08.05.2013 Views

Untitled - Bruck Startseite

Untitled - Bruck Startseite

Untitled - Bruck Startseite

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

230 V - HALOGENLAMPEN<br />

230 V - HALOGEN LAMPS<br />

230 V - LAMPES HALOGÉNES<br />

230 V - LÁMPARAS HALÓGENAS<br />

450 bruck.de<br />

ECO<br />

80%<br />

ECO<br />

80%<br />

ECO<br />

80%<br />

ECO<br />

80%<br />

Bezeichnung<br />

Product description<br />

Description<br />

Denominación<br />

ZVEI/LBS<br />

OSRAM HALOPIN ECO<br />

klar clear clair claro<br />

QT 14 Eco 20 W/c G9 3) 43 x 14 2000 2700 100 200 lm 963070<br />

QT 14 Eco* 33 W/c G9 3) 43 x 14 2000 2700 100 460 lm 963018<br />

QT 14 Eco* 48 W/c G9 3) 43 x 14 2000 2800 100 740 lm 963069<br />

QT 14 Eco* 60 W/c G9 3) 51 x 14 2000 2800 100 980 lm 963004<br />

OSRAM HALOLUX CERAM ECO<br />

QT 18 Eco 60 W B15d 3) 86 x 13 2000 3000 100 980 lm 963073<br />

QT 18 Eco 100 W B15d 3) 86 x 13 2000 3000 100 1800 lm 963071<br />

klein mit viel Licht small with plenty of light petit avec beaucoup de lumière pequeña con mucha luz<br />

OSRAM HALOPAR 16 ECO / OSRAM HALOPAR 16<br />

QPAR 51 / 30° Eco 28 W GU10 3) 55 x 51 2000 3000 100 570 cd 965009<br />

QPAR 51 / 30° Eco 40 W GU10 3) 55 x 51 2000 3000 100 900 cd 965004<br />

OSRAM HALOPAR 20<br />

QPAR 64 / 30° 75 W GU10 3) 61 x 64 2000 2800 100 1900 cd 965003<br />

In Lampenfassung GZ10 kann auch der Sockel GU10 eingesetzt werden. Base GU10 can also be used in base GZ10.<br />

Le culot GU10 peut être inséré dans le culot GZ10. En la base GZ10 también puede instalarse la base GU10.<br />

SYLVANIA HI-SPOT 111<br />

QPAR 111 / 24° 75 W GU10 3) 110 x 70 2000 2800 100 3500 cd 965008<br />

In Lampenfassung GZ10 kann auch der Sockel GU10 eingesetzt werden. Base GU10 can also be used in base GZ10.<br />

Le culot GU10 peut être inséré dans le culot GZ10. En la base GZ10 también puede instalarse la base GU10.<br />

OSRAM HALOLINE ECO / OSRAM HALOLINE<br />

QT-DE 11/12<br />

Leistung (W)<br />

Power (W)<br />

Puissance (W)<br />

Potencia (W)<br />

48W R7s L 74,9 Eco 48 W R7s 3) 74,9 x 12 2000 3000 100 800 lm 963022<br />

80W R7s L 74,9 Eco 80 W R7s 3) 74,9 x 12 2000 3000 100 1500 lm 963023<br />

120W R7s L 74,9 Eco 120 W R7s 3) 74,9 x 12 2000 3000 100 2450 lm 963024<br />

3) dimmbar mit RL / RC / RLC<br />

dimmable with RL / RC / RLC<br />

dimmable avec RL / RC / RLC<br />

intensidad regulable con RL / RC / RLC<br />

Sockel<br />

Base<br />

Culot<br />

Base<br />

dimmbar<br />

dimmable<br />

dimmbar<br />

dimmable<br />

Länge x Ø (mm)<br />

Length x Ø (mm)<br />

Longueur x Ø (mm)<br />

Longitud x Ø (mm)<br />

mittlere Lebensdauer (h)<br />

Average life (h)<br />

Durée de vie moyenne (h)<br />

Duración media (h)<br />

Farbtemperatur (K)<br />

Colour temperature (K)<br />

Rendu des couleurs/CRI Ra<br />

Resa cromatica/CRI Ra<br />

Farbwiedergabe / Ra<br />

Colour rendering / CRI<br />

Température de couleur (K)<br />

Temperatura del color (K)<br />

Lichtstrom (lm)<br />

Lichtstärke (cd)<br />

Luminous flux (lm)<br />

Light intensity (cd)<br />

Flux lumineux (lm)<br />

Intensité lumineuse (cd)<br />

Corrientelumínica (lm)<br />

Intensitad de la luz (cd)<br />

Artikelnummer<br />

Product number<br />

Numéro de l‘article<br />

Código de artícolo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!