Untitled - Bruck Startseite
Untitled - Bruck Startseite
Untitled - Bruck Startseite
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ZUSATZINFORMATIONEN<br />
ADDITIONAL INFORMATION<br />
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES<br />
INFORMACIÓN ADICIONAL<br />
Lieferinformationen<br />
Die Lieferung von BRUCK Produkten<br />
erfolgt über Fachhandelspartner.<br />
Weitere Informationen erfragen Sie<br />
bitte bei der BRUCK GmbH & Co.<br />
KG. Angebote und Lichtplanungen<br />
sind freibleibend und werden nur<br />
durch unsere schriftliche Bestätigung<br />
unter Zugrundelegung der<br />
Lieferbedingungen wirksam. Mündliche<br />
Vereinbarungen bedürfen der<br />
schriftlichen Bestätigung.<br />
Preise gelten ab Werk, ausschließlich<br />
Verpackungen, Fracht und<br />
Versicherung, entsprechend der am<br />
Tag der Bestellung gültigen Preisliste.<br />
Die Ware kann für 1,5% des<br />
Netto-Warenwerts gegen Transportschäden<br />
auf Kosten des Bestellers<br />
versichert werden.<br />
Verpackungen<br />
In Deutschland wird die Verpackung<br />
bei Betrieben des Elektro-<br />
Fachgroßhandels, Elektro-Handwerks<br />
und Elektro-Einzelhandels<br />
entsorgt. Dazu hat die BRUCK<br />
GmbH & Co. KG einen Rahmenvertrag<br />
mit der INTERSEROH AG<br />
(Nr. 80389) abgeschlossen. BRUCK<br />
selbst nimmt keine Verpackungen<br />
zurück. Für Regelungen auf<br />
Märkten außerhalb Deutschlands<br />
kontaktieren Sie bitte Ihren lokalen<br />
Vertriebspartner.<br />
Gesetz über das Inverkehrbringen,<br />
die Rücknahme und die umweltverträgliche<br />
Entsorgung von Elektro-<br />
und Elektronikgeräten.<br />
BRUCK stellt sicher, dass alle Produkte<br />
umweltgerecht entsorgt<br />
werden können. Hierzu ist BRUCK<br />
in Deutschland im Elektro-Altgeräte-Register<br />
unter der Nummer<br />
DE17610482 gemeldet. So leistet<br />
BRUCK einen wichtigen Beitrag zur<br />
Schonung unserer Umwelt.<br />
Für Regelungen auf Märkten außerhalb<br />
Deutschlands kontaktieren Sie<br />
bitte Ihren lokalen Vertriebspartner.<br />
Schadstoffeinschränkung gemäß<br />
RoHS.<br />
Alle BRUCK Produkte entsprechen<br />
den RoHS Anforderungen, die die<br />
Verwendung bestimmter gefährlicher<br />
Stoffe beschränkt.<br />
Lieferbedingungen<br />
Unsere Lieferbedingungen finden<br />
Sie im Internet unter www.bruck.de.<br />
Verbände<br />
licht.de ehemals<br />
Fördergemeinschaft<br />
Gutes Licht (FGL)<br />
LITG Deutsche Lichttech-<br />
nische Gesellschaft e.V.<br />
ZVEI Zentralverband der<br />
Elektrotechnik- und<br />
Elektronikindustrie e.V.<br />
VWLZ Verband für Wohnraum-<br />
leuchten und Zubehör<br />
Delivery information<br />
In Germany packaging will be<br />
disposed by the electrical<br />
wholesalers, electrical contractors<br />
and electrical retailers. BRUCK<br />
GmbH & Co. KG has<br />
entered into a framework<br />
agreement with INTERSEROH<br />
AG for this purpose (no. 80389).<br />
BRUCK does not take back any<br />
packaging itself.<br />
Concerning regulations outside<br />
Germany please contact your<br />
local distributor.<br />
Act governing the Sale, Return and<br />
Environmentally Sound Disposal of<br />
Electrical and Electronic Equipment<br />
(ElektroG)<br />
BRUCK ensures that all of its<br />
products can be disposed of in an<br />
environmentally sound manner and<br />
is thus registered in Germany with<br />
the Clearing House (EAR)<br />
under number DE17610482.<br />
BRUCK is working hard to protect<br />
our environment.<br />
Concerning regulations outside<br />
Germany please contact your<br />
local distributor.<br />
Hazardous substance restrictions<br />
pursuant to RoHS<br />
All BRUCK products are compliant<br />
with the RoHS which restricts the<br />
use of certain hazardous<br />
substances.<br />
Terms of Delivery<br />
Our terms of delivery can be found<br />
on our website, www.bruck.de.<br />
Informations aux fournisseurs<br />
En Allemagne l‘emballage est traité<br />
par les grandes entreprises de<br />
commerce spécialisées dans<br />
l‘électronique, par les artisans en<br />
électronique et par les détaillants<br />
spécialisés dans l‘électronique.<br />
Pour ce faire, BRUCK GmbH & Co.<br />
KG a conclu un contrat cadre avec<br />
INTERSEROH AG (Nr. 80389).<br />
BRUCK ne récupère aucun colis.<br />
Concernant des régulation hors<br />
d’Allemagne veuillez contacter<br />
votre associé commercial local.<br />
Loi sur la mise sur le marché, la<br />
reprise, et sur le recyclage à des<br />
fins écologiques des appareils<br />
électriques et électroniques.<br />
BRUCK s‘assure que tous ses<br />
produits pourront être recyclés.<br />
D‘ailleurs, BRUCK est inscrit en<br />
Allemagne au registre des anciens<br />
appareils électriques sous le<br />
numéro DE17610482. BRUCK est<br />
donc très engagé dans la<br />
préservation de l‘environnement.<br />
Concernant des régulation hors<br />
d´Allemagne veuillez contacter<br />
votre associé commercial local.<br />
Restrictions des matières<br />
dangereuses selon RoHS<br />
Tous les produits BRUCK sont<br />
conformes aux normes RoHS, qui<br />
réduisent l‘utilisation de matières<br />
dangereuses<br />
Conditions de livraison<br />
Vous pouvez consulter nos<br />
conditions de livraison sur notre<br />
site www.bruck.de.<br />
Información sobre la entrega<br />
En Alemania, el desecho del<br />
embalaje se realiza a través de<br />
empresas mayoristas de la<br />
electrónica, talleres de electrónica y<br />
comercios minoristas de electrónica.<br />
Con este fin, BRUCK GmbH<br />
& Co. KG ha firmado un acuerdo<br />
marco con INTERSEROH AG.<br />
(Nº. 80389). BRUCK no recoge<br />
embalajes.<br />
Para la normativa sobre mercados<br />
fuera de Alemania, póngase en contacto<br />
con su distribuidor local.<br />
Ley sobre la comercialización, la<br />
retirada y el desecho respetuoso<br />
del medio ambiente de aparatos<br />
eléctricos y electrónicos.<br />
BRUCK garantiza que todos los<br />
productos pueden ser desechados<br />
sin daños al medio ambiente. En<br />
este sentido, BRUCK está<br />
registrado en el registro de<br />
desecho de aparatos eléctricos<br />
de Alemania con el número<br />
DE17610482. Así BRUCK hace una<br />
importante aportación al<br />
cuidado de nuestro entorno.<br />
Para la normativa sobre mercados<br />
fuera de Alemania, póngase en contacto<br />
con su distribuidor local.<br />
Limitación de sustancias<br />
peligrosas según RoHS.<br />
Todos los productos cumplen los<br />
requisitos RoHS, que limitan el<br />
uso de determinadas sustancias<br />
peligrosas.<br />
Condiciones de entrega<br />
Encontrará nuestras condiciones<br />
de entrega en Internet, en www.<br />
bruck.de.<br />
463 bruck.de
Change language