2 - Hormann
2 - Hormann
2 - Hormann
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5.2 Module radio intégré<br />
Avec un module radio intégré, chacune des fonctions<br />
« impulsion » (ouverture – arrêt – fermeture – arrêt) et<br />
« vantail d'entrée » peut être apprise sur max. 6<br />
émetteurs différents. Si plus de 6 émetteurs sont initiés<br />
par apprentissage, les fonctions sont effacées dans le<br />
premier émetteur initié.<br />
La programmation de la radio/l’effacement de données ne<br />
sont possibles que lorsque<br />
• aucun service de réglage n'est activé (commutateur<br />
DIP 4 sur OFF)<br />
• les vantaux ne sont pas déplacés<br />
• aucun temps d'avertissement ou d'ouverture n'est<br />
actuellement actif<br />
Remarque<br />
Une touche doit être apprise sur un module radio intégré,<br />
en vue du service de la motorisation avec radio. La distance<br />
entre l'émetteur et la motorisation doit être d'au moins 1 m.<br />
L’utilisation simultanée de téléphones portables GSM peut<br />
affecter la portée de la télécommande radio.<br />
5.3 Apprentissage des touches de l'émetteur pour le<br />
module radio intégré<br />
Appuyez brièvement sur le bouton-poussoir de platine P,<br />
une fois (pour canal 1 = vantail A) ou deux fois (pour<br />
canal 2 = vantail A + B).<br />
Le réactionnement du bouton-poussoir de platine P<br />
permet de clôturer immédiatement le mode de<br />
programmation radio. En fonction du canal à apprendre,<br />
la DEL rouge clignote alors 1x (pour le canal 1) ou 2x<br />
(pour le canal 2). Pendant ce temps, une touche de<br />
l'émetteur peut être annoncée pour la fonction souhaitée.<br />
Cette touche doit être maintenue enfoncée, jusqu'à ce<br />
que la DEL rouge clignote rapidement. Le code de cette<br />
touche de l'émetteur est maintenant enregistré dans la<br />
motorisation (voir figure 8a/8b ).<br />
5.4 Effacement des données d'un module radio intégré<br />
Appuyez sur le bouton-poussoir de platine P et<br />
maintenez-le enfoncé. La DEL rouge clignote lentement<br />
et signale le mode d'effacement. Le rythme de<br />
clignotement s'accélère. Tous les codes radio appris<br />
des émetteurs sont alors effacés.<br />
5.5 Raccordement d'un récepteur radio externe*<br />
A la place d’un module radio intégré, il est possible<br />
d'utiliser, pour l'amorçage de la motorisation, un récepteur<br />
radio externe pour les fonctions « impulsion » ou « vantail<br />
d'entrée ». La fiche de ce récepteur est connectée à<br />
l'emplacement correspondant (voir figure 4.5 ). Pour éviter<br />
toute double affectation, il est recommandé d'effacer les<br />
données du module radio intégré en vue du service avec<br />
un récepteur radio externe. (voir chapitre 5.4).<br />
72<br />
FRANÇAIS<br />
ATTENTION<br />
Les émetteurs ne doivent pas être laissés entre<br />
les mains des enfants et ne doivent être<br />
exclusivement utilisés que par les personnes<br />
initiées au fonctionnement de l'installation de<br />
* Accessoire, n’est pas inclus dans l’équipement standard!<br />
portail à télécommande ! La commande de<br />
l'émetteur doit être généralement exécutée avec<br />
vue sur le portail !<br />
Le franchissement motorisé ou pédestre des<br />
ouvertures des installations télécommandées de<br />
portail n'est permis que lorsque le portail d'entrée<br />
est à l'arrêt.<br />
Lors de la programmation et de l'extension de la<br />
télécommande, il convient de veiller à ce<br />
qu'aucune personne ou aucun objet ne se trouve<br />
dans la plage de déplacement du portail. Un essai<br />
de fonctionnement doit être réalisé après la<br />
programmation ou l'extension de la télécommande.<br />
6 REMISE A L'ETAT DE LIVRAISON<br />
Pour réinitialiser la commande (positions finales apprises,<br />
forces), il convient de procéder de la manière suivante :<br />
Positionnez le commutateur DIP 4 sur ON. Appuyez 1x<br />
immédiatement sur le bouton-poussoir de platine P.<br />
Lorsque la DEL rouge clignote rapidement, il faut<br />
immédiatement positionner le commutateur DIP 4 sur<br />
OFF. Les paramètres d'usine de la commande sont<br />
maintenant restaurés.<br />
7 SERVICE DE LA MOTORISATION POUR PORTAIL<br />
PIVOTANT<br />
N'utilisez la motorisation pour portail pivotant que si<br />
vous pouvez voir la plage de déplacement du portail.<br />
Avant d'entrer ou de sortir, assurez-vous que le portail<br />
soit entièrement ouvert. Le franchissement motorisé ou<br />
pédestre du portail n'est permis que lorsque le portail<br />
d'entrée est à l'arrêt.<br />
Initiez toutes les personnes utilisant<br />
l'installation de portail à sa commande<br />
correcte et fiable. Faites-leur une<br />
démonstration et un test du déverrouillage<br />
mécanique, ainsi que du rappel automatique<br />
de sécurité. Pour cela, interrompez la<br />
fermeture du portail en l'arrêtant avec vos<br />
deux mains. L'installation de portail doit<br />
amorcer le rappel automatique de sécurité.<br />
ATTENTION<br />
Ne mettez pas les doigts entre les paumelles du<br />
portail pivotant pendant la course du portail ➜<br />
Risque d'écrasement ! En outre, un risque<br />
d'écrasement et de cisaillement existe au<br />
niveau des sécurités de contact principales et<br />
supplémentaires.<br />
La commande se trouve en service de déplacement<br />
normal. L'actionnement du bouton-poussoir de platine T,<br />
du bouton-poussoir externe ou l'activation de l'impulsion<br />
1 permettent le déplacement du portail en service<br />
séquentiel à impulsion (ouverture - arrêt - fermeture - arrêt).<br />
➤<br />
08.2007 TR10A028-A RE