2 - Hormann

PORTUGUÊS
08.2007 TR10A028-A RE
Os dispositivos do portão só podem ser
assegurados, quando o portão de entrada se
encontrar imobilizado. Controle todo o dispositivo
do portão (junções articuladas, apoio do portão
e peças de fixação) quanto ao desgaste e a
eventuais danos. Verifique se existe ferrugem,
corrosão ou fissuras.
O dispositivo do portão não pode ser utilizado
aquando da realização de trabalhos de reparação
ou ajuste. Um erro no dispositivo do portão ou um
portão mal ajustado pode levar a danos graves.
Instrua todas as pessoas que utilizem o dispositivo do
portão acerca do comando correcto e seguro.
Demonstre e controle o bloqueio mecânico, bem como
o retorno de segurança. Aquando da deslocação do
portão, segure o portão com as duas mãos. O dispositivo
do portão tem de iniciar o retorno de segurança.
ATENÇÃO
Não introduza os dedos nas arestas de fecho
principais e secundárias durante a deslocação
do portão, existe o perigo de entalamento e corte!
Antes da montagem terão de ser desligados e se for
necessário, desmontados por completo, os bloqueios
mecânicos do portão, que não sejam necessários para
o accionamento com um automatismo para portões de
batente. Sobretudo os mecanismos de bloqueio da
fechadura do portão. Para além disso, terá de verificar-se,
se o portão se encontra em bom estado mecânico, de
forma a que se possa accionar manualmente sem
qualquer dificuldade para abrir e fechar (EN 12604).
Instrução
O material de montagem fornecido tem de ser verificado pela
pessoa responsável pela montagem quanto à sua aptidão
para a utilização e o local de montagem previsto.
Diferentemente da ilustração, deve-se utilizar os respectivos
elementos de ligação adequados para outros modelos de
portão (por exemplo, em portões de madeira deve-se utilizar
os respectivos parafusos para madeira) incluso no que se
refere ao comprimento do aparafuseamento. Divergente da
ilustração; o diâmetro do furo nuclear necessário pode variar,
dependendo da força ou da resistência do material.
O diâmetro necessário pode variar entre Ø 5,0-5,5 mm para
o alumínio e Ø 5,7-5,8 mm para o aço.
3.1 Montagem do automatismo para portões de batente
3.1.1 Regras básicas de montagem para uma longa
durabilidade do automatismo
• Para que haja uma velocidade constante de deslocação
do portão, as medidas A e B devem ser idênticas;
a diferença máxima não pode exceder os 40 mm.
•A velocidade de deslocação do portão influencia
directamente nas forças actuantes. Estas devem
ser programadas com o menor valor possível ao
aproximarem-se das arestas de fecho (importante
para a limitação de força conforme a norma
DIN EN 12453/12445):
- Se possível, utilizar toda a elevação de fuso
- Medida-A crescente - reduz a velocidade na aresta
de fecho do portão "Portão fechado".
-Medida-B crescente - reduz a velocidade na aresta
de fecho do portão "Portão aberto".
-Para obter um ângulo de abertura maior do portão,
deve-se seleccionar sempre uma medida-B grande.
Neste caso, o accionamento deve ser programado
em velocidade lenta (ver capítulo 4.5.1).
•O ângulo de abertura máxima do portão é reduzido
ao programar-se uma medida-A crescente.
- Ao seleccionar um ângulo de abertura maior do
portão e uma medida-A pequena, o automatismo
deve ser programado para uma velocidade lenta.
• Para reduzir as forças totais no fuso,
-a medida-A
- deve ser o maior possível na distância entre o ponto
de rotação do portão e a fixação do fuso no portão.
Fixação das ferragens
As respectivas ferragens especiais estão disponíveis
como acessórios.
• Colunas de pedra ou de concreto
- Deve-se respeitar as recomendações para as
distâncias de rebordo em furos de buchas. Para as
buchas fornecidas, essa distância mínima é de uma
bucha.
-Girar a bucha de tal forma que a direcção de
expansão corra paralela ao rebordo.
- Ancoragem adesiva, na qual um pino roscado é fixado
sem tensão à alvenaria.
- Aquando de colunas de alvenaria, deve-se aparafusar
várias pedras grandes e sobrepostas em uma chapa
de aço, na qual a cantoneira da coluna poderá ser
montada e soldada.
- Uma chapa angular fixada ao redor das arestas da
coluna também é adequada para fixação.
• Postes de aço
- Deve-se verificar se o suporte à disposições é estável
o suficiente. Caso contrário, este deve reforçado.
-A utilização de rebites fêmea também é recomendada.
- As ferragens também podem ser soldadas
directamente.
• Postes de madeira
-O poste do portão deve ser aparafusado. Utilizar
grandes placas de aço na parte de trás do poste.
Para que a fixação não se solte, é mais recomendado
o uso de uma chapa de aço.
3.1.2 Apuramento das medidas de construção
Deve-se apurar a medida-E como está representado
na ilustração 1 . A seguir, apurar o ângulo mínimo de
abertura necessária.
Instrução
Um ângulo de abertura muito alta e desnecessária prejudica
o comportamento da deslocação do portão.
Primeiro deve-se apurar a medida-E cono na ilustração
1 . Seleccionar a medida-E mais próxima a esta medida
na coluna E da tabela. ➤
117