s e g u n d a .— Como contraprestación de esta cesión, ela u t o r/a recibirá la cantidad de … euros, que se le pagarán30 días después de la entrega del trabajo.Contrato de venta de obraBasado en el modelo del manual ‘El ilustrador y la ley’t e r ce ra.— El a u t o r/a declara ser el único autor de la m a s c o -t a y estar, por lo tanto, en plena posesión de los derechoscedidos, y se hace responsable ante terceros de cualquierproblema que pueda surgir por este motivo.En…, el día… de… de …Reunidos:c u a r t a .— El a u t o r/a se compromete a entregar el trabajoacabado antes del día …q u i n t a.— El c l i e n t e someterá a la aprobación del a u t o r/a laspruebas de impresión del trabajo (en papel o digitales),para que dé su aprobación o introduzca las modificacionesque considere oportunas, en un plazo no superior asiete días. Pasado este plazo, si el a u t o r/a no manifiesta locontrario, el resultado se considerará bueno.s e x t a.— El c l i e n t e hará constar en todos los ejemplaresimpresos de la m a s c o t a el nombre del a u t o r/a.s é p t i m a.— En todo lo que no prevé este contrato, se tendráen cuenta lo que dispone el Real Decreto legislativo1/1996 de 12 de abril.o c t a v a .— Para la solución de cualquier cuestión o litigioderivados de este contrato, las partes se someten expresamentea la jurisdicción de los juzgados y tribunales dela ciudad de … , y renuncian expresamente a cualquierotro foro que les pueda corresponder.De una parte, … [nombre completo], con domicilio en… [población], c/ … y NIF …, de ahora en adelante ela u t o r/a.Y de la otra, … [si es persona física, nombre completo],con domicilio en … [población], c/ … y NIF …… [si es persona jurídica, nombre completo de la empresa],con domicilio en … [población], c/ … y NIF …, representadaen este acto por … en calidad de … ; de ahoraen adelante, el c o m p r a d o r.Exponen:I. Que el a u t o r/a es propietario/a, como autor/a, de laobra original siguiente:… [descripción exhaustiva de laobra: temática, dimensiones, material utilizado, año de larealización y cualquier otro dato que sirva para identificarla;se puede adjuntar, nombrándola, una fotografía oreproducción firmada por ambas partes. Se ha de especificar,también, si se trata de una obra única o si formaparte de diferentes originales seriados].En señal de conformidad, y para más obligación, extiendeny firman este contrato por duplicado y a un soloefecto en la ciudad y en la fecha indicada en el encabezamiento.II. Que el comprador está interesado en comprar, y ela u t o r/a en vender la obra citada.III. Que las partes se reconocen mutuamente la plenacapacidad legal para contratar y obligarse libremente yformalizan este contrato de acuerdo con las siguientesel c l i e n t eel a u t o r/aCláusulas:p r i m e r a.— El a u t o r/a vende al comprador, que compra laobra descrita en el apartado I anterior.La o b r a se entrega en este acto con plena conformidaddel comprador.94
Los gastos de embalaje, traslado y transporte de laobra corren a cargo del comprador.Contrato de agenciaBasado en el modelo del manual ‘El ilustrador y la ley’s e g u n d a .— El precio de la compraventa es de … euros,que el a u t o r/a declara que ha recibido del comprador consu completa conformidad [si se da el caso, se especifica lamodalidad de pago que se ha acordado].t e r ce ra.— El c o m p r a d o r se compromete a reconocer entodo momento al a u t o r/a como autor/a de la o b r a; a conservarla,a no manipularla ni modificarla sin su consentimientoprevio y por escrito, y a facilitar al a u t o r/a el ejerciciode las facultades que configuran su derecho moralsobre la obra.c u a r t a .— El a u t o r/a podrá exigir en todo momento alcomprador información sobre la localización de la o b r ay sobre las transacciones que este hubiera realizado otuviera intención de hacer. El c o m p r a d o r manifiesta expresamenteque sabe y conoce el derecho que otorga ala u t o r/a el artículo 24 de la Ley de propiedad intelectual.q u i n t a.— Mediante la compraventa, el c o m p r a d o r no adquiereningún derecho de explotación sobre la o b r a (ytampoco podrá exponerla públicamente sin la previaautorización del a u t o r/a) [Optativo].s e x t a.— Los gastos y los impuestos que se acrediten conmotivo del contrato corren a cargo del c o m p r a d o r.s é p t i m a.— En caso de que surgieran dudas o discrepanciasen la interpretación o la ejecución del contrato, laspartes, con renuncia a cualquier otro foro, se someten expresamentea los juzgados y tribunales de … [localidaddonde reside el autor/a].En … , el día … de … de …Reunidos:De una parte, … [nombre completo], con domicilio en… [población], c/ … y NIF … , de ahora en adelante ela u t o r/a.Y de la otra, … [si es persona física, nombre completo],con domicilio en … [población], c/ … y NIF …… [si es persona jurídica, nombre completo de la empresa],con domicilio en … [población], c/ … y NIF …, representadaen este acto por … en calidad de … ; de ahoraen adelante, el a g e n t e.Exponen:I. Que el a g e n t e, en calidad de agente de ilustradores, secompromete a promover de manera continuada e independiente,a partir de la fecha del presente contrato,todo tipo de contratos sobre las obras de ilustración ode ilustración y literarias del a u t o r/a, creadas a partir deesta fecha, así como las preexistentes que se detallan enel a n e x o.II. Que … , a u t o r/a de obras de ilustración y literarias,acepta la representación de … para la explotación de susobras.Las dos partes acuerdan el presente c o n t r a t o d e a g e n-c i a y a este efecto establecen las siguientesEn señal de conformidad, y para más obligación, extiendeny firman este contrato por duplicado y a un soloefecto en la ciudad y en la fecha indicada en el encabezamiento.el c o m p r a d o rel a u t o r/aCláusulas:p r i m e r a.— o b j e t o d e l c o n t r a t o. El objeto del presente contratoes la promoción y la mediación por parte del a g e n t ede las obras del a u t o r/a, nombradas en el exponen i, para lacesión de los derechos de explotación de las obras, en lasmodalidades siguientes:95
- Page 3 and 4:
Nuevo libro blancode la Ilustració
- Page 6 and 7:
4. El ilustrador frente a sus clien
- Page 9 and 10:
IntroducciónDesde la edición, en
- Page 11:
1. El ilustradoren España
- Page 14 and 15:
como trabajadores autónomos, y en
- Page 17:
2. El ilustradory sus derechos:cont
- Page 20 and 21:
ejemplo, un editor), a quien el aut
- Page 22 and 23:
Obra en colaboración y obra colect
- Page 24 and 25:
un cambio sustancial a la obra). Fi
- Page 26 and 27:
sado para obras del estilo de las e
- Page 28 and 29:
2.3.1. El autor asalariadoSegún la
- Page 30 and 31:
indemnización por los daños causa
- Page 33:
3. El ilustrador antela Administrac
- Page 36 and 37:
mún, accidente no laboral, materni
- Page 38:
La referida exención de IVA supone
- Page 41 and 42:
te que se factura; el tipo de IVA,
- Page 43: 3.10. Los trabajos para el extranje
- Page 47 and 48: 4. El ilustrador frente a sus clien
- Page 49 and 50: go, tales como desplazamientos, env
- Page 51 and 52: fijos y variables, y tratar de ejer
- Page 53 and 54: Las pruebas son encargos, y por tan
- Page 55 and 56: • El ilustrador tiene que hacer t
- Page 57 and 58: La utilización de contenidos en In
- Page 59 and 60: En el caso de tratarse de una obra
- Page 61 and 62: Estar al día de las tendencias en
- Page 63 and 64: Es necesario que el ilustrador actu
- Page 65: Por cuestiones económicas y de sim
- Page 69 and 70: 5. El ilustrador y su colectivo pro
- Page 71 and 72: esas carencias puede suplirlas una
- Page 73: Anexos
- Page 76 and 77: • Si se necesita más de una reun
- Page 78 and 79: disponer de ellos libremente, siemp
- Page 80 and 81: En caso de que sea el a u t o r el
- Page 82 and 83: saldo, estos no devengarán la remu
- Page 84 and 85: Considerando que la p r o d u c c i
- Page 86 and 87: En señal de conformidad, y para m
- Page 88 and 89: Contrato de difusiónpor InternetBa
- Page 90 and 91: t e r ce ra.— La a g e n c i a de
- Page 92 and 93: su caso, pueda modificar, únicamen
- Page 96 and 97: - Contratos de edición y cesión d
- Page 98 and 99: Agency agreementBasado en el modelo
- Page 100 and 101: The courts and tribunals of … wil
- Page 102 and 103: echos de propiedad intelectual, que
- Page 104 and 105: Modelo de factura con IVAModelo de
- Page 106 and 107: Arnal Ballester (Barcelona, 1955).
- Page 108 and 109: Miguel Gallardo (Lleida, 1955). Ilu
- Page 110 and 111: 2005, así como de Los Hoteles de l
- Page 112: Bibliografía• AOI Report: Illust