2 - Hormann

3.4.3 Conexión del automatismo en una instalación de
puerta de 2 hojas con listón de tope
(véase ilustración 4.3b )
En puertas con listón de tope, la hoja que abre primero
es la hoja principal de paso peatonal u hoja A (Flügel A).
El cable del automatismo de la hoja B (Flügel B) se
conecta en el enchufe B conforme a la ilustración 4.3 .
3.4.4 Determinación del registro de las posiciones finales
Interruptor véase ilustración 4.4a o tope final véase
ilustración 4.4b (desactivar interruptor final).
3.5 Conexión de componentes adicionales/accesorios
Nota
La totalidad de los accesorios eléctricos no debe suponer
una carga superior a 100 mA para el automatismo.
3.5.1 Conexión de un receptor de radio frecuencia
externo* (véase la ilustración 4.5 )
Los conductores individuales de un receptor de radio
frecuencia externo (ext. Funk) se deben conectar de la
siguiente manera:
- GN al borne 20 (0 V)
- WH al borne 21 (señal canal 1)
- BN al borne 5 (+24 V)
- YE al borne 23 (señal para la hoja principal de paso
peatonal canal 2); sólo en caso de receptor de
2 canales.
Nota
El cable de la antena del receptor de radio frecuencia externo
no debe entrar en contacto con objetos metálicos (clavos,
travesaños, etc.). Mediante ensayos se debe determinar la
orientación más adecuada. El empleo simultáneo de teléfonos
móviles GSM 900 puede influir sobre el alcance del mando
a distancia.
3.5.2 Conexión de un pulsador externo* para el control
por impulsos (véase ilustración 4.6 )
Se pueden conectar en paralelo uno o varios pulsadores
con contactos de cierre (sin potencial), p. ej. contactores
de llave, longitud de cable máx. 10 m.
106
ESPAÑOL
Instalación de puerta de 1 hoja:
Control por impulsos:
Primer contacto al borne 21
Segundo contacto al borne 20
Instalación de puerta de 2 hojas:
Control por impulsos para comando de movimiento de
la hoja principal de paso peatonal (A):
Primer contacto al borne 23
Segundo contacto al borne 20
Control por impulsos para comando de movimiento de
la hoja principal de paso peatonal (A) y la hoja principal
de paso (B):
Primer contacto al borne 21
Segundo contacto al borne 20
* ¡Accesorio, no forma parte del equipamiento estándar!
Nota
Si se requiere tensión auxiliar para un pulsador externo, en el
borne 5 se dispone de una tensión de +24 V CC (respecto al
borne 20 = 0 V).
3.5.3 Conexión de una luz de aviso* (véase ilustración 4.7a )
En los contactos sin potencial del enchufe "Option" se
puede conectar una luz de aviso o el aviso de posición
final "Puerta cerrada".
Para el funcionamiento (p. ej. avisos de advertencia antes
y durante el recorrido de la puerta) con una lámpara de
24 V (máx. 7 W), se puede emplear la tensión en el
enchufe 24 V =.
Nota
Si se utiliza una luz de aviso de 230 V (véase capítulo. 4.4.1),
ésta debe ser alimentada directamente (véase ilustración 4.7b ).
3.5.4 Conexión de dispositivos de seguridad*
(véanse ilustraciones 4.8/4.8a )
Puede conectarse un dispositivo de seguridad óptico
o una regleta de resistencias 8k2. La selección debe
ajustarse mediante los interruptores DIL (capítulo 4.8.5):
Klemme 20 0 V – alimentación de corriente
Klemme 18 Ensayo (si presente)
Klemme 71 Señal del dispositivo de seguridad
(Sicherheitseinrichtung)
Klemme 5 +24 V – alimentación de corriente
ATENCIÓN
Los dispositivos de seguridad sin ensayo
(p. ej. células fotoeléctricas estáticas) se deben
comprobar cada seis meses. Sólo se permiten
para la protección de bienes materiales.
Nota
Mediante un amplificador para célula fotoeléctrica* pueden
conectarse varios dispositivos de seguridad ópticos.
3.5.5 Conexión de una cerradura eléctrica*
(véase ilustración 4.9 )
Conexión de la/s cerradura/s eléctrica/s (E-Schloss)
Si se conectan cerraduras eléctricas de la lista de
accesorios no hace falta prestar atención a la polarización.
4 PUESTA EN MARCHA DEL AUTOMATISMO
Nota
Antes de la primera puesta en marcha se debe comprobar
que todos los cables de conexión están correctamente
instalados en todos los bornes de conexión. La/s hoja/s
debe/n encontrase medio abiertas y el automatismo debe
estar acoplado.
08.2007 TR10A028-A RE