28.06.2013 Views

Le dieu venu du Cent..

Le dieu venu du Cent..

Le dieu venu du Cent..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Parfaitement bien, dit Barney. Vois-tu, nous ne pouvons<br />

nous en prendre qu’à nous-mêmes. Personne ne nous a forcés à<br />

consommer <strong>du</strong> K-Priss. (Il laissa tomber sa cigarette par terre et<br />

l’écrasa <strong>du</strong> bout de son soulier.) Et tu ne veux pas me donner ta<br />

tablette, dit-il.<br />

Mais ce n’était pas Anne qui la lui refusait. C’était Eldritch<br />

qui tirait les ficelles, qui le faisait languir.<br />

Je pourrais très bien la lui prendre de force, s’avisa Barney.<br />

— Arrête ! dit-elle. Ou dit Eldritch.<br />

— Hé ! s’écria Norm Schein de l’intérieur de la salle des<br />

transmissions en bondissant de sa chaise, sidéré. Qu’est-ce que<br />

vous faites, Mayerson ? Laissez-la…<br />

<strong>Le</strong> bras artificiel frappa violemment Barney. <strong>Le</strong>s doigts<br />

métalliques se refermèrent sur sa gorge. Agiles et efficaces, ils<br />

cherchaient l’endroit où la mort pourrait être administrée de la<br />

façon la plus sûre. Mais Barney avait la tablette, et c’était le plus<br />

important pour lui. Il laissa aller la créature.<br />

— Il ne faut pas faire ça, Barney, dit-elle lentement. C’est<br />

trop près de la première dose. Attention !<br />

Sans répondre, il s’éloigna en direction de sa cellule.<br />

— Rends-moi un service, cria-t-elle derrière lui. Partage la<br />

tablette en deux, je viendrai aussi.<br />

— Pourquoi ?<br />

— Ma présence sera peut-être utile.<br />

— Je saurai me tirer d’affaire tout seul.<br />

Si seulement, se dit-il, j’arrivais à surprendre Emily avant le<br />

divorce, avant l’apparition de Richard Hnatt dans sa vie…<br />

comme la première fois. C’est le seul moment où j’aurais<br />

véritablement une chance. Sans relâche, se dit-il. Il faudra que<br />

j’essaie sans relâche ; jusqu’à ce que je réussisse.<br />

Il ferma la porte à clé.<br />

Tandis qu’il absorbait avidement son K-Priss, il songea à <strong>Le</strong>o<br />

Bulero. Il s’en est sorti, lui. Probablement parce qu’il était de<br />

taille à résister à Palmer Eldritch. Ou bien Palmer lui a-t-il tout<br />

simplement lâché <strong>du</strong> fil pour le laisser s’amuser au bout de sa<br />

ligne ? Il aurait pu venir à mon secours. Quoique, là où je suis<br />

maintenant, plus personne ne puisse venir à mon secours.<br />

Même Eldritch m’a pré<strong>venu</strong>, par la bouche d’Anne Hawthorne.<br />

199

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!