Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
178<br />
VIII.1 Le bien-fondé <strong>des</strong> analyses<br />
Afin de garantir un fonctionnement optimal d’une installation de dépollution, et ce tant du point de vue rendement<br />
épuratoire que coûts de service, il est essentiel de contrôler régulièrement et de suivre l’évolution de divers<br />
paramètres permettant de caractériser les effluents et ce pour les motifs suivants:<br />
1° le fait de quantifier la pollution entrante permet de savoir si la station est capable de l’absorber, donc de<br />
savoir si elle est bien dimensionnée par rapport à la charge polluante ou hydraulique entrante, voire s’il<br />
n’existe pas <strong>des</strong> quantités excessives d’eaux claires « parasites » dans les réseaux raccordés qui<br />
renchérissent inutilement les frais de traitement et qui mettent en péril le rendement global <strong>des</strong><br />
installations;<br />
2° le fait de quantifier la pollution sortante permet non seulement, de connaître la quantité rejetée non<br />
épurée, donc de savoir si l’installation de dépollution répond bien aux normes nationales et<br />
européennes imposées mais aussi d’établir par différence les rendements épuratoires <strong>des</strong> divers<br />
paramètres, donc de connaître ainsi l’efficacité épuratrice de l’installation;<br />
3° le fait de réaliser <strong>des</strong> analyses à <strong>des</strong> sta<strong>des</strong> intermédiaires du cycle épuratoire permet rapidement de<br />
déceler les problèmes éventuels et de « régler » au mieux la station afin qu’elle puisse travailler de<br />
manière optimale et économique;<br />
4° enfin, le fait de pouvoir mesurer et étudier séparément à la source la pollution chez les entités<br />
polluantes essentielles (brasserie, abattoir, Good-Year, Laduno, ...), permet de déterminer dans le<br />
respect de la philosophie du « pollueur-payeur » la quote-part de leur participation aux frais du<br />
syndicat.<br />
Photo: Nouveau laboratoire d’eaux usées à Heiderscheidergrund (rez-de-chaussée)