11.05.2015 Views

Sadhana bhakti la esencia mistica.pdf - indice - Vaisnava

Sadhana bhakti la esencia mistica.pdf - indice - Vaisnava

Sadhana bhakti la esencia mistica.pdf - indice - Vaisnava

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

deben comer los dvijas.<br />

[5.105] La Ciencia Sagrada, <strong>la</strong>s austeridades, el fuego, los<br />

alimentos puros, <strong>la</strong> tierra, el unto hecho con bosta de vaca, el aire, los<br />

ritos religiosos, el sol y el tiempo; he aquí los agentes de purificación para<br />

los seres vivos.<br />

[5.109] Se limpia con agua <strong>la</strong> mancha de los miembros del cuerpo<br />

del hombre; <strong>la</strong> del espíritu, con <strong>la</strong> Verdad; <strong>la</strong> Santa Doctrina y <strong>la</strong>s<br />

austeridades limpian <strong>la</strong>s manchas del principio vital; <strong>la</strong> inteligencia se<br />

purifica con el saber.<br />

[5.145] Después de haber dormido, de haber estornudado, de<br />

haber comido, de escupir, de haber dicho mentiras, y en el momento de<br />

leer <strong>la</strong> Santa Escritura, debe uno <strong>la</strong>varse <strong>la</strong> boca aun estando puro.<br />

[5.155] No hay sacrificio ni práctica de piedad, ni ayuno que sea<br />

particu<strong>la</strong>rmente concerniente a <strong>la</strong>s mujeres; <strong>la</strong> esposa que quiera y<br />

respete a su marido será honrada en el cielo.<br />

[5.156-157] Una mujer virtuosa que desea alcanzar <strong>la</strong> misma<br />

morada de felicidad que su marido, no debe hacer nada que pueda<br />

desagradarle, ya sea durante su vida, ya después de su muerte. Que<br />

adelgace voluntariamente su cuerpo viviendo de flores, de raíces y de<br />

frutos puros; pero que después de haber perdido a su marido no<br />

pronuncie siquiera el nombre de otro hombre.<br />

[5.160] Y del mismo modo que estos hombres austeros, <strong>la</strong> mujer<br />

virtuosa que después de <strong>la</strong> muerte de su marido se conserva casta, se irá<br />

derecha a <strong>la</strong> morada celeste aunque no tenga hijos.<br />

[6.76-77] Este albergue, al que sirven los huesos de armazón, al<br />

que sirven de ligamen los músculos, regado de sangre y de carne cubierta<br />

de piel, infecto, que encierra excrementos y orina; sometido a <strong>la</strong> vejez y a<br />

<strong>la</strong>s penas, abrumado por enfermedades, presa de sufrimientos de toda<br />

c<strong>la</strong>se, unido a <strong>la</strong> cualidad de pasión, destinado a perecer, este albergue<br />

humano debe ser abandonado con gusto por quien lo ocupa.<br />

[6.91-92] Los Dvijas que pertenecen a estas cuatro órdenes deben<br />

practicar siempre con el mayor fervor <strong>la</strong>s diez virtudes que componen el<br />

deber: La resignación, el acto de devolver bien por mal, <strong>la</strong> temp<strong>la</strong>nza <strong>la</strong><br />

probidad, <strong>la</strong> pureza, <strong>la</strong> represión de los sentidos, el conocimiento de los<br />

Sastras, el del Alma Suprema, <strong>la</strong> veracidad y <strong>la</strong> abstinencia de cólera:<br />

tales son <strong>la</strong>s diez virtudes en que consiste el deber.<br />

[7.45] La diligencia en divulgar el mal, <strong>la</strong> violencia, el acto de<br />

dañar en secreto, <strong>la</strong> envidia, <strong>la</strong> difamación, el acto de apropiarse del bien<br />

ajeno, el de injuriar o de golpear a alguien, componen <strong>la</strong> serie de ocho<br />

137

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!