12.07.2015 Views

TOMO I - Suprema Corte de Justicia de la Nación

TOMO I - Suprema Corte de Justicia de la Nación

TOMO I - Suprema Corte de Justicia de la Nación

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

social internacional en sus re<strong>la</strong>ciones y para que sus pueblos alcancen un <strong>de</strong>sarrollointegral, condiciones indispensables para <strong>la</strong> paz y <strong>la</strong> seguridad. El <strong>de</strong>sarrollo integra<strong>la</strong>barca los campos económico, social, educacional, cultural, científico y tecnológico,en los cuales <strong>de</strong>ben obtenerse <strong>la</strong>s metas que cada país <strong>de</strong>fina para lograrlo.Artículo 31La cooperación interamericana para el <strong>de</strong>sarrollo integral es responsabilidad común ysolidaria <strong>de</strong> los Estados miembros en el marco <strong>de</strong> los principios <strong>de</strong>mocráticos y <strong>de</strong> <strong>la</strong>sinstituciones <strong>de</strong>l sistema interamericano. El<strong>la</strong> <strong>de</strong>be compren<strong>de</strong>r los campos económico,social, educacional, cultural, científico y tecnológico, apoyar el logro <strong>de</strong> los objetivosnacionales <strong>de</strong> los Estados miembros y respetar <strong>la</strong>s priorida<strong>de</strong>s que se fije cada país ensus p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo, sin ataduras ni condiciones <strong>de</strong> carácter político.Artículo 32La cooperación interamericana para el <strong>de</strong>sarrollo integral <strong>de</strong>be ser continua y encauzarsepreferentemente a través <strong>de</strong> organismos multi<strong>la</strong>terales, sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> cooperaciónbi<strong>la</strong>teral convenida entre Estados miembros.T. I. Derecho Internacional <strong>de</strong> los Derechos Humanos •Carta Interamericana <strong>de</strong> Derechos HumanosLos Estados miembros contribuirán a <strong>la</strong> cooperación interamericana para el <strong>de</strong>sarrollointegral <strong>de</strong> acuerdo con sus recursos y posibilida<strong>de</strong>s, y <strong>de</strong> conformidad con susleyes.125Artículo 33El <strong>de</strong>sarrollo es responsabilidad primordial <strong>de</strong> cada país y <strong>de</strong>be constituir un procesointegral y continuo para <strong>la</strong> creación <strong>de</strong> un or<strong>de</strong>n económico y social justo que permitay contribuya a <strong>la</strong> plena realización <strong>de</strong> <strong>la</strong> persona humana.Artículo 34Los Estados miembros convienen en que <strong>la</strong> igualdad <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s, <strong>la</strong> eliminación<strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza crítica y <strong>la</strong> distribución equitativa <strong>de</strong> <strong>la</strong> riqueza y <strong>de</strong>l ingreso, así como<strong>la</strong> plena participación <strong>de</strong> sus pueblos en <strong>la</strong>s <strong>de</strong>cisiones re<strong>la</strong>tivas a su propio <strong>de</strong>sarrollo,son, entre otros, objetivos básicos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo integral. Para lograrlos, convienenasimismo en <strong>de</strong>dicar sus máximos esfuerzos a <strong>la</strong> consecución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s siguientes metasbásicas:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!