24.06.2013 Views

Dom Juan

Dom Juan

Dom Juan

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Crétins ! Vous n’avez jamais découpé un poulet ?<br />

Chaque opération ne devait pas excéder vingt secondes. Il y<br />

en avait trop à assumer. Ensuite, on jetait le bras ou la jambe<br />

sur un tas de jambes et de bras. Les infirmiers d’occasion en<br />

plaisantaient pour ne pas vomir ou tourner de l’œil : « Encore<br />

un gigot ! » clamaient-ils à voix haute en lançant les membres<br />

qu’ils avaient amputés. Percy se réservait les cas difficiles, il<br />

tentait de recoller, de cautériser, d’éviter l’amputation, de<br />

soulager, mais comment, avec ces moyens indécents ? Dès qu’il<br />

en avait la possibilité, il en profitait pour instruire les plus<br />

éveillés de ses infirmiers :<br />

— Vous voyez, Morillon, ici les fragments du tibia se<br />

chevauchent et sont à nu…<br />

— On peut les r’mettre en place, docteur ?<br />

— On pourrait, si on avait le temps.<br />

— Y en a plein qui attendent derrière.<br />

— Je sais !<br />

— Alors qu’est-ce qu’on fait ?<br />

— On coupe, imbécile, on coupe ! Et j’ai horreur de ça,<br />

Morillon !<br />

Il essuyait d’un chiffon son visage en sueur, il avait mal aux<br />

yeux. Le blessé, le condamné plutôt, avait droit à une ligne de<br />

craie que Percy traçait au-dessus du genou, on le posait sur la<br />

table où des paysans autrichiens, il y a peu, devaient manger la<br />

soupe, et un aide sciait, langue tirée, appliqué à suivre le trait.<br />

Percy était déjà penché sur un hussard qu’on reconnaissait à ses<br />

bacchantes, ses favoris et sa natte.<br />

— La gangrène s’installe, marmonnait le docteur. La pince !<br />

Un grand garçon godiche tendait une pince dégoûtante en se<br />

tenant un mouchoir contre le nez. Percy en usait pour arracher<br />

les chairs brûlées, il tempêtait :<br />

— Si seulement on avait de la quinquina en poudre, je la<br />

ferais macérer dans du jus de citron, j’en imbiberais un tampon<br />

d’étoupe, on laverait tout ça, on soulagerait, on sauverait !<br />

— Pas celui-là, docteur, il a passé, disait Morillon, une scie<br />

de menuisier ensanglantée à la main.<br />

— Tant mieux pour lui ! Au suivant !<br />

126

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!