14.07.2013 Views

Situations d'observation structurées de la communication

Situations d'observation structurées de la communication

Situations d'observation structurées de la communication

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

*<br />

Amorce un échange<br />

• s’assure <strong>de</strong> l’attention <strong>de</strong> l’interlocuteur<br />

• s’approche <strong>de</strong> l’interlocuteur<br />

• regar<strong>de</strong> l’interlocuteur<br />

• attire l’attention <strong>de</strong> l’interlocuteur / l’interpelle<br />

• salue l’interlocuteur<br />

• amorce l’échange avec un énoncé autre que <strong>la</strong><br />

salutation<br />

• amorce l’échange à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> formules <strong>de</strong> routine<br />

Respecte les tours <strong>de</strong> parole<br />

• prend, sur incitation, son tour dans l’échange<br />

• prend spontanément son tour au bon moment<br />

• attend son tour dans l’échange<br />

• surveille / attend <strong>la</strong> confirmation <strong>de</strong> l’interlocuteur<br />

avant <strong>de</strong> continuer son message (signe <strong>de</strong> <strong>la</strong> tête,<br />

sourire)<br />

• <strong>la</strong>isse l’autre prendre son tour <strong>de</strong> parole<br />

• permet à l’interlocuteur <strong>de</strong> compléter sans<br />

l’interrompre<br />

S. . S. com<br />

CARACTÉRISTIQUES VERBALES<br />

CORRECT INCORRECT<br />

Inspiré du protocole pragmatique é<strong>la</strong>boré par C.A. PRUTTING (1982) et <strong>de</strong> K.A. QUILL (1995).<br />

NON-<br />

OBSERVÉ<br />

OBSERVATIONS<br />

Section 5 – La pragmatique et <strong>la</strong> régie <strong>de</strong> l’échange 5-5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!