Untitled - Bruck Startseite
Untitled - Bruck Startseite
Untitled - Bruck Startseite
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LEDRA / SPOT<br />
40<br />
372 bruck.de<br />
60<br />
Ø32<br />
STRAHLER<br />
SPOTLIGHTS<br />
SPOTS<br />
FOCOS<br />
360°<br />
160°<br />
80<br />
Per Taster feinstufig dimmbar<br />
One-touch precision dimming<br />
Peut être commandé par un<br />
gradateur par un bouton<br />
Atenuable mediante manipulador de<br />
escalonamiento fino<br />
43<br />
72<br />
15<br />
2 x 90°<br />
360°<br />
- Gehäuse aus Aluminium<br />
- Werkzeuglos montierbar an BRUCK Lichtsystem<br />
POINT und mittels Adapter an alle<br />
anderen BRUCK Lichtsysteme<br />
CY PNT<br />
- Acryllinse zur präzisen Lichtabbildung mit<br />
weich auslaufender Lichtkontur<br />
- Schwenkbereich 160°<br />
- Drehbereich 360°<br />
- Per Taster feinstufig dimmbar<br />
PNT<br />
- Glaslinse zur präzisen Lichtabbildung mit<br />
scharfer Abrisskante<br />
- In den Leuchtenkopf integriertes Gelenk<br />
SHOU / KANE SPOT PNT<br />
140<br />
360° 90° 180<br />
290<br />
- Asymmetrisches, mundgeblasenes<br />
Kristallglas aus einer Schicht, außen: weiß<br />
seidenmatt, innen: matt weiß lackiert<br />
- Leuchtenkopf aus Messing<br />
- Kugelgelenk<br />
- Schwenkbereich 90°<br />
- Drehbereich 360°<br />
- Mit angeschweißter Leitung an der Fassung,<br />
für eine langlebige, sichere elektrische<br />
Verbindung<br />
- Werkzeuglos montierbar an BRUCK Lichtsystem<br />
POINT und mittels Adapter an alle<br />
anderen BRUCK Lichtsysteme<br />
12 V<br />
3000 K<br />
LED<br />
3,8 W<br />
min.<br />
140 lm<br />
CRI 85<br />
LED<br />
Nur mit magnetischem Transformer verwenden<br />
Use only with magnetic transformer<br />
Utilisation qu’avec des transformers magnétiques<br />
Utilizar únicamente con transformador magnético<br />
12 V<br />
3000 K<br />
LED<br />
min.<br />
2,1 W CRI 70<br />
130 lm<br />
Nur mit magnetischem Transformer verwenden<br />
Use only with magnetic transformer<br />
Utilisation qu’avec des transformers magnétiques<br />
Utilizar únicamente con transformador<br />
magnético<br />
- Casing made out of aluminium<br />
- Can be fitted without tools on the BRUCK<br />
POINT light system and with an adapter on<br />
all other BRUCK light systems<br />
CY PNT<br />
- Acrylic lens for precise images of light with<br />
a soft levelling light contour<br />
- Swivel range 160°<br />
- Turning range 360°<br />
- One-touch precision dimming<br />
PNT<br />
- Glass lens for precise images of light with<br />
sharply defined edges<br />
- Joint integrated in the lamp head<br />
12 V<br />
QT 12<br />
ECO<br />
max.<br />
50 W<br />
GY6,35<br />
ECO<br />
50%<br />
189 CY PNT<br />
189<br />
189<br />
- Asymmetric hand blown crystal glass made<br />
of one layer, on the outside: white silk matt,<br />
on the inside: painted matt white<br />
- Lamp head made out of brass<br />
- ball-joint<br />
- Swivel range 90°<br />
- Turning range 360°<br />
- With cable welded onto the holder for a<br />
long-lasting safe electrical connection<br />
- Can be fitted without tools on the BRUCK<br />
POINT light system and with an adapter on<br />
all other BRUCK light systems<br />
Leuchte kann einzeln<br />
an einem 50 VA<br />
magnetischen Transformer<br />
betrieben werden.<br />
PNT<br />
Leuchte kann einzeln<br />
an einem 50 VA<br />
magnetischen Transformer<br />
betrieben werden.<br />
- Boîtier en aluminium<br />
- Montage sans outil sur le système lumineux<br />
BRUCK POINT et avec un adaptateur sur<br />
tous les autres systèmes lumineux BRUCK<br />
CY PNT<br />
- Lentille acrylique pour une forme lumineuse<br />
précise aux contours doux<br />
- Plage d‘inclinaison 160°<br />
- Plage de rotation 360°<br />
- Peut être commandé par un<br />
gradateur par un bouton<br />
PNT<br />
- Lentille en verre pour une forme lumineuse<br />
précise aux arêtes en biseau<br />
- Articulation intégrée à la tête de lampe<br />
warm-weiß warm-white blanc-chaud blanco calido<br />
220340mcgy<br />
10°<br />
220341mcgy<br />
30°<br />
220345mcgy<br />
45°<br />
Luminaire can be<br />
individually run by a<br />
magnetic 50 VA<br />
transformer.<br />
Luminaire peut être<br />
séparément utilisé sur<br />
un 50VA transformateur<br />
magnétique.<br />
warm-weiß warm-white blanc-chaud blanco calido<br />
220346ch<br />
60°<br />
220346mcgy<br />
60°<br />
warm-weiß warm-white blanc-chaud blanco calido<br />
220347ch<br />
60°<br />
220347mcgy<br />
60°<br />
Luminaire can be<br />
individually run by a<br />
magnetic 50 VA<br />
transformer.<br />
W 220030mcgy<br />
- Verre en cristal soufflé asymétrique à une<br />
couche, extérieur: blanc satiné,<br />
intérieur: peint en blanc mat<br />
- Tête de lampe en laiton<br />
- Articulation sphérique<br />
- Plage d‘inclinaison 90°<br />
- Plage de rotation 360°<br />
- Avec câble soudé au niveau du support,<br />
pour un raccordement électrique sûr et<br />
durable<br />
- Montage sans outil sur le système lumineux<br />
BRUCK POINT et avec un adaptateur sur<br />
tous les autres systèmes lumineux BRUCK<br />
Luminaire peut être<br />
séparément utilisé sur<br />
un 50VA transformateur<br />
magnétique.<br />
LEDRA<br />
SHOU<br />
Luminaria puede ser<br />
separadamente utilizada<br />
con un 50 VA<br />
transformador magnetico.<br />
Luminaria puede ser<br />
separadamente utilizada<br />
con un 50 VA<br />
transformador magnetico.<br />
- Carcasa de aluminio<br />
- Montable sin herramientas en el sistema de<br />
iluminación POINT de BRUCK y, mediante<br />
adaptador, en todos los demás sistemas de<br />
iluminación de BRUCK<br />
CY PNT<br />
- Lente acrílica para una proyección precisa<br />
de la luz con contorno de luz que finaliza<br />
suavemente<br />
- Área de rotación 160°<br />
- Área de giro 360°<br />
- Utilizar únicamente con transformador<br />
magnético<br />
PNT<br />
- Lente de cristal para una proyección precisa<br />
de la luz con un borde de salida nítido<br />
- Articulación integrada en la cabezal<br />
- Cristal asimétrico, soplado a mano de una<br />
capa, por fuera: blanco mate sedoso, por<br />
dentro: mate barnizado blanco<br />
- Cabezal de latón<br />
- Articulación esférica<br />
- Área de rotación 90°<br />
- Área de giro 360°<br />
- Con cable soldado al portalámparas, para<br />
una conexión eléctrica segura y duradera<br />
- Montable sin herramientas en el sistema de<br />
iluminación POINT de BRUCK y, mediante<br />
adaptador, en todos los demás sistemas de<br />
iluminación de BRUCK