You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sonia García López<br />
marcharon al exilio. Cuando Almendros se fue de Cuba hubo una<br />
polémica tremenda en <strong>la</strong> cual participa Titón. Recientemente Or<strong>la</strong>ndo<br />
Jiménez Leal ha publicado un libro en el que cuenta su versión<br />
de lo sucedido [Or<strong>la</strong>ndo Jiménez Leal y Manuel Zayas (coords.), <strong>El</strong><br />
caso PM. Cine, poder y censura. Madrid, editorial Colibrí-Temas<br />
Cubanos, 2012].<br />
¿Almendros intervino en <strong>la</strong> dirección del documental?<br />
Vamos a ver, esas cosas son muy difíciles de determinar. No es<br />
que fuera el director, él era el director de fotografía, y fue también<br />
documentalista. Pero sí... en aquel primer momento había un régimen<br />
de co<strong>la</strong>boración y todo el mundo intervenía. Porque, cuando<br />
se empieza a filmar en <strong>la</strong> época revolucionaria, era poca <strong>la</strong> gente<br />
que había en el cine, de manera que todos metían un poco <strong>la</strong> cuchareta,<br />
¿me entiendes? Or<strong>la</strong>ndo Jiménez tiene <strong>la</strong> idea y se <strong>la</strong> da a Néstor<br />
Almendros para que él <strong>la</strong> filme, pero como camarógrafo. Y ahí<br />
entran todas <strong>la</strong>s opiniones, ahí se forma el grupo. ¿Director formalmente?<br />
Este. Como pasaba con <strong>la</strong>s pelícu<strong>la</strong>s de Titón. Formalmente<br />
era Titón, pero Titón trabajaba conmigo y con un montón de gente<br />
que interveníamos e íbamos modificando <strong>la</strong>s cosas.<br />
Néstor Almendros escribió una elogiosa reseña de <strong>la</strong> pelícu<strong>la</strong> en<br />
Bohemia, <strong>la</strong> más importante y antigua revista cubana, y, cuando P.<br />
M. fue prohibida, fue expulsado de <strong>la</strong> revista. Creo que fue entonces<br />
cuando decidió irse de Cuba.<br />
Sí, sí, como consecuencia de <strong>la</strong> acusación de contrarrevolucionario.<br />
Es más, hubo un problema porque era homosexual. Y tú sabes<br />
cómo era entonces toda esa cosa contra los homosexuales, esos sarampiones<br />
revolucionarios. Ser homosexual era un estigma... y nada,<br />
ahí Almendros cogió <strong>la</strong> puerta y se fue. En sesenta años todo ha<br />
cambiado mucho. Y ahora resulta que en Cuba hay docenas de homosexuales,<br />
que salen disfrazados, bai<strong>la</strong>ndo, a celebrarlo, y <strong>la</strong> hija<br />
de Raúl Castro es su cabeza visible en Cuba. Pero bueno, Almendros<br />
tardó un montón de tiempo en irse porque no le daban el permiso.<br />
Los intelectuales de aquellos tiempos no es que dijeran me voy y ya<br />
69