarrollo son parte <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l día, puesto<br />
que se trata <strong>de</strong> un esfuerzo equiparable. Y la importancia <strong>de</strong><br />
los medios <strong>de</strong> instrumentación, principalmente el financiamiento<br />
y la tecnología, se codifica en el Plan <strong>de</strong> acción <strong>de</strong> Bali. 23<br />
En el trayecto <strong>de</strong> Bali a Copenhague, <strong>de</strong>berán elaborarse los<br />
<strong>de</strong>talles <strong>de</strong> los cuatro pilares y la visión compartida. En tales<br />
negociaciones, los abordajes específicos para el futuro <strong>de</strong>l<br />
régimen climático pue<strong>de</strong>n cobrar importancia.<br />
4.2 Descripción más <strong>de</strong>tallada <strong>de</strong> las<br />
metodologías seleccionadas<br />
Se ha propuesto una diversa gama <strong>de</strong> abordajes <strong>de</strong> los<br />
compromisos futuros, la mayoría <strong>de</strong> manera informal o en la<br />
bibliografía académica, pocos <strong>de</strong> los cuales fueron avalados<br />
oficialmente. Esta sección no resume todas las metodologías;<br />
se concentra en los tipos <strong>de</strong> metodologías seleccionados. El<br />
presente documento breve no permite el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> todas<br />
las metodologías; se remite al lector a los relevamientos <strong>de</strong><br />
metodologías en la lectura posterior (véase la bibliografía<br />
indicada a continuación).<br />
Diferentes personas categorizan las diversas propuestas <strong>de</strong><br />
formas diferentes. Se seleccionaron las propuestas <strong>de</strong>scritas en<br />
este documento sucinto para ilustrar las diferentes escuelas <strong>de</strong><br />
pensamiento. <strong>La</strong> metodología que consiste en colocar<br />
“primero la atmósfera” podría representarse extendiendo las<br />
metas <strong>de</strong> Kyoto a un conjunto <strong>de</strong> países más amplio (véase la<br />
sección 4.2.1). Anteponer la equidad pue<strong>de</strong> significar muchas<br />
cosas, al menos dos <strong>de</strong> las cuales – igualdad <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos para<br />
cada persona y responsabilidad histórica – se reflejan en las<br />
metodologías per cápita y en la propuesta brasileña (4.2.2 y<br />
4.2.3).<br />
Otros sostienen que el <strong>de</strong>recho al <strong>de</strong>sarrollo (sostenible)<br />
también es cuestión <strong>de</strong> equidad. Y, realmente, la equidad no<br />
solo se relaciona con la mitigación, sino también con la<br />
adaptación, las finanzas y la tecnología. <strong>La</strong>s metodologías<br />
específicas que anteponen el <strong>de</strong>sarrollo incluyen el PIB como<br />
medida <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo en las metas <strong>de</strong> intensidad (4.2.4), y<br />
comienzan explícitamente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las políticas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
sostenible (4.2.5) o se cimientan sobre los aspectos <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l MDL (4.2.6). <strong>La</strong>s metodologías sectoriales se<br />
relacionan con anteponer la tecnología, mientras que el<br />
abordaje tríptico global <strong>de</strong>sagrega las normas solo para tres<br />
sectores (4.2.7 y 4.2.7).<br />
4.2.1 Metas establecidas al estilo <strong>de</strong> Kyoto<br />
<strong>La</strong>s metas establecidas al estilo <strong>de</strong> Kyoto adoptan la forma <strong>de</strong><br />
una reducción <strong>de</strong> porcentajes acordada respecto <strong>de</strong> las<br />
emisiones anuales en un año <strong>de</strong> base, 1990. Se calcula la<br />
cantidad absoluta <strong>de</strong> toneladas <strong>de</strong> CO 2<br />
que <strong>de</strong>ben reducirse.<br />
Al comenzar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las emisiones propias <strong>de</strong> los países, la<br />
metodología “grandfather” o atribuye <strong>de</strong>rechos según las<br />
diferencias existentes entre los países en cuanto a las emisiones.<br />
El <strong>de</strong>safío para muchas Partes <strong>de</strong>l Anexo I radica más<br />
en volver al nivel <strong>de</strong> emisiones <strong>de</strong>l año <strong>de</strong> base que en la<br />
Nota: El tipo <strong>de</strong> letra negrita es una característica distintiva <strong>de</strong> una metodología.<br />
Fuente: DEAT & DEFRA 2007. Situaciones para la política internacional futura sobre el cambio climático.<br />
23<br />
Decisión 1/CP.13, Plan <strong>de</strong> acción <strong>de</strong> Bali.