08.05.2013 Views

Untitled - Bruck Startseite

Untitled - Bruck Startseite

Untitled - Bruck Startseite

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

QUEENY / DOWN-C DP PNT DESIGN: BRUCK-DESIGN<br />

Ø 86<br />

170<br />

- Leuchtenkopf aus Aluminium-Druckguss<br />

- Werkzeuglos montierbar an BRUCK Lichtsystem<br />

POINT und mittels Adapter an alle<br />

anderen BRUCK Lichtsysteme<br />

- Elektrische Leitung Metallgeflecht vernickelt<br />

und mit transparentem Kunststoff überzogen<br />

- Mundgeblasenes Kristallglas aus zwei<br />

Schichten, außen: glänzend lackiert,<br />

innen: weiß seidenmatt<br />

12 V<br />

QT 12<br />

ECO<br />

max.<br />

50 W<br />

QUEENY / MOVE DOWN DP PNT Design: BRUCK-Design<br />

Ø 86<br />

Ø 43<br />

60<br />

max. 2200<br />

118<br />

- Leuchtenkopf aus Aluminium-Druckguss<br />

- Miniatur Höheneinstellung, Leuchte in der<br />

Höhe einstellbar 2200 mm<br />

- Elektrische Leitung Metallgeflecht<br />

vernickelt<br />

- Mit angeschweißter Leitung an der Fassung,<br />

für eine langlebige, sichere elektrische<br />

Verbindung<br />

- Werkzeuglos montierbar an BRUCK Lichtsystem<br />

POINT und mittels Adapter an alle<br />

anderen BRUCK Lichtsysteme<br />

- Mundgeblasenes Kristallglas aus zwei<br />

Schichten, außen: glänzend lackiert,<br />

innen: weiß seidenmat<br />

GY6,35<br />

ECO<br />

50%<br />

162<br />

- Lamp head made out of die cast aluminium<br />

- Can be fitted without tools on the BRUCK<br />

POINT light system and with an adapter on<br />

all other BRUCK light systems<br />

- Electrical cable nickel-plated metal brai<br />

ding and overlayed withtransparent plastic<br />

- Hand blown crystal glass made of two layers,<br />

on the outside: glossy painted, on the<br />

inside: white silk matt<br />

12 V<br />

QT 12<br />

ECO<br />

max.<br />

50 W<br />

GY6,35<br />

ECO<br />

50%<br />

162<br />

- Lamp head made out of die cast aluminium<br />

- Miniature height adjustment. Light height<br />

adjustable 2200 mm<br />

- Electrical cable nickel-plated metal braiding<br />

- With cable welded onto the holder for a<br />

long-lasting safe electrical connection<br />

- Can be fitted without tools on the BRUCK<br />

POINT light system and with an adapter on<br />

all other BRUCK light systems<br />

- Hand blown crystal glass made of two<br />

layers, on the outside: glossy painted<br />

W 220483ch<br />

220483mcgy<br />

- Tête de lampe en aluminium coulé<br />

- Montage sans outil sur le système lumineux<br />

BRUCK POINT et avec un adaptateur sur<br />

tous les autres systèmes lumineux BRUCK<br />

- Câble électrique tressé métallique nickel<br />

gainée de plastique transparent<br />

- Verre en cristal soufflé à deux couches,<br />

extérieur: brillant peint, intérieur: blanc<br />

satiné<br />

W 220024ch<br />

220024mcgy<br />

Stufenlose Höhenverstellung<br />

Height adjustable<br />

Réglable en hauteur en continu<br />

regulación continua de la altura<br />

- Tête de lampe en aluminium coulé<br />

- Réglage en hauteur miniature, lampe<br />

réglable en hauteur 2200 mm<br />

- Câble électrique tressé métallique nickel<br />

- Avec câble soudée au niveau du support,<br />

pour un raccordement électrique sûr et<br />

durable<br />

- Montage sans outil sur le système lumineux<br />

BRUCK POINT et avec un adaptateur sur<br />

tous les autres systèmes lumineux BRUCK<br />

- Verre en cristal soufflé à deux couches,<br />

extérieur: brillant peint, intérieur: blanc<br />

satiné<br />

QUEENYWWW<br />

CR 220489ch<br />

220489mcgy<br />

- Cabezal de aluminio fundido a presión<br />

- Montable sin herramientas en el sistema de<br />

iluminación POINT de BRUCK y, mediante<br />

adaptador, en todos los demás sistemas de<br />

iluminación de BRUCK<br />

- Conducción eléctrica con red de metal<br />

niquelada y revestida con plástico<br />

transparente<br />

- Cristal soplado a mano de dos capas, por<br />

fuera: barnizado brillante, por dentro:<br />

blanco mate sedoso<br />

CR 220036ch<br />

220036mcgy<br />

integrierte, rückstellbare Sicherung<br />

integrated, resettable fuse<br />

fusible intégré et remettable à zéro<br />

fusible integrado y reiniciable<br />

- Cabezal de aluminio fundido a presión<br />

- Sistema en miniatura para ajuste de la<br />

altura, la lámpara se puede ajustar en<br />

altura 2200mm<br />

- Conducción eléctrica con red de metal<br />

niquelada<br />

- Con cable soldado al portalámparas, para<br />

una conexión eléctrica segura y duradera<br />

- Montable sin herramientas en el sistema de<br />

iluminación POINT de BRUCK y, mediante<br />

adaptador, en todos los demás sistemas de<br />

iluminación de BRUCK<br />

- Vidrio soplado a mano de dos capas, por<br />

fuera: brillante, por dentro: blanco mate<br />

sedoso<br />

359 bruck.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!