Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
est arrivé d’Amérique. Excellente santé tous les deux ; bonne<br />
condition physique. (Il con<strong>du</strong>isit Richard Hnatt dans une petite<br />
pièce isolée par un rideau, puis le laissa et retourna vers Emily.<br />
En entrant dans la cabine, Richard Hnatt entendit le<br />
D r Denkmal s’adresser à Emily d’une voix douce mais ferme. <strong>Le</strong><br />
mélange était habilement dosé et Hnatt commença par se sentir<br />
envieux et soupçonneux. Puis il se renfrogna. Ce n’était pas<br />
ainsi qu’il avait imaginé la chose. Ce n’était pas assez excitant à<br />
son goût.)<br />
Et pourtant, <strong>Le</strong>o Bulero venait de sortir de cette même<br />
pièce ; cela aurait dû suffire à le mettre dans la note. Ce n’était<br />
pas n’importe où qu’on pouvait rencontrer <strong>Le</strong>o Bulero.<br />
Un peu plus serein, il entreprit de se déshabiller.<br />
Quelque part, Emily poussa un petit cri aigu.<br />
Il se redressa et sortit, bouillant d’anxiété. Mais il trouva<br />
Denkmal à son bureau, en train d’examiner leurs dossiers.<br />
Emily devait être avec l’infirmière, se dit-il, donc tout allait bien.<br />
Bon sang, se dit-il, ce que je peux être sur les nerfs ! Il<br />
regagna la cabine et recommença à se déshabiller. Il s’aperçut<br />
que ses mains tremblaient.<br />
Quelques instants plus tard, il se retrouva attaché sur l’une<br />
des deux tables avec Emily non loin de lui dans la même<br />
situation. Elle aussi semblait apeurée ; elle était pâle et ne disait<br />
rien.<br />
— Vos glandes, expliqua le D r Denkmal tout en se frottant<br />
jovialement les mains et en coulant en direction d’Emily des<br />
regards empreints de lubricité, seront stimulées, en particulier<br />
la glande de Kresy, qui contrôle le taux de l’évolution, nicht<br />
wahr ? Vous savez tout cela ; tous les écoliers le savent, car c’est<br />
enseigné maintenant dans le monde entier, ce que nous avons<br />
découvert ici. Aujourd’hui, ce que vous allez constater, ce n’est<br />
pas l’apparition de l’enveloppe chitineuse ou <strong>du</strong> bouclier<br />
cérébral ni la perte des ongles – vous ne saviez pas cela, je<br />
parie ! – mais seulement une légère quoique très importante<br />
modification de votre lobe frontal. Cela vous picotera un peu, et<br />
c’est tout. Vous serez de<strong>venu</strong> plus intelligent.<br />
À nouveau, il émit le même petit rire nerveux.<br />
75