12.07.2015 Views

TOMO I - Suprema Corte de Justicia de la Nación

TOMO I - Suprema Corte de Justicia de la Nación

TOMO I - Suprema Corte de Justicia de la Nación

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Artículo 14Cuando un Estado Parte no conceda <strong>la</strong> extradición, someterá el caso a sus autorida<strong>de</strong>scompetentes como si el <strong>de</strong>lito se hubiera cometido en el ámbito <strong>de</strong> su jurisdicción, paraefectos <strong>de</strong> investigación y, cuando corresponda, <strong>de</strong> proceso penal, <strong>de</strong> conformidad consu legis<strong>la</strong>ción nacional. La <strong>de</strong>cisión que adopten dichas autorida<strong>de</strong>s será comunicadaal Estado que haya solicitado <strong>la</strong> extradición.Compi<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> Instrumentos Internacionalessobre Protección <strong>de</strong> <strong>la</strong> Persona aplicables en México792Artículo 15Nada <strong>de</strong> lo dispuesto en <strong>la</strong> presente Convención podrá ser interpretado como limitación<strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> asilo, cuando proceda, ni como modificación a <strong>la</strong>s obligaciones <strong>de</strong> losEstados Partes en materia <strong>de</strong> extradición.Artículo 16La presente Convención <strong>de</strong>ja a salvo lo dispuesto por <strong>la</strong> Convención Americana <strong>de</strong> DerechosHumanos, por otras convenciones sobre <strong>la</strong> materia y por el estatuto <strong>de</strong> <strong>la</strong> ComisiónInteramericana <strong>de</strong> Derechos Humanos respecto <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> tortura.Artículo 17Los Estados Partes se comprometen a informar a <strong>la</strong> Comisión Interamericana <strong>de</strong> DerechosHumanos acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong>s medidas legis<strong>la</strong>tivas, judiciales, administrativas y <strong>de</strong> otroor<strong>de</strong>n que hayan adoptado en aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> presente Convención.De conformidad con sus atribuciones, <strong>la</strong> Comisión Interamericana <strong>de</strong> Derechos Humanosprocurará analizar, en su informe anual, <strong>la</strong> situación que prevalezca en los EstadosMiembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> Organización <strong>de</strong> los Estados Americanos en lo que respecta a <strong>la</strong> prevencióny supresión <strong>de</strong> <strong>la</strong> tortura.Artículo 18La presente Convención está abierta a <strong>la</strong> firma <strong>de</strong> los Estados Miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> Organización<strong>de</strong> los Estados Americanos.Artículo 19La presente Convención está sujeta a ratificación. Los instrumentos <strong>de</strong> ratificación se<strong>de</strong>positarán en <strong>la</strong> Secretaría General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Organización <strong>de</strong> los Estados Americanos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!