Considerando que la p r o d u c c i ó n no será destinada afines comerciales, no se establece un porcentaje por losderechos que corresponden al a u t o r/a por la explotaciónde la o b r a. Si el e d i t o r decidiera comercializar la o b r a, o sise diera alguno de los casos previstos en la cláusula c u a r-t a de este contrato, el a u t o r/a y el cesionar io se deberánponer de acuerdo, mediante un nuevo contrato, en lasnuevas condiciones y la contraprestación económica correspondiente.En señal de conformidad, y para más obligación, extiendeny firman este contrato por duplicado y a un soloefecto en la ciudad y en la fecha indicada en el encabezamiento.el cesionar ioel a u t o r/as e x t a.— El cesionar io se obliga a difundir la o b r a de manerafiel e íntegra, sin introducir ninguna modificación, a queel nombre del a u t o r/a figure de manera destacada en lostítulos de crédito de la o b r a, y a incluir la mención internacionalde reserva de propiedad intelectual seguida delnombre del a u t o r/a, en cuanto a las ilustraciones.s é p t i m a.— Este contrato tendrá una duración de dos años(ampliables si hay acuerdo).o c t a v a .— El a u t o r/a responde de la autoría y la originalidadde la o b r a y de que sobre esta no ha contraído nicontraerá ningún tipo de compromiso que atente a losderechos del e d i t o r.n o v e n a .— Una vez acabadas las tareas de digitalizaciónde la o b r a, las ilustraciones originales (o bien los discoso soportes que contengan la obra) se deberán devolveral a u t o r/a.d é c i m a.— El cesionario se compromete a respetar los derechosmorales del a u t o r/a y a informarlo inmediatamentede cualquier infracción que se produjera en este sentido.Este contrato se regirá y será interpretado de acuerdocon las disposiciones de la vigente Ley de propiedadintelectual, en su texto refundido 1/1996 de 12 de abril.u n d é c i m a.— Para la solución de cualquier cuestión o litigioderivados de este contrato, las partes se sometenexpresamente a la jurisdicción de los juzgados y tribunalesde la ciudad de … , y renuncian expresamente acualquier otro foro que les pueda corresponder.84
Contrato de cubierta de libroBasado en el modelo del manual ‘El ilustrador y la ley’y por una tirada total de … ejemplares y/o … descargasde las versiones digitales.En …, el día … de … de …Reunidos:De una parte, … [nombre completo], con domicilio en… [población], c/ … y NIF …, de ahora en adelante ela u t o r/a.Y de la otra, … [si es persona física, nombre completo],con domicilio en … [población], c/ … y NIF …c u a r t a .— Como contraprestación, el a u t o r/a recibirá dele d i t o r la cantidad de … euros, que se le pagarán en elmomento de entregar la o b r a en condiciones de ser reproducida.Una vez superada la tirada establecida en lacláusula anterior, el e d i t o r pagará al a u t o r/a la cantidadde… euros por cada mil ejemplares y la parte proporcionalde las fracciones. Este precio se actualizará de acuerdocon el porcentaje que haya aumentado el precio decada ejemplar desde la primera edición. Por las edicionesde las diferentes lenguas pactadas, se pagará al a u t o r/a apartir de la primera de acuerdo con las condiciones establecidasen este pacto.… [si es persona jurídica, nombre completo de la empresa],con domicilio en … [población], c/ … y NIF …, representadaen este acto por … en calidad de … ; de ahoraen adelante, el e d i t o r [o el c l i e n t e].q u i n t a.— El e d i t o r mandará al a u t o r/a las pruebas de grabadopara que, en el plazo de … días, haga las observacionesy correcciones que lo mejoren, sin que alteren elcarácter o el sentido original.Exponen:I. Que las partes se reconocen mutuamente la plena capacidadlegal para contratar y obligarse libremente y formalizaneste contrato de acuerdo con las siguientesCláusulas:p r i m e r a.— El a u t o r/a cede al e d i t o r, con las condiciones yen los términos que se indicarán, el derecho a reproducir,imprimir y distribuir la ilustración… [descripción] en lacubierta del libro de … [indicar autor/a del texto], quetiene por título … [si es provisional, indicarlo], tanto enpapel como en formato digital.El a u t o r/a garantiza plenamente la originalidad y laautoría de la obra y el libre ejercicio de los derechos quecede en este contrato.s e g u n d a .— La cesión se hace para su edición en lengua… y su distribución dentro del ámbito territorial …t e r ce ra.— La cesión se hace exclusivamente por un plazode cinco años (ampliable si hay acuerdo económico)s e x t a.— El e d i t o r se compromete a reproducir la o b r a fiele íntegramente sin introducir ninguna modificación; adevolver los originales una vez acabadas las tareas dereproducción y a hacer constar el nombre del a u t o r/a,seguido del copyright para la ilustración de cubierta, entodos los ejemplares que edite con su obra.s é p t i m a.— El a u t o r/a recibirá gratuitamente … ejemplaresdel libro. Podrá adquirir además hasta … ejemplares conun … por ciento de descuento. Estos ejemplares no podránser destinados a la venta.o c t a v a .— Para las cuestiones no previstas en este contrato,se aplicará lo que dispone la ley que regula los derechosde autor, 1/1996 de 12 de abril.n o v e n a .— Para la solución de cualquier cuestión o litigioderivados de este contrato, las partes se someten expresamentea la jurisdicción de los juzgados y tribunales dela ciudad de … , y renuncian expresamente a cualquierotro foro que les pueda corresponder.85
- Page 3 and 4:
Nuevo libro blancode la Ilustració
- Page 6 and 7:
4. El ilustrador frente a sus clien
- Page 9 and 10:
IntroducciónDesde la edición, en
- Page 11:
1. El ilustradoren España
- Page 14 and 15:
como trabajadores autónomos, y en
- Page 17:
2. El ilustradory sus derechos:cont
- Page 20 and 21:
ejemplo, un editor), a quien el aut
- Page 22 and 23:
Obra en colaboración y obra colect
- Page 24 and 25:
un cambio sustancial a la obra). Fi
- Page 26 and 27:
sado para obras del estilo de las e
- Page 28 and 29:
2.3.1. El autor asalariadoSegún la
- Page 30 and 31:
indemnización por los daños causa
- Page 33: 3. El ilustrador antela Administrac
- Page 36 and 37: mún, accidente no laboral, materni
- Page 38: La referida exención de IVA supone
- Page 41 and 42: te que se factura; el tipo de IVA,
- Page 43: 3.10. Los trabajos para el extranje
- Page 47 and 48: 4. El ilustrador frente a sus clien
- Page 49 and 50: go, tales como desplazamientos, env
- Page 51 and 52: fijos y variables, y tratar de ejer
- Page 53 and 54: Las pruebas son encargos, y por tan
- Page 55 and 56: • El ilustrador tiene que hacer t
- Page 57 and 58: La utilización de contenidos en In
- Page 59 and 60: En el caso de tratarse de una obra
- Page 61 and 62: Estar al día de las tendencias en
- Page 63 and 64: Es necesario que el ilustrador actu
- Page 65: Por cuestiones económicas y de sim
- Page 69 and 70: 5. El ilustrador y su colectivo pro
- Page 71 and 72: esas carencias puede suplirlas una
- Page 73: Anexos
- Page 76 and 77: • Si se necesita más de una reun
- Page 78 and 79: disponer de ellos libremente, siemp
- Page 80 and 81: En caso de que sea el a u t o r el
- Page 82 and 83: saldo, estos no devengarán la remu
- Page 86 and 87: En señal de conformidad, y para m
- Page 88 and 89: Contrato de difusiónpor InternetBa
- Page 90 and 91: t e r ce ra.— La a g e n c i a de
- Page 92 and 93: su caso, pueda modificar, únicamen
- Page 94 and 95: s e g u n d a .— Como contraprest
- Page 96 and 97: - Contratos de edición y cesión d
- Page 98 and 99: Agency agreementBasado en el modelo
- Page 100 and 101: The courts and tribunals of … wil
- Page 102 and 103: echos de propiedad intelectual, que
- Page 104 and 105: Modelo de factura con IVAModelo de
- Page 106 and 107: Arnal Ballester (Barcelona, 1955).
- Page 108 and 109: Miguel Gallardo (Lleida, 1955). Ilu
- Page 110 and 111: 2005, así como de Los Hoteles de l
- Page 112: Bibliografía• AOI Report: Illust