09.01.2015 Views

Álora, La bien cercada - José María Lopera

Álora, La bien cercada - José María Lopera

Álora, La bien cercada - José María Lopera

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OLVIDO<br />

Profundo; es muy profundo<br />

lo que yace vacío<br />

por tu ausencia.<br />

Me obligo a cubrirlo<br />

con la venda improvisada<br />

del olvido.<br />

Aún así insiste en preguntarte<br />

y solo, servidor de lo incorpóreo,<br />

anhelas la materia<br />

y lloras.<br />

¿Cómo puede lo que no está<br />

saber que se le añora<br />

¿Qué hombre inconsciente<br />

recomienda el olvido<br />

para lo que está destinado a expirar<br />

más allá<br />

de que nuestros días<br />

fueran pensados para resistir<br />

Un astuto desconocido<br />

con precisión matemática<br />

se asegura de que su memoria<br />

descienda pesadamente sobre mí<br />

como si en realidad existieran.<br />

Traducción: George Christodoulides / Isabel Miguel<br />

GEORGE CHRISTODOULIDES<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!