TABLE OF CONTENTS - Iccat

INFORME ICCAT 2010-2011 (II)instrumento muy importante para el desarrollo de la pesca. Los datos recopilados se envían de forma regular a laSecretaría de ICCAT, contribuyendo así a la actualización de las estadísticas y de las evaluaciones de stock deICCAT.La implementación de las medidas de conservación y ordenación de ICCAT se realiza a través del Plan deordenación de pesca, actualizado en 2009.CanadáEn 2010, Canadá desembarcó 1.346 t de pez espada, 505 t de atún rojo, 14 t de atún blanco, 103 t de patudo y166 t de rabil. Canadá también desembarcó 41 t de marrajo dientuso y 83 t de marrajo sardinero. Estas cifras sonbastante similares en general a las de 2009.La investigación de atún rojo se centró en la liberación tras la supervivencia, los estudios de migración, losconocimientos de las influencias del medio ambiente oceánico en las tasas de captura y la cooperación con elGBYP para mejorar los conocimientos sobre la edad y origen del stock de la captura en aguas canadienses. Lainvestigación sobre pez espada tenía como objetivo mejorar los conocimientos sobre la estructura del stock ydocumentar la recuperación del pez espada en el Atlántico, junto con otros muchos científicos del SCRS. Lainvestigación de tiburones se ha centrado en la mejora de las estadísticas de mortalidad tras la liberación, ladeterminación de las zonas de desove y en la mejora de las estadísticas biológicas para contribuir a mejorar lasevaluaciones. En el informe anual de Canadá puede consultarse información más detallada sobre el programa deinvestigación de Canadá.ChinaEl palangre es el único arte de pesca utilizado por la flota pesquera china para pescar túnidos en el océanoAtlántico. En 2010 operaron treinta (30) palangreros atuneros chinos, con una captura total de 6.873 t, lo queincluye túnidos y especies afines y tiburones (en peso vivo), 515,5 t más que en 2009 (6.357,5 t). Las especiesobjetivo fueron patudo y atún rojo, cuyas capturas ascendieron a 5.489 t y 38,22 t, en 2010, respectivamente. Elpatudo fue la especie objetivo principal en la captura china, y respondió del 79,9% del total, se capturaron 516 tmás que en 2009 (4.973 t). El rabil, pez espada y atún blanco se capturaron de forma fortuita. La captura de rabildescendió pasando de 462 t en 2009 a 426,9 t en 2010. La captura de pez espada se situó en 369,1 t, lo quesupone un ligero descenso con respecto al año anterior (383 t en 2009). La captura de atún blanco se situó en239,6 t, lo que supone un aumento del 106,6% con respecto al año anterior.Los datos recopilados, lo que incluye los datos de Tarea I y Tarea II, así como el número de buques pesqueros,han sido comunicados a la Secretaría de ICCAT de forma regular por el Departamento de Pesca (Bureau ofFisheries - BOF), Ministerio de Agricultura de la República Popular China. China ha desarrollado un programade observadores científicos nacionales para las pesquerías de túnidos en las aguas de ICCAT desde 2001 Seembarcaron dos observadores en dos palangreros atuneros chinos del Atlántico, que cubrieron la zona de3°53'N~14°15'N, 30°07'W~40°20'W, 4°21'S~10°32N', 22°57'W~35°58W' (patudo), 48°49N'~52°42'N,16°00'W~33°20'W y 47°51'N~52°35'N, 16°48'W ~34°40W' (atún rojo) desde septiembre de 2010. Durante laobservación se recopilaron datos de especies objetivo y no objetivo (sobre todo tiburones y tortugas marinas).En términos de implementación de las medidas pertinentes de conservación y ordenación de ICCAT, el BOFrequiere que todas las empresas pesqueras que operan en el océano Atlántico comuniquen sus datos pesquerosmensualmente a la Sección de pesquerías en aguas distantes de la Asociación de Pesquerías de China y al Grupode trabajo técnico sobre túnidos con el fin de que se cumplan los límites de captura. El BOF ha establecido unsistema de ordenación de buques pesqueros, que incluye la expedición de licencias de pesca a todos los buquespesqueros chinos aprobados que operan en alta mar en los océanos del mundo. La flota china de pesca de túnidosen alta mar tiene que estar equipada con VMS desde el 1 de octubre de 2006. El BOF ha cumplido estrictamenteel programa nacional de observadores y el programa regional de observadores para el transbordo en el mar.CoreaEn 2010, un total de 16 palangreros y dos cerqueros coreanos operaron en la zona ICCAT, de éstos trespalangreros y un cerquero operaron en el marco de una cuerdo de fletamento con Côte d'Ivoire, y capturaron untotal de 3.423 t, lo que supone un descenso del 11,3% en comparación con el año anterior. Casi el 95,7% de lacaptura total estuvo compuesto por las tres especies principales: la captura de patudo ascendió a 2.657 (77,6%),4