19.07.2014 Views

Connected to the future - ITnation

Connected to the future - ITnation

Connected to the future - ITnation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

case choice RESSOURCES HUMAINES & BANKING SOLUTIONS<br />

>>> Suite p. 18<br />

L’EMPLOYÉ AUX<br />

COMMANDES<br />

«L’employé doit être responsabilisé, ce qui<br />

augmente la transparence, dit Jalal Etaoussi.<br />

On a laissé ainsi une marge de manœuvre si<br />

le feedback des employés débouche sur de<br />

nouvelles fonctionnalités.» De plus, en permettant<br />

de traiter les informations relatives<br />

aux nouveaux employés plus rapidement, le<br />

système informatique accompagne mieux<br />

le département RH et la croissance de<br />

Cargolux. «Notre objectif était d’adapter le<br />

comportement des applications standard<br />

ESS/MSS aux besoins fonctionnels demandés<br />

par Cargolux, dit Jean-Noël Henin. Le<br />

principal challenge a été de trouver le commun<br />

dénominateur entre l’offre SAP et les<br />

processus Cargolux» La structure se bâtit<br />

sur une information organisationnelle tenue<br />

à jour par les utilisateurs eux-mêmes. «Dès<br />

qu’une personne change de position dans<br />

l’organisation, les informations la concernant<br />

changent», résume Leila Abid.<br />

À côté des 1000 personnes au Luxembourg,<br />

85 bureaux au niveau mondial sont concernés<br />

par l’implémentation de SAP HR et du portail<br />

web avec les processus ESS/MSS. Le projet<br />

sera adapté aux besoins de chaque site <strong>to</strong>ut<br />

en demeurant hosté chez Champ. «C’est de<br />

la délocalisation contrôlée», explique Jalal<br />

Ettaoussi. Et Leila Abid conclut : «Le projet<br />

fut un réel succès, en délivrant des résultats<br />

tangibles pour Cargolux, en temps voulu et<br />

en respectant le budget.»<br />

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////<br />

Banque de Luxembourg<br />

gagnera en data processing<br />

Alors qu’elle implémente Avaloq en tant que nouveau système de core banking, Banque de<br />

Luxembourg a décidé d’améliorer son infrastructure de data management avec la solution GAIN.<br />

Banque de Luxembourg va implémenter la solution GoldenMaster d’AIM Software, avec pour objectif l’optimisation<br />

des services de transmission des données de pricing, d’une part, et des données statiques, d’autre part, provenant<br />

de Telekurs, Bloomberg et Wertpapiermitteilungen au sein de la solution Avaloq. En effet, dû à une demande croissante<br />

du marché, il est devenu nécessaire de rendre les systèmes de processing des données plus performants. Après une<br />

analyse des solutions existant sur le marché, Banque de Luxembourg va migrer son application actuelle vers la plateforme<br />

multi-source GAIN GoldenMaster.<br />

Les demandes croissantes en termes de<br />

data processing exigent de pouvoir intégrer<br />

des sources de données nombreuses et<br />

de différents types. La solution GAIN a une<br />

connectivité à plus de 15 sources de données.<br />

«Nous allons pouvoir travailler dans un<br />

environnement multi-source, afin de gérer<br />

nos données de pricing et de référence sur<br />

une plateforme qui pourra croître en fonction<br />

de nos besoins futurs, explique Anita Obadia,<br />

Project Manager à Banque de Luxembourg.<br />

Nous étant fiés à AIM Software pour plus de<br />

quatre ans, nous avons choisi de migrer vers<br />

leur solution GAIN GoldenMaster. Ils ont une<br />

expérience solide dans le domaine, puisqu’ils<br />

comptent parmi leurs utilisateurs plus de dix<br />

des banques majeures qui utilisent Avaloq.<br />

De plus, l’interface de GAIN est la seule certifiée<br />

par Avaloq.» En ce sens, les validations<br />

de données apportées par la solution peuvent<br />

être adaptées aux besoins spécifiques des<br />

clients. Les données validées sont ensuite<br />

directement intégrées au sein d’Avaloq.<br />

STRATÉGIE SIGNÉE SOA<br />

À l’heure actuelle, Banque de Luxembourg<br />

peut rapidement procéder au data<br />

scrubbing, une tâche qui était auparavant<br />

manuelle. «La banque peut au<strong>to</strong>matiser le<br />

processing de ses données pas à pas et ainsi<br />

augmenter son efficience opérationnelle»,<br />

explique Martin Buchberger, Head of Marketing<br />

& Sales chez AIM Software. Afin de<br />

fournir à Banque de Luxembourg une solution<br />

tailor-made, AIM Software a implémenté<br />

son approche service-oriented architecture<br />

(SOA), combinée avec la solution GAIN<br />

SmartClients. La banque bénéficie ainsi<br />

d’une adaptation très souple de l’application<br />

GAIN à ses besoins spécifiques.<br />

20 NOVEMbre 08

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!