INFORME ICCAT 2010-2011 (II)Neves dos Santos, Miguel*Instituto Nacional dos Recursos Biológicos I.P. / IPIMAR, Avenida 5 Outubro s/n, 8700-305 Olhão PortugalTel: +351 289 700 504, Fax: +351 289 700 535, E-Mail: mnsantos@ipimar.ptOrtiz de Urbina, José MaríaMinisterio de Ciencia e Innovación, Instituto Español de Oceanografía C.O de Málaga, Puerto Pesquero s/n, 29640Fuengirola Málaga, España; Tel: +34 952 197 124, Fax: +34 952 463 808, E-Mail: urbina@ma.ieo.esOrtiz de Zárate Vidal, VictoriaMinisterio de Ciencia e Innovación, Instituto Español de Oceanografía, C.O. de Santander, Promontorio de SanMartín s/n, 39012 Santander Cantabria, EspañaTel: +34 942 291 716, Fax: +34 942 27 50 72, E-Mail: victoria.zarate@st.ieo.esPereira, Joao GilUniversidade dos Açores, Departamento de Oceanografia e Pescas, 9900 Horta PortugalTel: +351 292 207 806, Fax: +351 292 207811, E-Mail: pereira@uac.ptPeristeraki, PanagiotaHellenic Center for Marine Research, Institute of Marine Biological Resources, P.O. Box 2214, 71003 Iraklion, GreciaTel: +30 2810 337 830, Fax: +30 2810 337 822, E-Mail: notap@her.hcmr.grPianet, Renaud*I.R.D. US nº 007 (OSIRIS), BP 570, Victoria Mahé, República de SeychellesTel: +248 22 47 42, Fax: +33 4 99 57 32 95, E-Mail: renaud.pianet@ird.fr; rpianet@sfa.scRamfos, Alexis*Technological Educational Institution of Mesolonghi, Department of Aquaculture & Fisheries Management, New Buildings,30200 Mesolonghi Grecia ; Tel: +30 26310 58202, Fax: +30 26310 58202, E-Mail: ramfos@teimes.grRodríguez-Marín, EnriqueMinisterio de Ciencia e Innovación, Instituto Español de Oceanografía, C.O. de Santander, Promontorio de San Martín s/n,39004 Santander Cantabria, España; Tel: +34 942 291 716, Fax: +34 942 27 50 72, E-Mail: rodriguez.marin@st.ieo.esRodríguez-Sahagún González, Juan PabloGerente Adjunto, ANABAC, c/Txibitxiaga, 24, entreplanta apartado 49, 48370 Bermeo Bizkaia, EspañaTel: +34 94 688 2806, Fax: +34 94 688 5017, E-Mail: anabac@anabac.orgSaber Rodríguez, Samar*Ministerio de Ciencia e Innovación, Instituto Español de Oceanografía - C.O. Málaga, Puerto pesquero s/n, 29640Fuengirola Málaga, España; Tel: +34 952 197124, Fax: +34 952 463 808, E-Mail: samar.saber@ma.ieo.esSerra, SimoneVia Torino, 146, 00184 Roma, Italia; Tel: +39 06 4782 4042, Fax: +39 06 4821 097, E-Mail: serra.s@unimar.itTinti, Fausto*University of Bologna, Dept. Experimental Evolutionary Biology; Lab. Marine Biology and Fisheries, 61032 VialeAdriático 1/n, Fano (PU) Italia; Tel: +39 0721 802689, Fax: +39 0721 801 654, E-Mail: fausto.tinti@unibo.itTserpes, GeorgeHellenic Center for Marine Research (HCMR), Institute of Marine Biological Resources, P.O. Box 2214, 71003 HeraklionCrete, Grecia; Tel: +30 2810 337851, Fax: +30 2810 337820, E-Mail: gtserpes@her.hcmr.grVladimirou, SavvasEmbassy of the Republic of Cyprus in Madrid, Paseo de la Castellana, 45 - 4º y 5º izq, 28045 Madrid EspañaTel: +34 91 5783114, Fax: +3491 578 2189, E-Mail: enbajadachipre@telefonica.netURUGUAYDomingo, AndrésDirección Nacional de Recursos Acuáticos - DINARA, Sección y Recursos Pelágicos de Altura, Constituyente1497, 11200 Montevideo; Tel: +5982 400 46 89, Fax: +5982 41 32 16, E-Mail: adomingo@dinara.gub.uyJiménez, SebastiánDirección Nacional de Recursos Acuáticos - DINARA, Sección Recursos Pelágicos de Altura, Constituyente1497, 11200 Montevideo; Tel: +598 99 781644, Fax: E-Mail: jimenezpsebastian@gmail.com208
LISTA DE PARTICIPANTESOBSERVADORES DE ORGANISMOS INTERGUBERNAMENTALESCOMMISSION GENERALE DES PECHES POUR LA MEDITERRANEE - GFCMSrour, AbdellahSecrétaire Exécutif, Commission Générale des Pêches pour la Méditerranée - GFCM, Via delle Terme di Caracalla,0153 Rome, Italia; Tel: +39 06 5705 5730, Fax: +39 06 5705 6500, E-Mail: abdellah.srour@fao.orgOBSERVADORES DE PARTES, ENTIDADES O ENTIDADES PESQUERAS NO CONTRATANTES COLABORADORASTAIPEI CHINOChang, Feng-ChenOverseas Fisheries Development Council,19 Lane 113, Roosevelt Road Sect. 4, 106 TaipeiTel: +886 2 2738 1522, Fax: +886 2 2738 4329, E-Mail: fengchen@ofdc.org.tw; d93241008@ntu.edu.twHsu, Chien-ChungProfessor, Institute of Oceanography National Taiwan University, P.O. Box 23-13, TaipeiTel: +886 2 3362 2987, Fax: +886 2 2366 1198, E-Mail: hsucc@ntu.edu.twHuang, Julia Hsiang-WenAssistant Professor, Institute of Marine Affairs and resources Management, National Taiwan Ocean University, 2 Pei-NingRoad, 20224 Keelung; Tel: +886 2 24622192, Fax: +886 2 2463 3986, E-Mail: julia@ntou.edu.twLee, Shu-MinSpecialist, Deep Sea Fisheries Division, Fisheries Agency, Council of Agriculture, Executive Yuan, 70-1, Sec. 1, Jinshan S.Rd., Taipei; Tel: +886 2 3343 6101, Fax: +886 2 3343 6096, E-Mail: shumin@ms1.fa.gov.twWu, Ren-FenOverseas Fisheries Development Council, Nº 19, Lane 113, Roosevelt Rd; Sec 4, 106 TaipeiTel: +886 2 2738 1522, Fax: +886 2 2738 4329, E-Mail: fan@ofdc.org.twOBSERVADORES DE ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALESBIRDLIFE INT.Anderson, OreaPolicy Officer, Birdlife Intl Global Seabird Programme, RSPB, The Lodge, Sandy, Bedfordshire SG19 2DL, reinoUnido, Tel: +44 1767 693587, Fax: +44 1767 692365, E-Mail: orea.anderson@rspb.org.ukSmall, Cleo*Senior Policy Officer, BIRDLIFE International Global Seabird Programme, RSPB, The Lodge, Sandy, BedfordshireSG19 2DL, Reino Unido; Tel: +44 1767 601931, Fax: +44 1767 692 365, E-Mail: cleo.small@rspb.org.ukFEDERATION <strong>OF</strong> EUROPEAN AQUACULTURE PRODUCERS - FEAPRecabarren, Pablo*Federation of European Aquaculture Producers - FEAP, Rue de Paris 9, B- 4020 Liège BélgicaTel: +336 1005 3176, Fax: +331 74180086, E-Mail: par@atlantis-ltd.comTzoumas, Apostolos*Chairman of the FEAP Tuna Aquaculture Commission, Bluefin Tuna Hellas, S.A., 409 Vouliagmenis Avenue, 163,46 Athens, Grecia; Tel: +30 210 976 1120, Fax: +30 210 976 1097, E-Mail: bluefin@bluefin.grFEDERATION <strong>OF</strong> MALTESE AQUACULTURE PRODUCERS -FMAPDeguara, SimeonResearch and Development Coordinator, Federation of Maltese Aquaculture Producers - FMAP, 54, St. ChristopherStr., VLT 1462 Valletta, Malta; Tel: +356 21223515, Fax: +356 2124 1170, E-Mail: sdeguara@ebcon.com.mtFUNDATUNGiménez, CarlosDirector Ejecutivo, Fundación para la Pesca Responsable y Sostenible de Túnidos (FUNDATUN), MulticentroEmpresarial del Este, Avenida Francisco Miranda - Piso 10 - Oficina 103, Chacao Caracas, VenezuelaTel: +582 12 267 6666, Fax: +58212 267 0086, E-Mail: cegimenez@fundatun.com209
- Page 1 and 2:
COMISIÓN INTERNACIONALpara laCONSE
- Page 4:
PRESENTACIÓNEl Presidente de la Co
- Page 7 and 8:
SESIONES PLENARIAS SCRS 1-8INFORME
- Page 9 and 10:
SESIONES PLENARIAS SCRS 1-8BrasilEn
- Page 11 and 12:
SESIONES PLENARIAS SCRS 1-8la de ra
- Page 13 and 14:
SESIONES PLENARIAS SCRS 1-8que oper
- Page 15 and 16:
SESIONES PLENARIAS SCRS 1-8respecti
- Page 17 and 18:
SESIONES PLENARIAS SCRS 1-88 Resúm
- Page 19 and 20:
RESUMEN EJECUTIVO YFTEn la pesquer
- Page 21 and 22:
RESUMEN EJECUTIVO YFTconfirman que
- Page 23 and 24:
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992
- Page 25 and 26:
19a. YFT (LL) b. YFT (BB)c. YFT (PS
- Page 27 and 28:
250200Thousand tons15010050OthersLL
- Page 29 and 30:
YFT-Figura 6. Tendencia en el peso
- Page 31 and 32:
YFT-Figura 9. Situación actual (20
- Page 33 and 34:
RESUMEN EJECUTIVO BET8.2 BET - PATU
- Page 35 and 36:
RESUMEN EJECUTIVO BETpara los model
- Page 37 and 38:
BET-Tabla 1. Capturas estimadas (t)
- Page 39 and 40:
BET-Tabla 2. Probabilidades estimad
- Page 41 and 42:
t1600001400001200001000008000060000
- Page 43 and 44:
BET-Figura 6. Trayectorias de B/B R
- Page 45 and 46:
RESUMEN EJECUTIVO SKJ8.3 SKJ - LIST
- Page 47 and 48:
RESUMEN EJECUTIVO SKJanalizaron tam
- Page 49 and 50:
RESUMEN EJECUTIVO SKJRESUMEN DEL LI
- Page 51 and 52:
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992
- Page 53 and 54:
250000200000SKJ Task-I cumulative c
- Page 55 and 56:
t4500040000350003000025000200001500
- Page 57 and 58:
Apparent Z from length data3,532,52
- Page 59 and 60:
SKJ-Figura 14. CPUE estandarizada p
- Page 61 and 62:
RESUMEN EJECUTIVO ALB8.4 ALB - ATÚ
- Page 63 and 64:
RESUMEN EJECUTIVO ALBrepresentan un
- Page 65 and 66:
RESUMEN EJECUTIVO ALBALB-4. Perspec
- Page 67 and 68:
ALB-Tabla 1. Capturas estimadas (t)
- Page 69 and 70:
ALB-Tabla 2. Atún blanco del Atlá
- Page 71 and 72:
a)700006000050000ALB-ATN: Task I by
- Page 73 and 74:
32.521.51Spain TR Age 2Spain TR Age
- Page 75 and 76:
3,532,5SSB/SSB msyF/FmsyRatio21,510
- Page 77 and 78:
ALB-Figura 9. Atún blanco del Atl
- Page 79 and 80:
ALB-Figura 12. Atún blanco del Atl
- Page 81 and 82:
RESUMEN EJECUTIVO BFTE8.5 ATÚN ROJ
- Page 83 and 84:
RESUMEN EJECUTIVO BFTEestimaciones
- Page 85 and 86:
RESUMEN EJECUTIVO BFTElas 14.000 t
- Page 87 and 88:
RESUMEN EJECUTIVO BFTWATÚN ROJO: O
- Page 89 and 90:
RESUMEN EJECUTIVO BFTWComité no di
- Page 91 and 92:
BFT-Tabla 1. Capturas estimadas (t)
- Page 93 and 94:
BFTE-Tabla 1. Probabilidades de que
- Page 95 and 96:
BFTE-Figura 1. Captura declarada pa
- Page 97 and 98:
0.40.3Run 13Run 15F 2-50.40.3Run 13
- Page 99 and 100:
BFTE-Figura 6. Diagrama de las prob
- Page 101 and 102:
(a)t2000018000160001400012000100008
- Page 103 and 104:
Fishing MortalitySSB (tonnes)Spawni
- Page 105 and 106:
A) 50% probability B) 60% probabili
- Page 107 and 108:
RESUMEN EJECUTIVO BUM-WHM8.6 BUM-WH
- Page 109 and 110:
RESUMEN EJECUTIVO BUM-WHMLos datos
- Page 111 and 112:
RESUMEN EJECUTIVO BUM-WHMRESUMEN DE
- Page 113 and 114:
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992
- Page 115 and 116:
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992
- Page 117 and 118:
BUM(1950-59)BUM(1960-69)BUM(1970-79
- Page 119 and 120:
t1000090008000700060005000400030002
- Page 121 and 122:
32.5F/FmsySSB/SSBmsy21.510.501955 1
- Page 123 and 124:
RESUMEN EJECUTIVO SAI8.7 SAI - PEZ
- Page 125 and 126:
SAI-Tabla 1A. Capturas estimadas (t
- Page 127 and 128:
SAI(1950-59)SAI(1960-69)SAI(1970-79
- Page 129 and 130:
3.5332.521.5JPN LL-3JPN LL-1JPN LL-
- Page 131 and 132:
RESUMEN EJECUTIVO SWO-ATLque las ca
- Page 133 and 134:
RESUMEN EJECUTIVO SWO-ATLascendiero
- Page 135 and 136:
SWO ATL-Tabla 1. Capturas estimadas
- Page 137 and 138:
a. SWO(1950-59)b. SWO(1960-69)c. SW
- Page 139 and 140:
SWO-ATL-Figura 3. Capturas declarad
- Page 141 and 142:
F Base 2009F /Fmsy Base 20090.50.45
- Page 143 and 144:
F/Fmsy0.0 0.5 1.0 1.5 2.00.0 0.5 1.
- Page 145 and 146:
SWO-ATL-Figura 13. Contornos de pro
- Page 147 and 148:
SWO-ATL-Figura 15. Contornos de pro
- Page 149 and 150:
RESUMEN EJECUTIVO SWO-MEDMediterrá
- Page 151 and 152:
RESUMEN EJECUTIVO SWO-MEDRESUMEN DE
- Page 153 and 154:
2500020000SWO-MED. Task-I CatchesOt
- Page 155 and 156:
SWO-MED-Figura 5. Tendencias tempor
- Page 157 and 158:
SWO-MED-Figura 8. Estimaciones del
- Page 159 and 160:
RESUMEN EJECUTIVO SMT8.11 SMT - PEQ
- Page 161 and 162:
RESUMEN EJECUTIVO SMTSMT-5. Perspec
- Page 163 and 164: 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992
- Page 165 and 166: 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992
- Page 167 and 168: Task I: small tuna species (totals)
- Page 169 and 170: BRS (Scomberomorus brasiliensis)120
- Page 171 and 172: MAW (Scomberomorus tritor)t80007000
- Page 173 and 174: RESUMEN EJECUTIVO SHKmarrajo sardin
- Page 175 and 176: RESUMEN EJECUTIVO SHKSe estimó que
- Page 177 and 178: RESUMEN EJECUTIVO SHKRESUMEN DEL MA
- Page 179 and 180: POR-Tabla 1. Capturas estimadas de
- Page 181 and 182: SHK-Tabla 2. Valores de productivid
- Page 183 and 184: 20018016014012010080604020019621964
- Page 185 and 186: North West Porbeagle CPUE by fisher
- Page 187 and 188: BSP and catch free model results10.
- Page 189 and 190: SESIONES PLENARIAS SCRS 9-209 Infor
- Page 191 and 192: SESIONES PLENARIAS SCRS 9-20El Comi
- Page 193 and 194: SESIONES PLENARIAS SCRS 9-20• Cum
- Page 195 and 196: SESIONES PLENARIAS SCRS 9-20Tabla 1
- Page 197 and 198: SESIONES PLENARIAS SCRS 9-20Todas e
- Page 199 and 200: SESIONES PLENARIAS SCRS 9-20Istiof
- Page 201 and 202: SESIONES PLENARIAS SCRS 9-20El Comi
- Page 203 and 204: SESIONES PLENARIAS SCRS 9-20SCRS/20
- Page 205 and 206: SESIONES PLENARIAS SCRS 9-2019 Otro
- Page 207 and 208: ORDEN DEL DÍA18.2 Examinar los dat
- Page 209 and 210: LISTA DE PARTICIPANTESREP. DE COREA
- Page 211 and 212: LISTA DE PARTICIPANTESFaraj, Abdelm
- Page 213: LISTA DE PARTICIPANTESGaribaldi, Fu
- Page 217 and 218: LISTA DE PARTICIPANTESSECRETARÍA D
- Page 219 and 220: LISTA DE DOCUMENTOSSCRS/2011/026SCR
- Page 221 and 222: LISTA DE DOCUMENTOSSCRS/2011/061SCR
- Page 223 and 224: LISTA DE DOCUMENTOSSCRS/2011/103SCR
- Page 225 and 226: LISTA DE DOCUMENTOSSCRS/2011/142 Re
- Page 227 and 228: LISTA DE DOCUMENTOSSCRS/2011/181SCR
- Page 229 and 230: PLANES DE TRABAJOPLANES DE TRABAJO
- Page 231 and 232: PLANES DE TRABAJOPlan de trabajo de
- Page 233 and 234: PLANES DE TRABAJOEl Grupo recomiend
- Page 235 and 236: PLANES DE TRABAJOSe continuarán re
- Page 237 and 238: PLANES DE TRABAJO6) Continuar los e
- Page 239 and 240: PLANES DE TRABAJOEl plan para 2012
- Page 241 and 242: GBYPLas actividades de este Comité
- Page 243 and 244: GBYPLa actividad de marcado será l
- Page 245 and 246: GBYP3) Prospecciones aéreas, lo qu
- Page 247 and 248: IERPBActividades y plan para 2012La
- Page 249 and 250: IERPBLa consecuencia de que el Prog
- Page 251 and 252: IERPBTabla 4. Gastos detallados pre
- Page 253 and 254: SUBCOMITÉ DE ESTADÍSTICAS2.2 Tare
- Page 255 and 256: SUBCOMITÉ DE ESTADÍSTICAScapturas
- Page 257 and 258: SUBCOMITÉ DE ESTADÍSTICASAumentar
- Page 259 and 260: SUBCOMITÉ DE ESTADÍSTICAS11 Plane
- Page 261 and 262: SUBCOMITÉ DE ESTADÍSTICASTabla 2.
- Page 263 and 264: SUBCOMITÉ DE ESTADÍSTICAS60 CP U.
- Page 265 and 266:
SUBCOMITÉ DE ESTADÍSTICASOrden de
- Page 267 and 268:
SUBCOMITÉ DE ESTADÍSTICASdesarrol
- Page 269 and 270:
SUBCOMITÉ DE ESTADÍSTICASComo en
- Page 271 and 272:
SUBCOMITÉ DE ESTADÍSTICASsiguen e
- Page 273 and 274:
SUBCOMITÉ DE ESTADÍSTICAS- El Gru
- Page 275 and 276:
SUBCOMITÉ DE ESTADÍSTICAS- Identi
- Page 277 and 278:
SUBCOMITÉ DE ECOSISTEMASINFORME DE
- Page 279 and 280:
SUBCOMITÉ DE ECOSISTEMASrecomendac
- Page 281 and 282:
REFERENCIASArocha, F., Moreno, C.,