manuel de conduite et d'entretien sb 220 gs - Training Registration ...
manuel de conduite et d'entretien sb 220 gs - Training Registration ...
manuel de conduite et d'entretien sb 220 gs - Training Registration ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ENTRETIEN A EFFECTUER APRES LA<br />
PERIODE HIVERNALE<br />
SYSTEME DE REFROIDISSEMENT<br />
- En été, l’antigel peut rester dans le<br />
système <strong>de</strong> refroidissement.<br />
- Dans les pays où la température ne<br />
<strong>de</strong>scend jamais sous 0°C, ajouter un<br />
agent anticorrosif à l’eau <strong>de</strong><br />
refroidissement.<br />
Le liqui<strong>de</strong> <strong>de</strong> refroidissement doit<br />
toujours être conforme à la spécification<br />
ASTM D 3306, BS 6580 <strong>et</strong> SAE J 1034.<br />
RESERVOIR DE LAVE-GLACE<br />
- Nous conseillons <strong>de</strong> rajouter à l’eau du<br />
réservoir <strong>de</strong> lave glace un liqui<strong>de</strong><br />
détergent (réf. DAF 0617064).<br />
REPARATIONS D’URGENCE<br />
FUITES D’HUILE IMPORTANTES<br />
En cas <strong>de</strong> fuite (importante) aux organes<br />
<strong>de</strong> transmission, rejoindre si encore<br />
possible l’atelier le plus proche.<br />
Tous les niveaux d’huile<br />
doivent se trouver au <strong>de</strong>ssus<br />
du niveau mini, <strong>et</strong> ne jamais<br />
être moins.<br />
S’il existe le risque que l’huile<br />
<strong>de</strong>scen<strong>de</strong> au <strong>de</strong>ssous du niveau<br />
mini, immobiliser le<br />
véhicule <strong>et</strong> arrêter le moteur.<br />
BOITE DE VITESSES AUTOMATIQUE<br />
VOITH<br />
Contrôle du niveau d’huile:<br />
1. Placer le véhicule sur une surface horizontale<br />
2. M<strong>et</strong>tre au point mort.<br />
3. Faire tourner le moteur au régime <strong>de</strong><br />
ralenti.<br />
4. Contrôler le niveau d’huile à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />
jauge. A la température <strong>de</strong> 60°C au minimum,<br />
le niveau d’huile doit se situer<br />
entre les repères MAX <strong>et</strong> MIN.<br />
ENTRETIEN<br />
59