Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
114<br />
La phase opérationnelle de ce projet aura lieu en 2011 à condition que son financement, dépendant d’ai<strong>des</strong><br />
Etatiques, pourra être garanti. Le <strong>SIDEN</strong> disposera à ce moment d’une flexibilité accrue pour le recyclage <strong>des</strong><br />
boues sur le territoire luxembourgeois, mais pourra aussi mettre cet outil novateur à la disposition <strong>des</strong> autres<br />
syndicats intercommunaux Grand-ducaux, et également pour la valorisation d’autres catégories de déchets<br />
insuffisamment exploitées. Cette évolution rendra moins indispensables les actuelles valorisations thermiques en<br />
Allemagne. Elle annulera quasiment les émanations olfactives du site.<br />
Plan-coupe: Couverture projetée <strong>des</strong> actuels silos de compostage de la station Soil-Concept à Friedhaff<br />
Après la modification du site, les données annuelles suivantes seront d’application:<br />
Entrées de déchets :<br />
Boues d’épuration : 12.500 tonnes<br />
Déchets verts : 10.00 tonnes<br />
Ecorces : 2.500 tonnes<br />
Refus de criblage : 2.500 tonnes<br />
Total : 25.000 tonnes<br />
Sorties :<br />
Compost : 2.300 tonnes<br />
Combustibles alternatifs (Pellets) : 3.200 tonnes<br />
Cendres : 1.050 tonnes<br />
Total <strong>matières</strong> : 6.550 tonnes<br />
Electricité : 2.000.000 kWh<br />
Energie thermique : 2.000.000 kWh<br />
Total énergie : 4.000.000 kWh<br />
L’électricité sera mise sur le réseau national (ENOVOS, NORDENERGIE, ………), tandis que l’excédent de chaleur<br />
sera utilisé pour le séchage de <strong>matières</strong> (biomasse) et, dans un horizon plus lointain, pourra être mis à la<br />
disposition d’autres entreprises, notamment dans le zoning artisanal/commercial de la NORDSTAD prévu de l’autre<br />
côté de la route nationale à Friedhaff<br />
V.3.6 Redevances pour le traitement <strong>des</strong> boues et résidus épuratoires<br />
Dans l’optique d’appliquer le principe universel du pollueur-payeur conformément au prix de revient, le Comité du<br />
<strong>SIDEN</strong> a pris une délibération en date du 29.01.1997, laquelle a été approuvée par le Ministère de l’Intérieur N°<br />
872/Sy/53 le 03.03.1997, pour fixer les redevances relatives au traitement de déchets liqui<strong>des</strong> dans les<br />
installations du <strong>SIDEN</strong>. La réglementation appliquée depuis le 1 er mai 1997, prévoit les trois classes de tarification<br />
suivantes :<br />
Types de substrats Redevance unitaire en €uro<br />
1.Substrats boueux, huileux ou graisseux et d'origine conforme 37,18 €/m 3 (1.500,- LUF)<br />
2.Substrats aqueux non douteux et d'origine conforme 1,24 €/kg DCO (50,- LUF)<br />
3.Substrats douteux et d'origine non conforme 74,37 €/m 3 (+plainte ! ) (3.000,- LUF)