Álora, La bien cercada - José María Lopera

MAR
Fantástico, el sentimiento
que sigue llamándome al fondo
deseando volver
a las frías profundidades
las piernas retirando de la tierra
para sembrar de aletas los delgados brazos
el signo estelar de agua
que nunca podría creer
tamborileando mi encogido espinazo
me divide en gemelos
que retozan arriba y abajo
antes de separarse y zambullirse,
el último derretirse
de hielo, luz y aliento
cristalino líquido que cierra por fin
el pesado episodio de la tierra
la cuestión de mi figura exige
la ahora inequívoca respuesta
Traducción del inglés:
J. L. Reina Palazón
MICHAEL CURTIS
33