09.01.2015 Views

Álora, La bien cercada - José María Lopera

Álora, La bien cercada - José María Lopera

Álora, La bien cercada - José María Lopera

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MAR<br />

Fantástico, el sentimiento<br />

que sigue llamándome al fondo<br />

deseando volver<br />

a las frías profundidades<br />

las piernas retirando de la tierra<br />

para sembrar de aletas los delgados brazos<br />

el signo estelar de agua<br />

que nunca podría creer<br />

tamborileando mi encogido espinazo<br />

me divide en gemelos<br />

que retozan arriba y abajo<br />

antes de separarse y zambullirse,<br />

el último derretirse<br />

de hielo, luz y aliento<br />

cristalino líquido que cierra por fin<br />

el pesado episodio de la tierra<br />

la cuestión de mi figura exige<br />

la ahora inequívoca respuesta<br />

Traducción del inglés:<br />

J. L. Reina Palazón<br />

MICHAEL CURTIS<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!