12.07.2013 Views

Télécharger ce livre au format PDF - Index of

Télécharger ce livre au format PDF - Index of

Télécharger ce livre au format PDF - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Elle se tourna vers lui et l'on e˚t pu croire qu'elle allait se jeter sur lui.<br />

- Il t'a dit quelque chose?<br />

- Non... non. C'est Cujo.<br />

- Cujo? quoi, Cujo?<br />

- Il est malade.<br />

- qu'est-<strong>ce</strong> que tu veux dire?<br />

Brett lui raconta qu'il avait voulu prendre son second bol de céréales sous le porche, qu'il s'était avancé<br />

dans le brouillard et puis que Cujo avait sou-<br />

dain surgi, les yeux fous et injectés de sang, l'écume à<br />

la gueule.<br />

- Et il marchait bizarrement, termina l'enfant. Il n'avançait pas droit, tu comprends. Je crois qu'il v<strong>au</strong>drait<br />

mieux le dire à papa.<br />

- Non, l'interrompit sa mère d'un air féro<strong>ce</strong> en le saisissant par les ép<strong>au</strong>les suffisamment fort pour lui faire<br />

mal. Je te le défends!<br />

Il la dévisagea, surpris et effrayé. Elle rel‚cha son étreinte et reprit plus calmement:<br />

- Il t'a simplement fait peur en sortant brusquement du brouillard comme ça. Il n'a s˚rement rien du tout,<br />

d'accord?<br />

Brett chercha les mots sus<strong>ce</strong>ptibles de lui faire comprendre à quel point Cujo paraissait terrible, et qu'il<br />

avait même craint que le chien ne se ru‚t sur lui. En vain. Peut-être ne les chercha-t-il pas très longtemps.<br />

- Et s'il ne va pas bien, poursuivit Charity, <strong>ce</strong>la n'est s˚rement pas grand-chose. Peut-être qu'un putois...<br />

- Il ne sentait pas le...<br />

-<br />

ou qu'il a couru après un tamia ou un lapin. Il a même pu chasser un élan là-bas, dans les marais. Ou<br />

encore manger des orties.<br />

- «a se peut, répondit Brett d'un ton dubitatif.<br />

- Tu sais que ton père va s<strong>au</strong>ter sur une occasion comme <strong>ce</strong>lle-ci, reprit-elle. Je l'entends déjà : Alors, il<br />

est malade? Eh bien, c'est ton chien, Brett. A toi de t'occuper de lui. J'ai trop de travail pour m'amuser à<br />

perdre mon temps avec ta bestiole.<br />

Brett acquiesça d'un air malheureux. Il s'était dit exactement la même chose, surtout en voyant avec quelle

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!