Untitled - Bruck Startseite
Untitled - Bruck Startseite
Untitled - Bruck Startseite
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
STRAHLER<br />
SPOTLIGHT<br />
SPOTS<br />
FOCOS<br />
APOLLOS / SPOT CONTOUR PNT<br />
140<br />
360°<br />
Ø68<br />
90°<br />
236<br />
- Geschliffene und polierte Glaslinse zur<br />
präzisen Lichtabbildung mit scharfer<br />
Abrisskante<br />
- Lichtdiffusor aus Silikon, natur<br />
- Einstellbare Lichtabschatter zur variablen<br />
und scharfen Abgrenzung einer<br />
polygonalen Lichtkonzentration<br />
- Gehäuse aus Aluminium-Druckguss<br />
- Schwenkbereich 90°<br />
- Drehbereich 360°<br />
- Elektrische Leitung Metallgeflecht<br />
vernickelt und mit transparentem Kunststoff<br />
überzogen<br />
- Mit angeschweißter Leitung an der Fassung,<br />
für eine langlebige, sichere elektrische<br />
Verbindung<br />
- Werkzeuglos montierbar an BRUCK<br />
Lichtsystem POINT und mittels Adapter an<br />
alle anderen BRUCK Lichtsysteme<br />
APOLLOS / SPOT PNT<br />
LED<br />
86<br />
360°<br />
Ø68<br />
90°<br />
180<br />
- Lichtdiffusor aus Silikon, natur<br />
- Gehäuse aus Aluminium-Druckguss<br />
- Schwenkbereich 90°<br />
- Drehbereich 360°<br />
- Elektrische Leitung Metallgeflecht vernickelt<br />
und mit transparentem Kunststoff<br />
überzogen<br />
- Mit angeschweißter Leitung an der Fassung,<br />
für eine langlebige, sichere elektrische<br />
Verbindung<br />
- Werkzeuglos montierbar an BRUCK Lichtsystem<br />
POINT und mittels Adapter an alle<br />
anderen BRUCK Lichtsysteme<br />
12 V<br />
QT 12<br />
ECO<br />
max.<br />
35 W<br />
GY6,35<br />
ECO<br />
50%<br />
178<br />
- Ground and polished glass lens for precise<br />
images of light with sharply defined edges<br />
- Light diffuser made of silicone, natural<br />
- Adjustable light diffuser for a variable and<br />
sharp definition of a polygonal light<br />
concentration<br />
- Casing made out of die cast aluminium<br />
- Swivel range 90°<br />
- Turning range360°<br />
- Electrical cable nickel-plated metal braiding<br />
and overlayed with transparent plastic<br />
- With cable welded onto the holder for a<br />
long-lasting safe electrical connection<br />
- Can be fitted without tools on the BRUCK<br />
POINT light system and with an adapter on<br />
all other BRUCK light systems<br />
12 V<br />
QR-CBC<br />
51<br />
ECO<br />
max.<br />
50 W<br />
GU5,3<br />
ECO<br />
50%<br />
178<br />
- Light diffuser made of silicone, natural<br />
- Casing made out of die cast aluminium<br />
- Swivel range 90°<br />
- Turning range360°<br />
- Electrical cable nickel-plated metal<br />
braiding and overlayed with transparent<br />
plastic<br />
- With cable welded onto the holder for a<br />
long-lasting safe electrical connection<br />
- Can be fitted without tools on the BRUCK<br />
POINT light system and with an adapter on<br />
all other BRUCK light systems<br />
220437mcgy<br />
- Lentille en verre taillée et polie pour une<br />
forme lumineuse précise aux arêtes en<br />
biseau<br />
- Diffuseur de lumière en silicone, naturel<br />
- Écran réglable pour délimitation variable<br />
et précise d‘une lumière concentrée<br />
polygonale<br />
- Boîtier en aluminium coulé<br />
- Plage d‘inclinaison 90°<br />
- Plage de rotation 360°<br />
- Câble électrique tressé métallique nickel<br />
gainé de plastique transparent<br />
- Avec câble soudé au niveau du support,<br />
pour un raccordement électrique sûr et<br />
durable<br />
- Montage sans outil sur le système lumineux<br />
BRUCK POINT et avec un adaptateur sur<br />
tous les autres systèmes lumineux BRUCK<br />
220433mcgy<br />
- Diffuseur de lumière en silicone, naturel<br />
- Boîtier en aluminium coulé<br />
- Plage d‘inclinaison 90°<br />
- Plage de rotation 360°<br />
- Câble électrique tressé métallique nickel<br />
gainé de plastique transparent<br />
- Avec câble soudé au niveau du support,<br />
pour un raccordement électrique sûr et<br />
durable<br />
- Montage sans outil sur le système lumineux<br />
BRUCK POINT et avec un adaptateur sur<br />
tous les autres systèmes lumineux BRUCK<br />
variable eckige Lichtkonzentration<br />
durch<br />
stufen-los verstellbare<br />
Contour-funktion<br />
variable square light<br />
concentration with infinitely<br />
adjustable contour<br />
function<br />
APOLLOS<br />
concentration variable<br />
et rectangulaire de la<br />
lumière grâce à<br />
unecontour réglableen<br />
continu<br />
concentración rectangular<br />
de luz variable gracias<br />
a una función de<br />
contorno graduable de<br />
forma continua<br />
- Lente de cristal tallado y pulido para una<br />
proyección precisa de la luz con un borde<br />
de salida nítido<br />
- Difusor de luz de silicona, natural<br />
- Oscurecedor de luz regulable para una<br />
delimitación variable y nítida de una<br />
concentración de luz poligonal<br />
- Carcasa de aluminio fundido a presión<br />
- Área de rotación 90°<br />
- Área de giro 360°<br />
- Conducción eléctrica con red de metal<br />
niquelada y revestida con plástico<br />
transparente<br />
- Con cable soldado al portalámparas, para<br />
una conexión eléctrica segura y duradera<br />
- Montable sin herramientas en el sistema de<br />
iluminación POINT de BRUCK y, mediante<br />
adaptador, en todos los demás sistemas de<br />
iluminación de BRUCK<br />
- Difusor de luz de silicona, natural<br />
- Carcasa de aluminio fundido a presión<br />
- Área de rotación 90°<br />
- Área de giro 360°<br />
- Conducción eléctrica con red de metal<br />
niquelada y revestida con plástico<br />
transparente<br />
- Con cable soldado al portalámparas, para<br />
una conexión eléctrica segura y duradera<br />
- Montable sin herramientas en el sistema de<br />
iluminación POINT de BRUCK y, mediante<br />
adaptador, en todos los demás sistemas de<br />
iluminación de BRUCK<br />
367 bruck.de