08.05.2013 Views

Untitled - Bruck Startseite

Untitled - Bruck Startseite

Untitled - Bruck Startseite

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

140<br />

370 bruck.de<br />

STRAHLER<br />

SPOTLIGHTS<br />

SPOTS<br />

FOCOS<br />

CLASSIC / SILENA SPOT PNT<br />

LED<br />

Ø51<br />

360°<br />

90°<br />

95<br />

- Leuchtenkopf aus Messing<br />

- Schwenkbereich 90°<br />

- Drehbereich 360°<br />

- Werkzeuglos montierbar an BRUCK Lichtsystem<br />

POINT und mittels Adapter an alle<br />

anderen BRUCK Lichtsysteme<br />

- ch, mcgy: Elektrische Leitung Metallgeflecht<br />

vernickelt und mit transparentem<br />

Kunststoff überzogen<br />

- bz: Elektrische Leitung bronzefarben<br />

12 V<br />

QR-CBC<br />

51<br />

12 V<br />

QR-C51<br />

ECO<br />

max.<br />

50 W<br />

max.<br />

50 W<br />

CLASSIC / TAKATO SPOT PNT Design: Achim Bredin<br />

LED<br />

185 / 440<br />

105 / 360<br />

120°<br />

Ø51<br />

145<br />

360°<br />

- Gehäuse aus Messing<br />

- Schwenkbereich 120°<br />

- Drehbereich 360°<br />

- Elektrische Leitung Metallgeflecht<br />

vernickelt<br />

- Temperatur geschützter Verstellhebel<br />

- Werkzeuglos montierbar an BRUCK Lichtsystem<br />

POINT und mittels Adapter an alle<br />

anderen BRUCK Lichtsysteme<br />

GU5,3<br />

GU5,3<br />

ECO<br />

50%<br />

184<br />

- Lamp head made out of brass<br />

- Swivel range 90°<br />

- Turning range 360°<br />

- Can be fitted without tools on the BRUCK<br />

POINT light system and with an adapter on<br />

all other BRUCK light systems<br />

- ch, mcgy: Electrical cable nickel-plated<br />

metal braiding and overlayed with<br />

transparent plastic<br />

- bz: Electrical cable bronze colour<br />

12 V<br />

QR-CBC<br />

51<br />

ECO<br />

max.<br />

50 W<br />

GU5,3<br />

ECO<br />

50%<br />

186<br />

- Casing made out of brass<br />

- Swivel range 120°<br />

- Turning range 360°<br />

- Electrical cable nickel-plated metal<br />

braiding<br />

- Temperature-protected adjustable lever<br />

- Can be fitted without tools on the BRUCK<br />

POINT light system and with an adapter on<br />

all other BRUCK light systems<br />

220470ch<br />

220470mcgy<br />

220470bz<br />

- Tête de lampe en laiton<br />

- Plage d‘inclinaison 90°<br />

- Plage de rotation 360°<br />

- Montage sans outil sur le système lumineux<br />

BRUCK POINT et avec un adaptateur sur<br />

tous les autres systèmes lumineux BRUCK<br />

- ch, mcgy: Câble électrique tressé<br />

métallique nickel gainé de plastique<br />

transparent<br />

- bz: Câble électrique de couleur bronze<br />

75 mm<br />

220412ch<br />

220412mcgy<br />

330 mm<br />

220415ch<br />

220415mcgy<br />

- Boîtier en laiton<br />

- Plage d‘inclinaison 120°<br />

- Plage de rotation 360°<br />

- Câble électrique tressé métallique nickelée<br />

- Levier de réglage à protection thermique<br />

- Montage sans outil sur le système lumineux<br />

BRUCK POINT et avec un adaptateur sur<br />

tous les autres systèmes lumineux BRUCK<br />

CLASSIC<br />

- Cabezal de latón<br />

- Área de rotación 90°<br />

- Área de giro 360°<br />

- Montable sin herramientas en el sistema de<br />

iluminación POINT de BRUCK y, mediante<br />

adaptador, en todos los demás sistemas de<br />

iluminación de BRUCK<br />

- ch, mcgy: Conducción eléctrica con red de<br />

metal niquelada y revestida con plástico<br />

transparente<br />

- bz: Conducción eléctrica bronceada<br />

- Carcasa de latón<br />

- Área de rotación 120°<br />

- Área de giro 360°<br />

- Conducción eléctrica con red de metal<br />

niquelada<br />

- Palanca reguladora protegida contra<br />

sobretemperatura<br />

- Montable sin herramientas en el sistema de<br />

iluminación POINT de BRUCK y, mediante<br />

adaptador, en todos los demás sistemas de<br />

iluminación de BRUCK

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!