26.06.2013 Views

Rapport BIT sur Haiti - International Labour Organization

Rapport BIT sur Haiti - International Labour Organization

Rapport BIT sur Haiti - International Labour Organization

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

trouve ainsi qu’accéder, graduellement, à des stades de développement social et<br />

économique plus avancés. Cela est le seul moyen d’abandonner le cercle vicieux de crise,<br />

assistance internationale et nouvelle crise.<br />

La reconstruction matérielle doit être accompagnée d’une reconstruction sociale. Les<br />

nouveaux bâtiments devront ainsi mieux résister à la nature; dans le social, tous les Haïtiens<br />

et Haïtiennes doivent avoir une nouvelle chance de travail et d’une vie meilleure notamment<br />

avec un accès effectif aux services sociaux de base.<br />

La reconstruction sociale d’Haïti doit être basée <strong>sur</strong> le respect des droits humains, des droits<br />

des enfants, et des invalides et doit être sensible aux questions de genre. La reconstruction<br />

sociale d’Haïti devra aussi s’appuyer <strong>sur</strong> les Normes et Recommandations internationales en<br />

matière de protection sociale ; les recommandations du CEB des Nations Unies pour adhérer<br />

au Pacte global pour l’Emploi et pour la construction d’un système de protection sociale de<br />

base, ainsi que <strong>sur</strong> les standards internationaux qui ont été développés en matière<br />

d’assistance, de protection et des solutions durables pour les déplacés a l’intérieur de leur<br />

propre pays 43 .<br />

43 Notamment les Principes directeurs relatifs au déplacement de personnes à l'intérieur de leur<br />

propre pays de 1998, et le Cadre pour les solutions durables pour les personnes déplacées à<br />

l’intérieur de leur propre pays de 2009.<br />

56 | P a g e

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!