TABLE OF CONTENTS - Iccat

INFORME ICCAT 2010-2011 (II)a. Prohibición total de desembarques de aguja azul de las pesquerías de cerco y palangre pelágico, paramejorar la eficacia de las medidas de ordenación actuales.b. Instar a la utilización de configuraciones de artes alternativas que reduzcan la probabilidad de unenganche profundo del anzuelo, incrementado así la supervivencia tras la liberación (por ejemplo,anzuelos circulares) y/o que reduzcan la capturabilidad (por ejemplo, reduciendo el número deanzuelos poco profundos en los calados de palangre, etc.).c. Implementación de los cierres espaciotemporales.d. Reducción de la mortalidad por pesca de aguja azul en las pesquerías no industriales.2. Constatando los problemas de identificación errónea entre aguja blanca y Tetrapturus spp., el Grupo detrabajo recomendó que las Recomendaciones de ordenación combinen estas especies como un stockmezclado hasta que se disponga de una identificación de especies y de una diferenciación de especies en lascapturas más precisas.3. La Comisión debería instar a que se declaren por separado las capturas de aguja blanca y marlín peto.RESUMEN AGUJA AZUL DEL ATLÁNTICOBUMRendimiento máximo sostenible 2.837 t (2.343 – 3.331 t) 1Rendimiento actual (2010) 3.160 t 2Biomasa relativa0,67 (0,53 – 0,81) 1SSB 2009 /SSB RMSMortalidad por pesca relativa1,63 (1,11 – 2,16) 1F 2009 /F RMSMedidas de conservación y ordenación en vigor Recomendación 06-09El volumen anual de aguja azul que pueden pescar yretener para desembarcar los palangreros pelágicos ylos cerqueros no debe superar el 33% para la agujablanca y el 50% para la aguja azul de los niveles dedesembarque de 1996 o 1999, la cifra que resultesuperior.1Resultados del Modelo Stock Shynthesis versión 3.2.0: los valores corresponden a las estimaciones de la mediana, los valores de losintervalos de confianza del 95% están entre paréntesis.2El rendimiento de 2010 debería considerarse como provisional. El rendimiento de 2009 corresponde a 3.240 t. El rendimiento de 2009utilizado en la evaluación de 2011 es de 3.341 t.104