090-AZFEBRERO2015

Miguel Barberena
Conversación
en el
Cordano
SANTIAGO RONCAGLIOLO
Supe de Santiago Roncagliolo en la Feria
del Libro de Guadalajara de 2005, dedicada
al Perú. Venía con el equipo nacional
de literatura de su país. Traía bajo el brazo
una novela breve, Pudor, retrato secreto
de una familia limeña. Tenía entonces 30
años y era una promesa literaria del Perú,
junto a Fernando Iwasaki, Alonso Cueto y otros.
Se consolidó en 2006 al ganar el premio Alfaguara
con Abril rojo, un thriller político situado en
el Perú del año 2000, mismo de la tercera reelección
del presidente Alberto Fujimori.
En su nueva novela, La pena máxima, Roncagliolo
repite la exitosa fórmula de la anterior: un
thriller político, pero ahora en el Perú de 1978, también
época de elecciones, en este caso los primeros
comicios democráticos, luego de diez años bajo el
régimen de los “Gobiernos Revolucionarios de las
Fuerzas Armadas”.
La pena máxima es la precuela de Abril rojo:
el mismo protagonista, el fiscal investigador Félix
Chacaltana Saldívar; la misma ciudad de Lima
(“ese mar gris bajo ese cielo color panza de burro”),
pero 22 años atrás, el mismo trasfondo de política
y suspense criminal.
En 1978, cuando empieza la historia, Félix era
apenas asistente de archivo en el sótano del Palacio
de Justicia, un tímido “tinterillo” del poder judicial,
pero ya con el orden y el olfato que lo convertirán,
22 años después, en fiscal investigador.
Un día, cae en el escritorio del asistente de archivo
la denuncia de una “infracción migratoria
menor”, que en otras manos hubiese ido a parar al
basurero —sobre todo cuando el país entero está
concentrado en el mundial de futbol en Argentina.
De los botines de Cubillas, Oblitas y Chumpitaz, la
selección peruana tiene una actuación sobresaliente:
en la fase de grupos derrota a Escocia, empata
con Holanda, golea a Irán. Luego va contra Brasil,
Polonia y a una sospechosa derrota de 6-0 contra
Argentina… Durante esas semanas, el país entero
no piensa más que en futbol, hipnotizado ante el televisor,
pero hay otros que aprovechan el momento
para cometer crímenes.
En manos de Chacaltana, único peruano al que
no le interesa el Mundial, el hilo de la “infracción
menor” lleva a una red criminal de tráfico de infantes,
robados a madres “subversivas” argentinas, que
después se darán por “desaparecidas”.
Son años de dictaduras militares en el cono sur,
de los Videla y Pinochet, de la “Operación Cóndor”,
entre varios gobiernos de la región contra comunistas
y otros montoneros.
54 revista az