12.07.2015 Views

TOMO I - Suprema Corte de Justicia de la Nación

TOMO I - Suprema Corte de Justicia de la Nación

TOMO I - Suprema Corte de Justicia de la Nación

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Artículo 111. La Asamblea General podrá consi<strong>de</strong>rar los principios generales <strong>de</strong> <strong>la</strong> cooperaciónen el mantenimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> paz y <strong>la</strong> seguridad internacionales, incluso los principios querigen el <strong>de</strong>sarme y <strong>la</strong> regu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> los armamentos, y podrá también hacer recomendacionesrespecto <strong>de</strong> tales principios a los Miembros o al Consejo <strong>de</strong> Seguridad o a éstey a aquéllos.Compi<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> Instrumentos Internacionalessobre Protección <strong>de</strong> <strong>la</strong> Persona aplicables en México2. La Asamblea General podrá discutir toda cuestión re<strong>la</strong>tiva al mantenimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>paz y <strong>la</strong> seguridad internacionales que presente a su consi<strong>de</strong>ración cualquier Miembro<strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas o el Consejo <strong>de</strong> Seguridad, o que un Estado que no esMiembro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas presente <strong>de</strong> conformidad con el Artículo 35, párrafo 2,y salvo lo dispuesto en el Artículo 12, podrá hacer recomendaciones acerca <strong>de</strong> tales cuestionesal Estado o Estados interesados o al Consejo <strong>de</strong> Seguridad o a éste y a aquéllos.Toda cuestión <strong>de</strong> esta naturaleza con respecto a <strong>la</strong> cual se requiera acción será referidaal Consejo <strong>de</strong> Seguridad por <strong>la</strong> Asamblea General antes o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> discutir<strong>la</strong>.3. La Asamblea General podrá l<strong>la</strong>mar <strong>la</strong> atención <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Seguridad hacia situacionessusceptibles <strong>de</strong> poner en peligro <strong>la</strong> paz y <strong>la</strong> seguridad internacionales.104. Los po<strong>de</strong>res <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea General enumerados en este Artículo no limitarán e<strong>la</strong>lcance general <strong>de</strong>l Artículo 10.Artículo 121. Mientras el Consejo <strong>de</strong> Seguridad esté <strong>de</strong>sempeñando <strong>la</strong>s funciones que le asignaesta Carta con respecto a una controversia o situación, <strong>la</strong> Asamblea General no harárecomendación alguna sobre tal controversia o situación, a no ser que lo solicite elConsejo <strong>de</strong> Seguridad.2. El Secretario General, con el consentimiento <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Seguridad, informaráa <strong>la</strong> Asamblea General, en cada periodo <strong>de</strong> sesiones, sobre todo asunto re<strong>la</strong>tivo almantenimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> paz y <strong>la</strong> segundad internacionales que estuviere tratando el Consejo<strong>de</strong> Seguridad, e informará asimismo a <strong>la</strong> Asamblea General, o a los Miembros <strong>de</strong><strong>la</strong>s Naciones Unidas si <strong>la</strong> Asamblea no estuviere reunida, tan pronto como el Consejo<strong>de</strong> Seguridad cese <strong>de</strong> tratar dichos asuntos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!