08.05.2013 Views

Untitled - Bruck Startseite

Untitled - Bruck Startseite

Untitled - Bruck Startseite

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

E-TRANSFORMER E-TRANSFORMER E-TRANSFORMATEUR E-TRANSFORMADOR<br />

RD-B<br />

230<br />

Ø145<br />

80<br />

90<br />

50<br />

- Elektronischer Gleichspannungssicherheits-<br />

Transformer im Kunststoffgehäuse, rund oder<br />

rechteckig<br />

- Oberfläche weiss oder Aluminium matt nasslackiert<br />

RAL 9006, Bronze nasslackiert<br />

- lampenschonender Softstart<br />

- serienmäßiger Schutz gegen Kurzschluss,<br />

Überlast und Übertemperatur<br />

- elektronische Leistungsüberwachung<br />

2<br />

PRi<br />

230 V<br />

SEC<br />

12 V<br />

DC<br />

50- < 12 m<br />

300 W<br />

> 91 %<br />

R, C<br />

- Electronic DC safety transformers in the<br />

rectangular, square-edged CM design housing<br />

- Finishes available in chromed aluminium, wet<br />

painted matt aluminium RAL 9006, wet<br />

painted bronze<br />

- soft-start for enhanced lamp life<br />

- with short-circuit, overload and overheating<br />

protection as standard<br />

- electronic power monitor<br />

2<br />

PRi<br />

230 V<br />

switch<br />

DIM<br />

SEC<br />

12 V<br />

DSI<br />

> 95 %<br />

DC<br />

100-<br />

300 W < 20m DALI<br />

RC-B<br />

- Transformateur électronique à courant<br />

continu dans le boîtier en plastique, rond ou<br />

rectangu laire<br />

- surface blanc ou aluminium laqué mouillé<br />

RAL 9006, bronze laqué mouillé<br />

- Démarrage en douceur pour préserver les<br />

ampoules<br />

- Protection en série contre les courts-circuits,<br />

les surcharges et les surchauffes<br />

- Surveillance électronique de la puissance<br />

E-TRANSFORMER E-TRANSFORMER E-TRANSFORMATEUR E-TRANSFORMADOR EL-B<br />

250 60<br />

147<br />

- Elektronischer Gleichspannungssicherheits-<br />

Transformer geprüft nach EN61046,<br />

IEC 1046 und VDE 0712.24<br />

- dimmbar mit DALI / DSI / switchDIM -<br />

Einfachtaster<br />

- serienmäßiger Schutz gegen Kurzschluss,<br />

Überlast- und Übertemperatur<br />

- Electronic DC safety transformer tested to<br />

EN61046, IEC 1046 and VDE 0712.24<br />

- dimmable with DALI / DSI / switchDIM<br />

single switch<br />

- with short-circuit, overload and<br />

overheating protection as standard<br />

302<br />

- Transformateur électronique à courant<br />

continu homologué EN 61046, IEC 1046<br />

et VDE 0712.24<br />

- dimmable avec tous les signaux de<br />

variation (DALI / DSI / switchDIM - simple<br />

bouton)<br />

- protection en série contre lescourts-<br />

circuits, les surcharges et les sur chauffes<br />

RD-B<br />

RC-B<br />

EL-B<br />

151700bz<br />

151700mcgy<br />

151700ws<br />

151710mcgy<br />

151710ws<br />

- Transformador electrónico de seguridad de<br />

corriente continua en carcasa de plástico,<br />

redonda o rectangular<br />

- surface aluminium chromé, aluminium matt<br />

laqué mouillé RAL 9006 ou bronze laqué<br />

mouillé<br />

- Encendido suave para cuidado de las<br />

lámparas<br />

- Protección de serie contra cortocircuitos,<br />

sobrecarga y sobretemperatura<br />

- Control electrónico de potencia<br />

157750<br />

302<br />

301<br />

- Transformador electrónico de seguridad<br />

de corriente continua conforme con EN<br />

61046, IEC 1046 y VDE 0712.24<br />

- Graduable con todas las señales de<br />

graduación (DALI / DSI / switchDIM botón<br />

simple)<br />

- Protección de serie contra cortocircuitos,<br />

sobrecarga y sobretemperatura<br />

439 bruck.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!