30.11.2012 Views

Revista 25 aniversario - eoi de salamanca - Junta de Castilla y León

Revista 25 aniversario - eoi de salamanca - Junta de Castilla y León

Revista 25 aniversario - eoi de salamanca - Junta de Castilla y León

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3. Comes con unos amigos: uno <strong>de</strong> los platos es un<br />

huevo frito<br />

A. Untas el pan en la yema<br />

B Lo comes con cuchillo y tenedor<br />

C Lo cortas sólo con el tenedor y te ayudas con un<br />

trozo <strong>de</strong> pan<br />

D Lo comes con la mano<br />

4. Comes con unos amigos: el primer plato es una<br />

ensalada<br />

A La comes con el tenedor en la <strong>de</strong>recha<br />

B La comes con el tenedor en la izquierda y empujas<br />

con el cuchillo en la <strong>de</strong>recha<br />

C Partes los trozos gran<strong>de</strong>s con cuchillo y tenedor y<br />

luego lo comes con tenedor<br />

D Lo comes con la mano <strong>de</strong>recha, nunca con la<br />

izquierda<br />

5 Ha estado lloviendo. Llegas a casa <strong>de</strong> unos amigos<br />

A Te limpias los zapatos antes <strong>de</strong> entrar y entras<br />

B Te quitas los zapatos y los <strong>de</strong>jas a la entrada<br />

C Entras con todo el barro en la casa<br />

D Te <strong>de</strong>scalzas y les pi<strong>de</strong>s unas zapatillas<br />

6 Estás en clase y tienes hambre y sed<br />

A Bebes y comes tranquilamente<br />

B Te esperas al cambio <strong>de</strong> clase<br />

7 Estás en una clase magistral en la que sólo tienes<br />

que escuchar<br />

A Escuchas en silencio<br />

B Escuchas en silencio y <strong>de</strong> vez en cuando tomas<br />

apuntes<br />

C Haces punto mientras escuchas<br />

8 Alguien da una conferencia y te gusta mucho. Al<br />

final<br />

A Aplau<strong>de</strong>s<br />

B Aplau<strong>de</strong>s y das patadas en el suelo<br />

C Das patadas en el suelo<br />

9 ¿Cuáles <strong>de</strong> estos actos no son <strong>de</strong> mala educación<br />

en público?<br />

A Estornudar<br />

B Estirarse<br />

C Bostezar<br />

D Eructar<br />

10 Cuando te presentan a una mujer<br />

A Le das dos besos<br />

B Le das la mano<br />

C Dices encantado pero sin ningún gesto<br />

D Inclinas la cabeza<br />

(Soluciones en la pág. 66)<br />

Reconocimiento <strong>de</strong> familias lingüísticas<br />

1- ¿eres capaz <strong>de</strong> reconocer estas lenguas?<br />

1-INTRODUKTION TIL DET EUROPÆISKE<br />

SPROGÅR 2001 Det glæ<strong>de</strong>r os meget, at<br />

Europarå<strong>de</strong>t og Den Europæiske Union er gået<br />

sammmen om at afhol<strong>de</strong> Det Europæiske Sprogår<br />

2001.<br />

a) sueco, b) danés, c)finés<br />

2-DAS EUROPÄISCHE JAHR DER SPRACHEN<br />

2001 – EINFÜHRUNG Wir freuen uns sehr, dass<br />

das Europäische Jahr <strong>de</strong>r Sprachen 2001 vom<br />

Europarat und <strong>de</strong>r Europäischen Union gemeinsam<br />

veranstaltet wird.<br />

a) alemán, b) holandés, c)sueco<br />

3-INTRODUCING THE EUROPEAN YEAR OF<br />

LANGUAGES 2001 We are <strong>de</strong>lighted that the<br />

Council of Europe and the European Union have<br />

joined forces to organise the European Year of<br />

Languages 2001.<br />

a) gaélico, b) inglés, c) alemán<br />

4- INTRODUCTION - L'ANNÉE EUROPÉENNE<br />

DES LANGUES 2001 Nous sommes heureux que<br />

le Conseil <strong>de</strong> l'Europe et l'UnionEuropéenne aient<br />

uni leurs forces pour organiser l'Année Européenne<br />

<strong>de</strong>s Langues 2001.<br />

a) portugués, b)francés, c) provenzal<br />

5- PRESENTAZIONE DELL'ANNO EUROPEO<br />

DELLE LINGUE 2001 Siamo lieti che il Consiglio<br />

d'Europa e l'Unione Europea abbiano unito le<br />

proprie forze per organizzare l'Anno europeo <strong>de</strong>lle<br />

lingue.<br />

a) rumano, b) portugués, c) italiano<br />

6- TEN GELEIDE: HET EUROPEES JAAR VAN DE<br />

TALEN 2001Wij zijn verheugd dat <strong>de</strong> Raad van<br />

Europa en <strong>de</strong> Europese Unie <strong>de</strong> han<strong>de</strong>n ineen<br />

hebben geslagen om het Europees Jaar van <strong>de</strong> talen<br />

2001 te organiseren.<br />

a) alemán, b) danés, c)neerlandés<br />

7- APRESENTAÇÃO DE 2001, ANO EUROPEU<br />

DAS LÍNGUAS Congratulamo-nos com o facto <strong>de</strong><br />

o Conselho da Europa e a União Europeia terem<br />

unido os seus esforços para organizar o Ano Europeu<br />

das Línguas 2001.<br />

a) portugués, b) italiano, c) gallego<br />

8- EUROOPAN KIELTEN TEEMAVUOSI 2001<br />

Olemme erittäin tyytyväisiä, että Euroopan neuvosto<br />

ja Euroopan unioni ovat yhdistäneet voimansa<br />

organisoidakseen Euroopan kielten teemavuo<strong>de</strong>n<br />

2001.<br />

a) finés, b) sueco, c)danés

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!