12.07.2015 Views

TOMO I - Suprema Corte de Justicia de la Nación

TOMO I - Suprema Corte de Justicia de la Nación

TOMO I - Suprema Corte de Justicia de la Nación

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2. Una causa <strong>de</strong> nulidad o terminación <strong>de</strong> un tratado, <strong>de</strong> retiro <strong>de</strong> una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s partes o<strong>de</strong> suspensión <strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> un tratado reconocida en <strong>la</strong> presente Convención,no podrá alegarse sino con respecto a <strong>la</strong> totalidad <strong>de</strong>l tratado, salvo en los casosprevistos en los párrafos siguientes o en el artículo 60.3. Si <strong>la</strong> causa se refiere sólo a <strong>de</strong>terminadas cláusu<strong>la</strong>s, no podrá alegarse sino conrespecto a esas cláusu<strong>la</strong>s cuando:Compi<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> Instrumentos Internacionalessobre Protección <strong>de</strong> <strong>la</strong> Persona aplicables en Méxicoa) dichas cláusu<strong>la</strong>s sean separables <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong>l tratado en lo que respecta a suaplicación;b) se <strong>de</strong>sprenda <strong>de</strong>l tratado o conste <strong>de</strong> otro modo que <strong>la</strong> aceptación <strong>de</strong> esas cláusu<strong>la</strong>sno haya constituido para <strong>la</strong> otra parte o <strong>la</strong>s partes en el tratado una base esencial <strong>de</strong>su consentimiento en obligarse por el tratado en su conjunto; yc) <strong>la</strong> continuación <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong>l tratado no sea injusta.2524. En los casos previstos en los artículos 49 y 50, el Estado facultado para alegarel dolo o <strong>la</strong> corrupción podrá hacerlo en lo que respecta a <strong>la</strong> totalidad <strong>de</strong>l tratado, oen el caso previsto en el párrafo 3, en lo que respecta a <strong>de</strong>terminadas cláusu<strong>la</strong>súnicamente,5. En los casos previstos en los artículos 51, 52 y 53 se admitirá <strong>la</strong> división <strong>de</strong> <strong>la</strong>s disposiciones<strong>de</strong>l tratado.Artículo 45Pérdida <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a alegar una causa <strong>de</strong> nulidad, terminación, retiro o suspensión<strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> un tratadoUn Estado no podrá ya alegar una causa para anu<strong>la</strong>r un tratado, darlo por terminado,retirarse <strong>de</strong> él o suspen<strong>de</strong>r su aplicación con arreglo a lo dispuesto en los artículos 46a 50 o en los artículos 60 y 62 , si, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber tenido conocimiento <strong>de</strong> los hechos,ese Estado:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!