El audiovisual en general precisa frecuentemente de los servicios de ilustradores,y no solo en el sector de la animación: storyboards para la planificación decortos y largometrajes y spots publicitarios, cortinillas para televisión, diseño deproducción y conceptual, etcétera.4.6.5. Textil y merchandisingAunque la mayor parte de la industria textil utiliza ilustraciones realizadas en susestudios de diseño por asalariados que trabajan de forma anónima (ver apartado2.3, «Otros contratos»), o bien simplemente compra licencias de personajesexitosos, existen casos en que los autores pueden ceder derechos de sus obraspara su reproducción en prendas de vestir u otros productos textiles. En Españalo habitual es que no se negocien royalties y se vendan todos los derechos deexplotación. Se trabaja sobre encargos o se pueden hacer ventas de trabajos realizadossin un pedido previo; con pedido directo, se puede cobrar un pequeñoporcentaje más.Para las ilustraciones para tarjetas de felicitación, calendarios, objetos deregalo, camisetas, juguetes y productos de papelería o minorista existe la opciónde cobrar un precio fijo o bien un adelanto sobre royalties. La mayor parte delas empresas que editan tarjetas pedirán solo la compra de derechos, pero es recomendableasegurarse de que el permiso de reproducción queda restringido encuanto a territorio, ya que posibilita mayor retribución por las mismas ilustracionesen otros países o mercados. Este es un punto importante, ya que las tarifas entarjetas suelen ser bajas; por esta razón, puede dar mejor resultado a largo plazo sise acuerdan royalties.4.7. La promoción del ilustrador4.7.1. Cuestiones básicasAl ilustrador o ilustradora que intente comenzar en la profesión, o bien abrirsenuevos caminos en ella, le conviene estudiar muy bien el mercado y tener clarossus propios objetivos, y eso significa saber qué está pasando en el campo de lailustración: cuáles son las tendencias que se publican, cuáles son las empresas queoperan en el sector y cómo trabajan, qué ofrecen los demás ilustradores, qué sepuede ofrecer que sea diferente, etcétera. Todo esto puede llegar a conocerse apartir de la observación del entorno y la exploración en redes profesionales; dediversos organismos de promoción exterior; de la participación en ferias y congresos;de catálogos de ilustradores… También la participación en concursos yla presencia en las redes sociales contribuyen a crear marca propia, es decir, laimagen que se quiere proyectar como profesional.60
Estar al día de las tendencias en ilustración, conocer clientes y los trabajosde otros ilustradores, así como analizar sus puntos fuertes y débiles, es vital paralograr estos objetivos. Una forma accesible de conocer el mercado y las tendenciasen ilustración, hacer los primeros contactos e incluso darse a conocer es visitarlibrerías especializadas o sensibles a la ilustración; en algunas de estas librerías seorganizan presentaciones, exposiciones y actos relacionados con el mundo de lailustración.Cuanto más elevado sea el grado de conocimiento de lo que ofrece un ilustradory de las formas de funcionar del mercado, más posibilidades habrá de éxito.Primeramente hay que conseguir una lista de posibles clientes a los que mostrarla obra propia o presentar un proyecto: direcciones de editoriales, agencias depublicidad, estudios de diseño, de prensa, directores de arte… A través de Internetse pueden obtener directorios de cada sector; por ejemplo, en las webs de losrespectivos gremios y asociaciones profesionales.Una vez seleccionado el tipo de cliente según los intereses del ilustrador, pormedio del correo electrónico se puede enviar una carta de presentación con unamuestra de trabajo o, mejor incluso, un enlace a un blog o una web, que permitirádar una visión amplia de lo que ofrece. Para ganar efectividad, el e-mail deberíaser personalizado para cada destinatario y, si puede ser, ajustado al máximo a lascaracterísticas del cliente.Para abrirse camino, conviene mover la obra tanto como se pueda, pero noes adecuado el envío de correos masivos; hay que evitar especialmente hacerlocon las direcciones a la vista. Tampoco es bueno adjuntar archivos demasiadograndes, a no ser que se haya pedido permiso previamente. Correos masivos ycon archivos pesados pueden resultar contraproducentes, y no dar una imagenprofesional adecuada.Las facilidades que llevan consigo los medios electrónicos han permitido ademásla posibilidad a más ilustradores de internacionalizarse y trabajar para empresasen el extranjero. Se accede, así, a mercados más amplios, con niveles económicosmás importantes, lo que redunda en una posible remuneración económica superior.Al igual que en los demás casos, es clave conocer el mercado para introducirsey operar. Convendría, pues, aproximarse a gustos y costumbres del país objeto deinterés del ilustrador, ya sea entrando en contacto con otros colegas, asociacionesprofesionales o agentes de la zona (ver apartado 4.4, «Trabajar con agente»).Si el ilustrador enfoca sus tareas comerciales hacia el extranjero, obviamentenecesitará unos mínimos conocimientos de inglés (y si puede ser en un terceridioma, mejor que mejor) que le permitan comprender a los clientes y expresarseen esa lengua, y también deberá estar dispuesto a contactar con ellos en horariospoco habituales, si es necesario, por motivos geográficos.La búsqueda de trabajo conlleva una inversión de tiempo y dinero, ademásde desgaste psicológico. Aquellos que comienzan tienen que estar preparadospara que el posible rechazo reiterado no acabe afectando a la motivación de profesionalizarsecomo ilustradores.61
- Page 3 and 4:
Nuevo libro blancode la Ilustració
- Page 6 and 7:
4. El ilustrador frente a sus clien
- Page 9 and 10: IntroducciónDesde la edición, en
- Page 11: 1. El ilustradoren España
- Page 14 and 15: como trabajadores autónomos, y en
- Page 17: 2. El ilustradory sus derechos:cont
- Page 20 and 21: ejemplo, un editor), a quien el aut
- Page 22 and 23: Obra en colaboración y obra colect
- Page 24 and 25: un cambio sustancial a la obra). Fi
- Page 26 and 27: sado para obras del estilo de las e
- Page 28 and 29: 2.3.1. El autor asalariadoSegún la
- Page 30 and 31: indemnización por los daños causa
- Page 33: 3. El ilustrador antela Administrac
- Page 36 and 37: mún, accidente no laboral, materni
- Page 38: La referida exención de IVA supone
- Page 41 and 42: te que se factura; el tipo de IVA,
- Page 43: 3.10. Los trabajos para el extranje
- Page 47 and 48: 4. El ilustrador frente a sus clien
- Page 49 and 50: go, tales como desplazamientos, env
- Page 51 and 52: fijos y variables, y tratar de ejer
- Page 53 and 54: Las pruebas son encargos, y por tan
- Page 55 and 56: • El ilustrador tiene que hacer t
- Page 57 and 58: La utilización de contenidos en In
- Page 59: En el caso de tratarse de una obra
- Page 63 and 64: Es necesario que el ilustrador actu
- Page 65: Por cuestiones económicas y de sim
- Page 69 and 70: 5. El ilustrador y su colectivo pro
- Page 71 and 72: esas carencias puede suplirlas una
- Page 73: Anexos
- Page 76 and 77: • Si se necesita más de una reun
- Page 78 and 79: disponer de ellos libremente, siemp
- Page 80 and 81: En caso de que sea el a u t o r el
- Page 82 and 83: saldo, estos no devengarán la remu
- Page 84 and 85: Considerando que la p r o d u c c i
- Page 86 and 87: En señal de conformidad, y para m
- Page 88 and 89: Contrato de difusiónpor InternetBa
- Page 90 and 91: t e r ce ra.— La a g e n c i a de
- Page 92 and 93: su caso, pueda modificar, únicamen
- Page 94 and 95: s e g u n d a .— Como contraprest
- Page 96 and 97: - Contratos de edición y cesión d
- Page 98 and 99: Agency agreementBasado en el modelo
- Page 100 and 101: The courts and tribunals of … wil
- Page 102 and 103: echos de propiedad intelectual, que
- Page 104 and 105: Modelo de factura con IVAModelo de
- Page 106 and 107: Arnal Ballester (Barcelona, 1955).
- Page 108 and 109: Miguel Gallardo (Lleida, 1955). Ilu
- Page 110 and 111:
2005, así como de Los Hoteles de l
- Page 112:
Bibliografía• AOI Report: Illust