Sadhana bhakti la esencia mistica.pdf - indice - Vaisnava
Sadhana bhakti la esencia mistica.pdf - indice - Vaisnava
Sadhana bhakti la esencia mistica.pdf - indice - Vaisnava
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ofender<strong>la</strong> es una ofensa al Nombre. Si uno incurre en esta ofensa debe<br />
rectificarse usando su misma boca ofensiva para glorificar <strong>la</strong> Literatura<br />
Védica y a los devotos que siguen sus instrucciones.<br />
4.5. Artha-vada. Dar alguna interpretación al Santo Nombre:<br />
El sonido trascendental está más allá de <strong>la</strong> creación material. El uso<br />
de algún diccionario, tratado gramatical o cabalístico no limitará o<br />
calificará a esta encarnación sonora del Señor. Krsna es inseparable de Su<br />
Nombre.<br />
4.6. Hari-namni kalpanam. Considerar <strong>la</strong>s glorias del Nombre como<br />
imaginarias o exageraciones.<br />
No habiendo fin a <strong>la</strong>s glorias del Santo Nombre es imposible<br />
sobreestimarlo, pues es idéntico a Krsna. Ninguna c<strong>la</strong>se de invención<br />
puede aproximarse a <strong>la</strong> punta de Sus pies de loto. Incluso Su canto<br />
distraído puede otorgar todos los resultados de karma y jñana.<br />
4.7. Namno ba<strong>la</strong>d yasya hi papa-buddhir. Cometer actividades<br />
pecaminosas con <strong>la</strong> idea de contrarrestar<strong>la</strong>s mediante el canto del<br />
Santo Nombre o realizar<strong>la</strong>s cobijado en Su fuerza o poder.<br />
No podemos tratar de utilizar el Nombre para nuestro servicio,<br />
puesto que estando por encima de Mâyâ, el verdadero Nombre no se<br />
hará presente. El pecado premeditado es vikarma (con su respectiva<br />
reacción grave) y provoca miedo, <strong>la</strong>mentación y muerte. Cuando este<br />
pensamiento acude sin ser l<strong>la</strong>mado, como un <strong>la</strong>drón, uno debe invocar en<br />
voz alta a los <strong>Vaisnava</strong>s puros, guardianes de <strong>la</strong> devoción y buscar su<br />
asociación y servicio, que espanta a los <strong>la</strong>drones del Bhakti.<br />
4.8. Dharma-vrata-tyâga-hutâdi-sarva-subha-kriyâ-sâmyam. Considerar<br />
el canto del Santo Nombre al mismo nivel que <strong>la</strong>s actividades<br />
piadosas.<br />
El canto del Santo Nombre no se compara con <strong>la</strong> caridad, <strong>la</strong><br />
penitencia, el peregrinaje o <strong>la</strong>s actividades fruitivas (karma-kanda); y<br />
mucho menos debe ser usado como una forma de ganarse <strong>la</strong> vida. La<br />
posición trascendental del Nombre es absoluta y suprema y nada se le<br />
aproxima. No es una esca<strong>la</strong> en el viaje del alma, sino el medio (<strong>la</strong> etapa<br />
del Sâdhana) y el fin simultáneamente.<br />
40