ESTUDIO DE DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO ...

Memorias de la presentación del Estudio de Derecho Internacional
Humanitario Consuetudinario - Colombia 2008
118
(7) Las normas del DIHC están descritas en la obra comentada
de manera clara y precisa, a diferencia de las normas largas y
engorrosas de los Convenios y protocolos de DIH. Esto favorece a la
comprensión y da lugar a una mayor flexibilidad en la interpretación.
En suma, no cabe duda que la normas del DIHC en relación a desplazamiento
forzado son importantes de ser conocidas y, sobre todo, de ser efectivamente
aplicadas. Los conflictos existen, las personas desplazadas existen, y la
están pasando mal, y también existen las normas. “El derecho internacional
humanitario de los conflictos armados no es un fin en sí, sino un medio
para lograr un fin: preservar la humanidad ante la realidad de la guerra.
Todos los días hacemos frente a esta realidad y, por consiguiente, el medio
sigue siendo necesario.” 19
19 Frits Kalshoven y Liesbeth Zegveld, Restricciones en la conducción de la guerra”, CICR, Buenos Aires, 2003, p.
237.