Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
111<br />
Plastiques % MF 0,015 0,034<br />
Métaux % MF 0,011 0,015<br />
Température maximale °C 24,385 24,154<br />
Compatibilité avec les plantes (25%) % 104,923 103,769<br />
Compatibilité avec les plantes (50%) % 86,615 92,615<br />
Rottegrad 4,923 5<br />
Matières sèches % MF 49,377 50,862<br />
Matières organiques % MS 48,385 51,362<br />
Densité g/l MF 650,769 588,462<br />
pH 7,677 7,323<br />
Teneur en sels gKCl/l 4,421 4,342<br />
Granulométrie max. mm 18,231 18,083<br />
Azote total % MS 1,874 1,928<br />
Phosphore total P 2O 5 % MS 3,133 3,005<br />
Potassium total K 2O % MS 0,855 0,752<br />
Magnésium total MgO % MS 1,181 1,025<br />
Calcium CaO % MS 4,857 4,368<br />
Plomb (Pb) mg/kg MS 57,915 51,862<br />
Cadmium (Cd) mg/kg MS 1,21 1,105<br />
Chrome (Cr) Mg/kg MS 34,138 33,877<br />
Cuivre (Cu) mg/kg MS 134,538 133,923<br />
Nickel (Ni) mg/kg MS 21,269 20,046<br />
Mercure (Hg) mg/kg MS 0,505 0,525<br />
Zinc (Zn) mg/kg MS 890,154 903,692<br />
Rapport C/N - 15,054 15,631<br />
Salmonelles par 50 g absence absence<br />
Le compostage pratiqué sur la plate-forme Friedhaff conduit à un produit certifié de qualité, lequel est<br />
commercialisé surtout en agriculture (environ 80 %) pour ses propriétés d’amendement organique et d’apport<br />
équilibré d’éléments fertilisants. La dose d’épandage recommandée est de 20 tonnes de compost par hectare.<br />
Son activité structurante est appréciée également dans les utilisations pour les sols non agricoles (pelouses,<br />
plantations, entretien de parcs et jardins, haies, réhabilitations de sites, terrains de golf, préparation de terres arables, …). La diversité<br />
<strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de compost orientée vers ces secteurs non agricoles croît d’année en année. Les propriétés<br />
d’absorption <strong>des</strong> odeurs sont recherchées dans la confection de biofiltres.<br />
En résumé, la valorisation <strong>des</strong> boues compostées a été opérée en 2008 et 2009 comme suit :<br />
Destination du Compost<br />
Tonnage annuel<br />
2008<br />
Tonnage annuel<br />
2009<br />
Agriculture 12.315,41 tonnes 7.183,73 tonnes<br />
Recultivation & horticulture<br />
génie-civil & paysagisme<br />
1.124,93 tonnes 1.872,67 tonnes<br />
Biofiltres anti-odeur - -<br />
TOTAL 13.440,34 tonnes 9.056,40 tonnes<br />
Les années précédentes ont démontré qu’en adaptant le site et en optimisant la technique de compostage, le site<br />
de Friedhaff est à même de traiter plus de 10.000 tonnes de boues, tout en maîtrisant les flux entrants et sortants.<br />
Afin de pouvoir effectuer soi-même les opérations à caractère agricole liées au compost, et s’orientant<br />
progressivement vers les énergies alternatives, Soil-Concept a acquis un tracteur ; celui-ci est notamment équipé<br />
d’un épandeur (fumier/compost), d’une citerne de 14.000 litres et d’un semoir. L’engin permettra aussi de satisfaire<br />
les deman<strong>des</strong> spécifiques <strong>des</strong> clients.<br />
Pour valoriser davantage localement les résidus organiques et pour contribuer au défi de la production<br />
énergétique renouvelable, la société Soil-Concept S.A. a développé un projet de diversification technique, en plein<br />
accord avec le <strong>SIDEN</strong>. Il s’agit de disposer de plusieurs filières alternatives de valorisation <strong>des</strong> boues à Friedhaff,<br />
notamment via la cogénération d’électricité/chaleur après gazéification et la production de pellets de compost en<br />
tant que combustible industriel. Il est également prévu de valoriser au mieux les cendres et autres résidus finaux<br />
(phosphore, …).<br />
Le projet en question, dénommé ENERCOM, a été sélectionné via la DG TREN par la Commission Européenne,<br />
dans le cadre du 7 ème Programme Cadre de Recherche et Développement et porte sur la démonstration d’un<br />
« système de poly-génération performante comprenant la production d’énergies renouvelables, à partir de la<br />
valorisation de boues d’épuration et de déchets verts ». L’Administration de l’Environnement du Grand-Duché de<br />
Luxembourg a encouragé les promoteurs du projet à s’investir dans cette voie et a déjà laissé entrevoir son aval<br />
positif pour le dossier lors de sa présentation conjointe par le <strong>SIDEN</strong> et Soil-Concept S.A. en date du 9 janvier