Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Mujeres<br />
en<br />
la música<br />
2018<br />
.....<br />
Billie Eilish<br />
“Me gusta sentirme<br />
horrorizada”<br />
La adolescente norteamericana habla de su nuevo álbum, la fama y las películas de horror.<br />
POR STEVE BALTIN<br />
B<br />
billie eilish se está habituando<br />
a la fama. Tras un año que la convirtió<br />
en superfenómeno, aprendió<br />
rápido cómo manejarse, incluyendo<br />
el uso de cierta discreción sobre<br />
asuntos personales y profesionales.<br />
Pregúntenle a la estrella en ascenso,<br />
que acaba de cumplir 17 años,<br />
si sabe cuándo sale su debut para<br />
Darkroom/Interscope, y sonreirá<br />
antes de responder: “Sí lo sé, pero se<br />
supone que no debo decirlo…”.<br />
“Lo principal que quisimos conseguir<br />
con este álbum, y creo que<br />
lo hicimos bien, es salir por primera<br />
vez de gira el año pasado, y<br />
descubrí lo divertido que es tocar<br />
en vivo –Eilish le dice a <strong>Billboard</strong><br />
después de tocar ante 18.000 fans<br />
en el Forum de Los Ángeles–. Me<br />
excito como loca en el escenario, y<br />
si el público no se excita, me siento<br />
defraudada. Necesito la energía<br />
para elevarme hasta el cielo. Así<br />
que para este álbum dijimos ‘Hagamos<br />
un disco que sea potente para<br />
tocar en vivo’. Quiero hacer una<br />
gira con este álbum”.<br />
Aparte de controlar a una multitud,<br />
Billie también aprendió secretos<br />
de la fama, lo bueno y lo malo.<br />
Para festejar su cumpleaños alquiló<br />
una casa, y así podrá compartir su<br />
fiesta en paz con familiares y amigos.<br />
“Tuve que alquilarla porque<br />
no quiero celebrar en público. Creo<br />
que será bueno estar presente con<br />
mi gente, sin distraerme”, cuenta sobre<br />
la locación no revelada. Aunque<br />
se siente agradecida a sus celosos<br />
fans, admite que su subrepticio ascenso<br />
a la fama vino con imprevisibles<br />
resultados. Recuerda una<br />
vez que salió con una amiga y fue<br />
acosada por la gente. “Había estado<br />
tanto tiempo de gira, que cuando<br />
volví una amiga me dijo ‘Salgamos’<br />
–cuenta–. Le respondí ‘Ok’. Fue literalmente<br />
uno de los momentos más<br />
aterradores de mi vida. Estaba con<br />
esta chica, no había nadie más. No<br />
había seguridad. Fue lo peor que<br />
me pasó. Estaba aterrada”.<br />
Normalmente, eso es algo que<br />
le gusta. Eilish dice que el terror le<br />
agrada. De hecho, las películas de<br />
horror forman buena parte de su visión<br />
artística. Billie habló con <strong>Billboard</strong><br />
sobre su educación hogareña,<br />
su admiración por Skylar Grey y<br />
esa visión terrorífica.<br />
¿Hay una artista a la que mires y<br />
digas “esa quiero ser”?<br />
- Quizás Rihanna, pero ella creció<br />
y se transformó en lo que es en<br />
un tiempo muy distinto al mío. No<br />
estaba Internet tan pegado a la cabeza.<br />
Era diferente.<br />
¿De dónde creés que viene tu<br />
creatividad?<br />
- Tuve una educación casera, así<br />
que explotaba con ideas y creatividad,<br />
porque tenía tiempo. Me la<br />
pasaba mirando películas en casa<br />
y realicé las más locas y elaboradas<br />
creaciones. Me acuerdo de haber<br />
armado un auto completamente<br />
de cartón. Recuerdo haber hecho<br />
una máquina de esas que tienen<br />
muñecos para extraer, y después<br />
puse todos mis animales disecados<br />
ahí dentro. Era hermosa. Tenía una<br />
pinza pequeña y estaba garantizado<br />
que si ponías una moneda de 25<br />
centavos, ibas a conseguir un animal<br />
disecado. Los regalé todos.<br />
¿Encontrás cosas en común entre<br />
lo que hacías y quien sos ahora?<br />
- Es raro, porque los últimos<br />
dos días estuve mirando películas<br />
en casa y veo cómo todo se<br />
conecta; recordé las cosas que me<br />
interesaban. A veces pienso “Ah,<br />
eso tiene sentido, por eso hago<br />
esto ahora”. Y la escenografía de<br />
los conciertos está hecha con mis<br />
ideas, los videos son tratamientos<br />
míos, excepto el de “Hostage”, que<br />
fue la cosa más genial. Lo trabajé<br />
con Stromae y dije “Ok, puedo<br />
hacer eso, soy buena”. Pero todo<br />
el merchandising está supervisado<br />
por mí, los videos, las imágenes,<br />
todo –el arte, las ropas, las fotos–.<br />
No me gusta usar efectos, lo cual es<br />
irritante, porque después la gente<br />
dice “Guau, parece tan real”. Y sí,<br />
claro que lo es. Tuve una tarántula<br />
gigante caminando por mi boca.<br />
La muy puta se despatarraba. Me<br />
quedó baba negra en los ojos.<br />
¿Ves cómo se manifiesta eso en<br />
la música y tus composiciones?<br />
- Sí, solía escuchar ciertas canciones<br />
cuando tenía diez años,<br />
había una de Skylar Grey llamada<br />
“Final Warning”. Ella es fuego.<br />
Esa y “Wear Me Out”. Por Dios,<br />
esa canción. Cuando tenía 10 u<br />
11 años, todo lo que quería era<br />
escribir canciones como esas. Ella<br />
era tan mala, tan cool, y pienso<br />
que ahora la gente dice eso de<br />
mí y como que exploto. “Bellyache”<br />
está totalmente influida<br />
por “Final Warning”. Un montón<br />
de cosas que escuchaba de chica<br />
influyeron subconscientemente<br />
en mucho de lo que hago ahora.<br />
Visualmente es otra cosa, porque<br />
cuando pienso en mí me identifico<br />
más como una artista visual.<br />
Las imágenes vienen primero. Me<br />
di cuenta de que Spirited Away<br />
fue una de las influencias más<br />
grandes e impactantes en mí,<br />
desde lo creativo. Spirited Away<br />
y esta película llamada The Babadook.<br />
Estaba obsesionada con<br />
The Babadook y esa cosa visual<br />
espeluznante.<br />
¿Existe alguna película para la<br />
cual te hubiera gustado componer<br />
la banda sonora?<br />
- Vi como cinco veces Fruitvale<br />
Station. Me encanta todo en esa<br />
película. Así que sería Fruitvale<br />
Station o una película de horror.<br />
Me encantan las películas de horror,<br />
y si les quitás la música, no<br />
son tan escalofriantes.<br />
54 BILLBOARD AR | ENERO, <strong>2019</strong>