manuel de conduite et d'entretien sb 220 gs - Training Registration ...
manuel de conduite et d'entretien sb 220 gs - Training Registration ...
manuel de conduite et d'entretien sb 220 gs - Training Registration ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
DAF<br />
Max.<br />
-18<br />
c<br />
MAX<br />
1<br />
Min.<br />
MIN<br />
01477B<br />
01483B<br />
ENTRETIEN HEBDOMADAIRE<br />
ASSISTANCE HYDRAULIQUE DE<br />
DIRECTION<br />
- Contrôler le niveau <strong>de</strong> liqui<strong>de</strong>.<br />
1. N<strong>et</strong>toyer bien la surface autour <strong>de</strong> la<br />
jauge.<br />
2. Contrôler au moyen <strong>de</strong> la jauge le niveau<br />
du liqui<strong>de</strong> dans le réservoir.<br />
3. Lorsque le moteur tourne, le niveau <strong>de</strong><br />
liqui<strong>de</strong> doit atteindre le repère supérieur<br />
(max.) <strong>de</strong> la jauge. Lorsque le moteur<br />
est à l’arrêt, le niveau <strong>de</strong> liqui<strong>de</strong> est <strong>de</strong><br />
2 cm plus haut.<br />
ENTRAINEMENT HYDRAULIQUE DU<br />
VENTILATEUR<br />
- Contrôler le niveau du liqui<strong>de</strong>.<br />
1. Contrôler, le moteur au régime <strong>de</strong><br />
ralenti, le niveau du liqui<strong>de</strong> par<br />
l’indicateur <strong>de</strong> niveau (1).<br />
2. Le niveau du liqui<strong>de</strong> doit se trouver<br />
entre les repères du niveau mini <strong>et</strong> maxi.<br />
Si nécessaire, faire l’appoint par l’orifice<br />
<strong>de</strong> remplissage (2).<br />
BOITE DE VITESSES AUTOMATIQUE<br />
VOITH<br />
- Contrôle du niveau d’huile.<br />
1. Placer le véhicule sur une surface horizontale.<br />
2. M<strong>et</strong>tre au point mort.<br />
3. Faire tourner le moteur au régime <strong>de</strong><br />
ralenti.<br />
4. Contrôler le niveau d’huile à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />
jauge. A la température <strong>de</strong> service<br />
(60°C environ), le niveau d’huile doit se<br />
situer entre les repères MAX <strong>et</strong> MIN.<br />
54<br />
ENTRETIEN