LCD TV - Specs and reviews at HDTV Review
LCD TV - Specs and reviews at HDTV Review
LCD TV - Specs and reviews at HDTV Review
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
■<br />
C<strong>at</strong>ég. américaine téléchargeable<br />
Il est possible d’utiliser de l’inform<strong>at</strong>ion sur le contrôle parental tout en regardant des canaux<br />
numériques.<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
Si l’inform<strong>at</strong>ion n’est pas téléchargée à partir de la st<strong>at</strong>ion de radiodiffusion, le menu<br />
C<strong>at</strong>ég. américaine téléchargeable est désactivé.<br />
L'inform<strong>at</strong>ion sur le contrôle parental est téléchargée autom<strong>at</strong>iquement lorsqu'on regarde<br />
des canaux numériques. Cela peut prendre plusieurs secondes.<br />
Le menu C<strong>at</strong>ég. américaine téléchargeable est disponible pour utilis<strong>at</strong>ion après<br />
téléchargement de l’inform<strong>at</strong>ion à partir de la st<strong>at</strong>ion de radiodiffusion. Toutefois, selon<br />
l'inform<strong>at</strong>ion provenant de la st<strong>at</strong>ion, il est possible qu'on ne puisse pas l'utiliser.<br />
Les niveaux de contrôle parental diffèrent selon la st<strong>at</strong>ion de radiodiffusion. Le nom du<br />
Nombre de tous les titres de classific<strong>at</strong>ion<br />
Titre de<br />
classific<strong>at</strong>ion Nombre de titres de classific<strong>at</strong>ion actuels<br />
C<strong>at</strong>ég. américaine téléchargeable<br />
Humor Level ► 1/2<br />
menu par défaut et « Downloadable US r<strong>at</strong>ing » changent en fonction des données téléchargées.<br />
Même si vous réglez l’affichage à l’écran dans la langue souhaitée, le menu C<strong>at</strong>ég. américaine téléchargeable s’affiche en<br />
anglais seulement.<br />
La classific<strong>at</strong>ion bloque autom<strong>at</strong>iquement certaines c<strong>at</strong>égories plus restrictives.<br />
Les c<strong>at</strong>égories (par exemple : Humor Level., etc.) et les niveaux de classific<strong>at</strong>ion (par exemple : DH, MH, H, etc.) peuvent<br />
différer selon la st<strong>at</strong>ion de télédiffusion.<br />
DH<br />
MH<br />
H<br />
VH<br />
EH<br />
Perm. tout<br />
Bloq. tout<br />
n Dépl. E Intro. R Retour<br />
Comment réinitialiser le téléviseur lorsque la fonction V-Chip bloque un canal (solution d’urgence)<br />
Si un canal à accès restreint est syntonisé, la fonction V-Chip le bloque. L’écran se vide et le<br />
message suivant s’affiche :<br />
1. Entrez votre NIP. Appuyez ensuite sur les touches ▲ ou ▼ pour désactiver<br />
temporairement le blocage V-Chip.<br />
N Si vous avez oublié votre code NIP, appuyez sur les touches de la télécomm<strong>and</strong>e dans<br />
l'ordre suivant pour rétablir le code 0-0-0-0 : POWER (Arrêt) → MUTE → 8 → 2 → 4 →<br />
POWER (Marche)<br />
Classif. obtenue : MPAA X/Anglais canadien : C8+/LL/VH<br />
Ce canal est bloque en mode puce V. Veuillez entrer un<br />
NIP pour débloquer.<br />
Changé<br />
Entrez NIP<br />
❑<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Sous-titres (Messages affichés à l'écran)<br />
Sous-titres → Off / On<br />
Vous pouvez activer ou désactiver la fonction des sous-titres. Si la fonction des sous-titres n'est pas disponible, il n'y a pas<br />
d'affichage à l'écran.<br />
O<br />
N<br />
Appuyez sur la touche CC de la télécomm<strong>and</strong>e pour régler la fonction des sous-titres à marche ou arrêt.<br />
L'option Sous-titres ne fonctionne pas dans les modes Composante, HDMI ou PC.<br />
Mode ss-titres codés<br />
Vous pouvez sélectionner le mode de sous-titrage souhaité.<br />
N<br />
●<br />
●<br />
L'option de sous-titrage disponible dépend de l'émission diffusée.<br />
Par défaut / CC1~CC4 / Texte1~Texte4 (canaux analogiques seulement)<br />
La fonction de sous-titrage analogique fonctionne en mode canaux analogiques ou lorsqu'un signal est fourni au téléviseur à<br />
partir d'un appareil externe. (Selon le signal émetteur, la fonction des sous-titres analogiques peut fonctionner sur les canaux<br />
numériques.)<br />
Par défaut / Service1~Service6 / CC1~CC4 / Texte1~Texte4 (canaux numériques seulement)<br />
La fonction des sous-titres numériques fonctionne seulement sur les canaux numériques.<br />
N Service1 à 6 en mode Sous-titres numériques ne sont pas toujours disponibles, selon le système de diffusion utilisé.<br />
Options de sous-titrage numérique (canaux numériques seulement)<br />
● Form<strong>at</strong>: Cette option permet de choisir entre Par défaut, Petit, St<strong>and</strong>ard et Gr<strong>and</strong>. La couleur par défaut est St<strong>and</strong>ard.<br />
● Style des polices : Cette option comprend Par défaut, Style 0 ~ Style 7. Vous pouvez modifier la police. La valeur par défaut<br />
est Style 0.<br />
● Couleur avant-plan: Cette option permet de choisir entre Par défaut, Blanc, Noir, Rouge, Vert, Bleu, Jaune, Magenta et<br />
Cyan. Vous pouvez modifier la couleur des caractères. La couleur par défaut est Blanc.<br />
● Couleur arrière-plan : Cette option permet de choisir entre Par défaut, Blanc, Noir, Rouge, Vert, Bleu, Jaune, Magenta et<br />
Cyan. Vous pouvez modifier la couleur de l’arrière-plan des sous-titres. La couleur par défaut est Noir.<br />
● Opacité avant-plan: Cette option vous permet de choisir entre Par défaut, Transparent, Translucide, Opaque et<br />
Luminescence. Vous pouvez modifier l'opacité des caractères.<br />
Français - 27