14.08.2016 Views

El cuerpo y la voz

cuerpo_garcia_TECMERIN_9_2016

cuerpo_garcia_TECMERIN_9_2016

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sonia García López<br />

marcharon al exilio. Cuando Almendros se fue de Cuba hubo una<br />

polémica tremenda en <strong>la</strong> cual participa Titón. Recientemente Or<strong>la</strong>ndo<br />

Jiménez Leal ha publicado un libro en el que cuenta su versión<br />

de lo sucedido [Or<strong>la</strong>ndo Jiménez Leal y Manuel Zayas (coords.), <strong>El</strong><br />

caso PM. Cine, poder y censura. Madrid, editorial Colibrí-Temas<br />

Cubanos, 2012].<br />

¿Almendros intervino en <strong>la</strong> dirección del documental?<br />

Vamos a ver, esas cosas son muy difíciles de determinar. No es<br />

que fuera el director, él era el director de fotografía, y fue también<br />

documentalista. Pero sí... en aquel primer momento había un régimen<br />

de co<strong>la</strong>boración y todo el mundo intervenía. Porque, cuando<br />

se empieza a filmar en <strong>la</strong> época revolucionaria, era poca <strong>la</strong> gente<br />

que había en el cine, de manera que todos metían un poco <strong>la</strong> cuchareta,<br />

¿me entiendes? Or<strong>la</strong>ndo Jiménez tiene <strong>la</strong> idea y se <strong>la</strong> da a Néstor<br />

Almendros para que él <strong>la</strong> filme, pero como camarógrafo. Y ahí<br />

entran todas <strong>la</strong>s opiniones, ahí se forma el grupo. ¿Director formalmente?<br />

Este. Como pasaba con <strong>la</strong>s pelícu<strong>la</strong>s de Titón. Formalmente<br />

era Titón, pero Titón trabajaba conmigo y con un montón de gente<br />

que interveníamos e íbamos modificando <strong>la</strong>s cosas.<br />

Néstor Almendros escribió una elogiosa reseña de <strong>la</strong> pelícu<strong>la</strong> en<br />

Bohemia, <strong>la</strong> más importante y antigua revista cubana, y, cuando P.<br />

M. fue prohibida, fue expulsado de <strong>la</strong> revista. Creo que fue entonces<br />

cuando decidió irse de Cuba.<br />

Sí, sí, como consecuencia de <strong>la</strong> acusación de contrarrevolucionario.<br />

Es más, hubo un problema porque era homosexual. Y tú sabes<br />

cómo era entonces toda esa cosa contra los homosexuales, esos sarampiones<br />

revolucionarios. Ser homosexual era un estigma... y nada,<br />

ahí Almendros cogió <strong>la</strong> puerta y se fue. En sesenta años todo ha<br />

cambiado mucho. Y ahora resulta que en Cuba hay docenas de homosexuales,<br />

que salen disfrazados, bai<strong>la</strong>ndo, a celebrarlo, y <strong>la</strong> hija<br />

de Raúl Castro es su cabeza visible en Cuba. Pero bueno, Almendros<br />

tardó un montón de tiempo en irse porque no le daban el permiso.<br />

Los intelectuales de aquellos tiempos no es que dijeran me voy y ya<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!