TOMO I - Suprema Corte de Justicia de la Nación

distinción alguna, ya sea en tiempos de paz, de conflicto armado o de situaciones deconmoción interna o de peligro público. Por su parte, el DIH protege a determinadaspersonas en los conflictos armados buscando en todo momento prohibir "el sufrimientohumano excesivo y la destrucción material a la luz de la necesidad militar". 117Compilación de Instrumentos Internacionalessobre Protección de la Persona aplicables en MéxicoLXXXIIEs importante señalar que la aplicación del DIH no excluye, en ningún caso, la aplicaciónde las normas de derechos humanos; lo anterior considerando que, en circunstanciasexcepcionales, determinadas garantías de los derechos humanos se puedansuspender. 118Respecto a la titularidad de las obligaciones, en el DIH se encuentran vinculadas todaslas partes en el conflicto, esto es, los ejércitos estatales, las fuerzas armadas rebeldes,las fuerzas insurgentes, los grupos paramilitares, entre otros.Una distinción adicional entre DIH y derecho de los derechos humanos es que estosdos sistemas del derecho internacional se han desarrollado por separado y figuranen tratados diferentes. Es así que en la paradigmática Opinión Consultiva respectode las consecuencias jurídicas de la construcción de un muro en el territorio palestinoocupado del año 2004, la Corte Internacional de Justicia analizó la relación existenteentre el DIH y el derecho de los derechos humanos, retomando su propia Opiniónsobre la Legalidad de la amenaza o el empleo de armas nucleares en la que establecióel alcance del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos respecto al DIH,precisando que:[…] la protección prevista en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticosno cesa en tiempos de guerra, excepto cuando se aplica el artículo 4 del Pacto,según el cual algunas disposiciones pueden ser suspendidas cuando se da unasituación de emergencia nacional. Sin embargo, el respeto del derecho a la vidano es una de esas disposiciones. En principio, el derecho a no ser privado de117CICR, Seguridad del Estado, Derecho Humanitario y Derechos Humanos, Informe Final, Costa Rica, 1984, pág. 7.118Al respecto ver el artículo 4o. del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y el artículo 27 de la ConvenciónAmericana sobre Derechos Humanos.