26.11.2012 Views

Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy

Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy

Carrosserie - Industrie - Bâtiment Car Body - Industry ... - Valmy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.deltalyo.com<br />

GRAVITY FEED SPRAY GUNS<br />

PISTOLE A GRAVITÀ<br />

PISTOLET PEINTURE À GRAVITÉ<br />

SCHWERKRAFT-SPRITZPISTOLEN<br />

8<br />

BOVENBEKER PISTOLEN<br />

PISTOLAS DE GRAVEDAD<br />

CARACTÉRISTIQUES - SPECIFICATIONS<br />

EIGENSCHAFTEN - CARATTERISTICHE - CARACTERÍSTICAS - BEVAT<br />

SIGMA 6000WB<br />

� � � 1/4’’ BSP 440 g 2,5 bar 600 cc 5<br />

Godet nylon 600 cc avec écrou inox<br />

600 cc nylon cup with SS fl uid inlet<br />

600 cc - Behälter mit Edelstahl-Mutter<br />

Tazza in nylon da 600 cc con dado in acciaio inox<br />

Depósito de nilón de 600 cc con tuerca de acero inoxidable<br />

Nylon bovenbeker 600 cc met rvs moer<br />

Raccord pour godet jetable DPS<br />

Fitting for DPS disposable cup<br />

Anschluss für DPS Wegwerfbehälter<br />

Adattatore per tazza monouso DPS<br />

Adaptador para depósito desechable DPS<br />

Aansluiting voor DPS-wegwerpbeker<br />

Rotule articulée tournante<br />

Swivel connector<br />

Kugelgelenk<br />

Snodo<br />

Rótula articulada<br />

Kogelgewricht<br />

Régulateur d’air avec manomètre à aiguille<br />

Air regulator with gauge<br />

Luftdruckmesser<br />

Regolatore di portata aria con manometro<br />

Regulador de aire con manómetro de aguja<br />

Luchtregelaar met manometer<br />

PISTOLETS & ACCESSOIRES - SPRAY GUNS AND ACCESSORIES<br />

PISTOLEN UND ZUBEHÖR - PISTOLE E ACCESSORI - PISTOLAS Y ACCESORIOS - PISTOLEN EN TOEBEHOREN<br />

REF.<br />

1,4/1,3 mm SIG6000WB-1.4/1.3<br />

1,6/1,8 mm SIG6000WB-1.6/1.8<br />

Mallette ultra-complète<br />

Complete Kit<br />

Koffer mit Komplett-Zubehör<br />

Valigetta super-accessoriata<br />

Maletín muy completo<br />

Ultravolledige koffer<br />

Kit de réparation<br />

Repair kit<br />

Reparatursatz<br />

Kit di riparazione<br />

Kit de reparación<br />

Reparatiekit<br />

1,4 mm SIG6000-K-1.3<br />

1,3 mm SIG6000-K-1.4<br />

1,6 mm SIG6000-K-1.6<br />

1,8 mm SIG6000-K-1.8<br />

1,4/1,3 mm<br />

SIG6000-C-3<br />

1,6/1,8 mm<br />

SIG6000-C-4<br />

bar<br />

Clé<br />

Wrench<br />

Schlüssel<br />

Chiave<br />

Llave<br />

Sleutel<br />

Pistolet 6000WB avec passages produits inox<br />

6000WB spray gun with SS fl uid passage<br />

6000WB Pistole mit Produktdurchleitungen aus Edelstahl<br />

Pistola 6000WB con passagi vernice in acciaio inox<br />

Pistola 6000WB con paso de fl uido de acero inoxidable<br />

6000WB pistool met rvs vloeistofdoorvoer<br />

Tamis (x3)<br />

Strainer (x3)<br />

Siebe (x3)<br />

Filtri per tazza (x3)<br />

Filtros para depósito (x3)<br />

Zeefjes (x3)<br />

Kit buse-pointeau supplémentaire<br />

Additional nozzle-needle kit<br />

Zusätzlicher Bausatz Düse-Nadel<br />

Kit di atomizzazione supplementare<br />

Kit pico de fl uido-aguja adicional<br />

Set met extra sproeier en naald<br />

Écouvillon<br />

Cleaning brush<br />

Reinigungsbürste<br />

Spazzolino<br />

Cepillo<br />

Schoonmaakborsteltjes<br />

5428INOX 74 C SIGMA-KR 6000-RG<br />

FC-125<br />

(125 μ)<br />

FC-190<br />

(190 μ)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!