manuel de conduite et d'entretien sb 220 gs - Training Registration ...

More documents

Recommendations

Info

Remplacer le filtre de carburant ........... 62 Purger le système d'alimentiation ........ 63 Desserage du frain de stationnement . 63 Roues .................................................. 64 Gonflage des pneus ............................. 65 Fuite dans la suspension pneumatique ........................................ 65 Remorquage ........................................ 66 Remplacement d’ampoules ................. 66 Fusibles ................................................ 67 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ...................................... 74 SPECIFICATIONS DE LUBRIFIANTS, DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT ET DE CARBURANT ........................... 78 SCHEMA DE GRAISSAGE .................. 82 IINDEX ................................................. 83 4 TABLE DE MATIERES
INTRODUCTION Ce manuel de conduite et d’entretien contient toutes les informations nécessaires relatives à l’utilisation du véhicule qui vous est confié. Lisez ce livre avec attention avant d’effectuer le premier trajet. Une bonne connaissance des instructions de commande rend la conduite plus agréable, et prolonge la durée de vie du véhicule. Nous avons tâché de donner ce livre une présentation claire et pratique. Sont expliquées les données d’identification du véhicule, la commande et la façon la plus efficace de conduite. En outre sont décrits les travaux quotidiens, hebdomadaires et annuels d’entretien, ainsi que les petites réparations qui puissent être effectuées par vous-même. Remarque Ce manuel se base sur le châssis et son équipement complémentaire départ usine DAF BUS. Le carrossier peut, en fonction de la carrosserie et de l’équipement souhaités, effectuer des modifications importantes, par exemple au tableau de bord, à l’éclairage ou la câblage. Les séries décrites dans ce livre existent en de différents types et modèles. De plus, chaque véhicule est adapté aux prescriptions légales en vigueur dans le pays intéressé, et aux conditions d’emploi prévues. Dès lors, il peut arriver qu’une illustration ou un passage de texte dans ce manuel ne correspond pas tout à fait à votre véhicule. Cela n’a cependant aucune conséquence pour la commande et l’entretien. IMPORTANT Veillez à ce que ce manuel se trouve toujours dans le véhicule, et lisez-le attentivement avant d’effectuer le premier trajet. Ce n’est qu’alors qu’il vous sera possible d’exploiter à fond les possibilités innombrables que vous offre ce véhicule DAF BUS. SYMBOLE D’AVERTISSEMENT Afin que l’utilisation du véhicule puisse être le plus sûre possible, ce livre contient des avertissements. Chaque avertissement est précédé par le symbole d’avertissement, qui est représenté à la page suivante. * Les équipements marqués d’un * sont optionnels INTRODUCTION 5
Page 1 and 2: MANUEL DE CONDUITE ET D'ENTRETIEN S
Page 3: TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION ..
Page 7 and 8: CONDITIONS HIVERNALES Si vous prév
Page 9 and 10: BATTERIES Ne jamais enlever les cos
Page 11 and 12: -R05926- 01490B 01491B IDENTIFICATI
Page 13 and 14: PLAQUETTE D’IDENTIFICATION 1. Poi
Page 15 and 16: IDENTIFICATION 15
Page 17 and 18: La représentation du tableau de bo
Page 19 and 20: 33. Commutateur baisser/élever le
Page 21 and 22: défaut étant moins grave. Le pann
Page 23 and 24: 26. VOLTMETRE/THERMOMETRE RALENTISS
Page 25 and 26: Le disque-diagramme a une durée d
Page 27 and 28: mph v min 25 km /h v max125 km/h 12
Page 29 and 30: ou la gauche. Le display (7) affich
Page 31 and 32: Remarque En cas d’une insuffisanc
Page 33 and 34: VOYANT PRESSION D’HUILE (B5) Le v
Page 35 and 36: COMMODO DE LUMIÈRE Phares code/Pha
Page 37 and 38: LA CONDUITE CONTACTEUR/DEMARREUR/AN
Page 39 and 40: DEMARRAGE En cas de démarrage dans
Page 41 and 42: moteur et la vitesse du véhicule.
Page 43 and 44: Lorsque le frein par ouverture de p
Page 45 and 46: - Lorsque le véhicule est immobili
Page 47 and 48: EGAS (PEDALE D’ACCELERATEUR ELECT
Page 49 and 50: Si le commutateur est relâché ava
Page 51 and 52: 2 Max. 3 DAF 4 Max. Min. -18 c Min.
Page 53 and 54: ECLAIRAGE ET INSTRUMENTS - Contrôl
Page 55 and 56:
FRONT/ REAR 1 A 1187168 00736B 0148
Page 57 and 58:
Quand l’air du système de freina
Page 59 and 60:
ENTRETIEN A EFFECTUER APRES LA PERI
Page 61 and 62:
LES COURROIES TRAPEZOIDALES Remplac
Page 63 and 64:
01499B PURGER LE SYSTEME D’ALIMEN
Page 65 and 66:
ou en pression de pneus). Le systè
Page 67 and 68:
FUSIBLES - Dans le boîtier central
Page 69 and 70:
FUSIBLE E000 Fusible 7,5A feux de g
Page 71 and 72:
RELAIS G000 Relais feux de position
Page 73 and 74:
Relais G059 Relais commande ralenti
Page 75 and 76:
Contenance système de refroidissem
Page 77 and 78:
Installation électrique Démarreur
Page 79 and 80:
Spécification d’huile pour boît
Page 81 and 82:
SPECIFICATIONS LIQUIDES DE REFROIDI
Page 83 and 84:
INDEX A Allume-cigares/prise pour l
Page 85 and 86:
R Ralentisseur hydrodynamique ZF/Vo
Page 87:
DAF BUS INTERNATIONAL B.V. fait par
show all

manuel de conduite et d'entretien sb 220 gs - Training Registration ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?