Les nouvelles sources du droit commercial ... - unesdoc - Unesco
Les nouvelles sources du droit commercial ... - unesdoc - Unesco
Les nouvelles sources du droit commercial ... - unesdoc - Unesco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVUE INTERNATIONALE DES SCIENCES SOCIALES<br />
c'est là une observation valable pour le passé comme pour le présent, nous sommes<br />
amenés à admettre ce fait suprêmement paradoxal que l'élément le plus constant<br />
et le plus certain de la vie — dans notre monde instable et mouvant — est le changement<br />
lui-même.<br />
Tout changement provoque des perturbations : par sa nature même il nécessite<br />
des ajustements et des réadaptations, qui ne sont jamais faciles. En général,<br />
le changement est donc une expérience pénible et génératrice de tension, qui a de<br />
multiples incidences, parmi lesquelles figurent assez fréquemment la criminalité<br />
et diverses autres formes de pathologie sociale. Cependant, nous sommes très mal<br />
renseignés sur la dynamique de la criminogenèse ou sur la prévention de la criminalité<br />
dans le monde en pleine évolution où nous vivons. Nous avons quelque<br />
idée de l'importance effective des nombreuses transformations qui se pro<strong>du</strong>isent<br />
dans la société contemporaine, et de la violence de leurs répercussions sur les<br />
multiples aspects de la structure, de la société, ainsi que des organisations et des<br />
institutions sociales ; mais nous ne savons à peu près rien de la façon dont ces<br />
transformations influent sur la criminalité en tant que phénomène social et indivi<strong>du</strong>el.<br />
En fait, les participants au II e Congrès des Nations Unies pour la prévention<br />
<strong>du</strong> crime et le traitement des délinquants (Londres, août i960) ont souligné, au<br />
cours de l'étude <strong>du</strong> problème de la « prévention des formes de criminalité résultant<br />
des changements sociaux et accompagnant le progrès économique dans les pays peu<br />
développés », que « ce sujet n'a pas reçu l'attention qu'il mérite et que les données<br />
disponibles sont insuffisantes ; de ce fait, les conclusions et recommandations<br />
[<strong>du</strong> congrès] ne peuvent être que provisoires et sujettes à une vérification basée<br />
sur une recherche bien con<strong>du</strong>ite ». Ils ont également signalé « le besoin urgent de<br />
recherches en vue de déterminer les nombreux facteurs de l'évolution sociale qui<br />
sont des éléments susceptibles de contribuer à la criminalité, ainsi que de recherches<br />
en vue d'évaluer l'efficacité des mesures préventives ' ».<br />
Cinq ans plus tôt, le 18 septembre 1955, l'assemblée générale de la Société internationale<br />
de criminologie, réunie à Londres, avait exprimé le souhait que la<br />
recherche scientifique reçoive une impulsion par la « définition de projets spécifiques<br />
à réaliser par l'Institut international, tels que l'étude <strong>du</strong> développement<br />
de la criminalité dans les pays sous-développés, en fonction des transformations<br />
techniques 2 ».<br />
En conséquence, la Société internationale de criminologie a décidé de consacrer<br />
son XII e Stage international de criminologie à l'étude des problèmes relatifs aux<br />
« causes et à la prévention de la criminalité dans les pays en voie de développement».<br />
Ce stage a eu lieu non pas — comme tous les précédents — en Europe,<br />
mais à Jérusalem (Israël), <strong>du</strong> a au ao septembre 196a. Loin de supposer résolus<br />
les problèmes urgents qui se posent en matière de criminogenèse et de prévention<br />
de la criminalité, les organisateurs se proposaient simplement de fournir aux<br />
experts étrangers et israéliens l'occasion de se communiquer leurs idées et les leçons<br />
tirées de leur expérience, de comparer leurs techniques et leurs méthodes, et de<br />
présenter un aperçu des résultats de leurs recherches et de leurs projets — ce qui<br />
permettrait non pas un débat entre représentants d' « écoles » antagonistes dans<br />
un domaine donné, mais une confrontation d'idées reposant sur des conceptions<br />
différentes. C'est ainsi que des juges ont eu la possibilité de discuter amicalement<br />
et utilement avec des psychiatres, des sociologues avec des psychologues, des fonctionnaires<br />
chargés de l'application des lois avec des délégués à la liberté<br />
surveillée, etc. Vingt-quatre criminologues étrangers, dont certains ont une réputation<br />
mondiale, et ai criminologues israéliens ont fait 57 cours, dirigé 33 séances<br />
de travaux pratiques et, pour finir, participé à un colloque international de deux<br />
jours sur le même thème ; 43 étudiants originaires de 35 pays étrangers, et 25 étu-<br />
1. Voir Revue internationale de politique criminelle, n° 16, octobre i960, p. 96.<br />
a. Voir « Éléments d'une documentation en criminologie », Rapports et documents<br />
de sciences sociales (<strong>Unesco</strong>), n° 14, 1961, p. 17.<br />
342